Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Neptün

Joined:
06.01.2018
Role:
Senior Member
Points:
565
Contributions:
55 translations, 23 songs, 118 thanks received, 12 translation requests fulfilled for 9 members, left 7 comments
Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Beginner
Russian, Icelandic
Contact Me

55 translations posted by NeptünDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Joy DivisionInsight English → TurkishEnglish → Turkish
The SmithsVicar in a Tutu English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AjdarÇikita Muz Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
The CureThe Caterpillar English → TurkishEnglish → Turkish
The CureKilling an Arab English → TurkishEnglish → Turkish
The SmithsStretch Out and Wait English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The SmithsRusholme Ruffians English → TurkishEnglish → Turkish
Sibylle BaierSays Elliott English → TurkishEnglish → Turkish
SlayerSpill the Blood English → TurkishEnglish → Turkish
The SmithsReel Around the Fountain English → TurkishEnglish → Turkish
The SmithsHand in Glove English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Oscar WildeLa Mer English → TurkishEnglish → Turkish
The SmithsThe Queen Is Dead English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
RadioheadTalk Show Host English → TurkishEnglish → Turkish
Tülay GermanMecnunum Leylamı Gördüm Turkish → English3Turkish → English
The SmithsMiserable Lie English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Chet BakerJust Friends English → TurkishEnglish → Turkish
Fazıl Sayİstanbul'u Dinliyorum Turkish → English2
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Fazıl SayBu Kekre Dünyada Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Fazıl SayDört Mevsim Turkish → English
5 thanks received
Turkish → English
5 thanks received
Fazıl SayKız Çocuğu Turkish → English2
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Ella FitzgeraldThese foolish things English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Chet BakerBorn to Be Blue English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Chet BakerI Get Along Without You Very Well English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Chet BakerIf I Should Lose You English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The SmithsNever Had No One Ever English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
The SmithsThe Headmaster Ritual English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
The SmithsI Want the One I Can't Have English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Ella FitzgeraldBetween the Devil and the Deep Blue Sea English → TurkishEnglish → Turkish
The SmithsAccept Yourself English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
The SmithsFrankly, Mr. Shankly English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
The SmithsLouder Than Bombs English → TurkishEnglish → Turkish
The SmithsHalf a Person English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The SmithsGirl Afraid English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
The SmithsBack to the Old House English → Turkish
11 thanks received
English → Turkish
11 thanks received
The SmithsSweet and Tender Hooligan English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The SmithsYou've Got Everything Now English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Ella FitzgeraldLullaby of Birdland English → TurkishEnglish → Turkish
Ella FitzgeraldLaura English → TurkishEnglish → Turkish
Miranda LambertThe House That Built Me English → Turkish2
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
KalbenAşk Çeşmesi Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
KalbenÇek Turkish → English
5 thanks received
Turkish → English
5 thanks received
Ricky NelsonA Teenager's Romance English → Turkish2
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Chet BakerBut Not for Me English → TurkishEnglish → Turkish
ÁrstíðirÞér ég unni Icelandic → TurkishIcelandic → Turkish
Barcelona Gipsy Balkan Orchestra (BGKO)Yağmur Yağar Turkish → English
6 thanks received
Turkish → English
6 thanks received
GRANT (Sweden)Waterline English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Lindsay LohanSomething I Never Had English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Barns CourtneySinners English → Turkish
8 thanks received
English → Turkish
8 thanks received
Ella FitzgeraldMisty English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
Chet BakerI'm a Fool to Want You English → Turkish
7 thanks received
English → Turkish
7 thanks received
ÁrstíðirTil hennar Icelandic → Turkish
thanked 1 time
Icelandic → Turkish
thanked 1 time
ÁrstíðirSíðasta kveðjan Icelandic → TurkishIcelandic → Turkish
Mariya ChaykovskayaЗабери меня (Zaberi menya) Russian → TurkishRussian → Turkish
ÁrstíðirLjóð í sand Icelandic → Turkish
thanked 1 time
Icelandic → Turkish
thanked 1 time