neslim.han.7
Name:
Nesli
Joined:
07.10.2014
Role:
Senior Member
Points:
724
Contributions:
68 translations, 6 songs, 411 thanks received, 52 translation requests fulfilled for 32 members, 3 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 6 idioms, left 11 comments
Languages
Native
Turkish
Fluent
Turkish
Advanced
English
Beginner
German
Contact Me
68 translations posted by neslim.han.7DetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Armin Muzaferija | Zor Zamanlar | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Olgun Şimşek | Üflediler Söndüm | Turkish → English | 7 thanks received | Turkish → English 7 thanks received | ||
| Halil Sezai | Vurgun | Turkish → English | 10 thanks received | Turkish → English 10 thanks received | ||
| Arch Enemy | We Will Rise | English → Turkish | 3 | 1 vote, 2 thanks received | English → Turkish 1 vote, 2 thanks received | |
| Sixto Rodríguez | Hate Street Dialogue | English → Turkish | 11 thanks received | English → Turkish 11 thanks received | ||
| Nate Ruess | Nothing without love | English → Turkish | 1 | 12 thanks received | English → Turkish 12 thanks received | |
| Mikky Ekko | Love You Crazy | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Ebu Ali | İlahi | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Lodovica Comello | Ci vediamo quando è buio | Italian → Turkish | 3 thanks received | Italian → Turkish 3 thanks received | ||
| Kendji Girac | Andalouse | French → Turkish | 75 thanks received | French → Turkish 75 thanks received | ||
| Tom Jobim | Eu Sei Que Vou Te Amar | Portuguese → Turkish | 3 thanks received | Portuguese → Turkish 3 thanks received | ||
| Dario Moreno | İstanbul | French → Turkish | 3 thanks received | French → Turkish 3 thanks received | ||
| Bethel Music | We Dance | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Needtobreathe | Solomon's Ashes | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Ewelina Lisowska | Jutra nie będzie | Polish → Turkish | thanked 1 time | Polish → Turkish thanked 1 time | ||
| Diana Haddad | قلبي وفي (Albi Wafi) | Arabic → Turkish | thanked 1 time | Arabic → Turkish thanked 1 time | ||
| Liv and Maddie (OST) | On Top of the World | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Damien Rice | Me, My Yoke, And I | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Sami Yusuf | ألا بذكرك (Ala Bi Dhikrika) | Arabic → Turkish | 6 thanks received | Arabic → Turkish 6 thanks received | ||
| Damien Rice | Woman Like A Man | English → Turkish | 30 thanks received | English → Turkish 30 thanks received | ||
| James Vincent McMorrow | From The Woods!! | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Damien Rice | Long Long Way | English → Turkish | 5 thanks received | English → Turkish 5 thanks received | ||
| Erkam Aydar | Allah Allah | Turkish → English | 4 thanks received | Turkish → English 4 thanks received | ||
| Kargo | Sen Ağlama | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Benjamin Francis Leftwich | In the Open | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Benjamin Francis Leftwich | Atlas Hands | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Sezen Aksu | Zor Yıllar | Turkish → English | 7 thanks received | Turkish → English 7 thanks received | ||
| Pink | You and Me | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Damien Rice | The Professor & La Fille Danse | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Damien Rice | Lonelily | English → Turkish | 6 thanks received | English → Turkish 6 thanks received | ||
| Charli XCX | You (Ha Ha Ha) | English → Turkish | 1 | 1 vote, 5 thanks received | English → Turkish 1 vote, 5 thanks received | |
| Ahmet Kaya | Merhaba soylu sevdam | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Mark Ronson | Uptown Funk | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Halil Sezai | BÜYÜK YALNIZLIK | Turkish → English | 4 thanks received | Turkish → English 4 thanks received | ||
| CocoRosie | Lemonade | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Dave Matthews Band | Two Step | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Healer (OST) | You | Korean → Turkish | 2 thanks received | Korean → Turkish 2 thanks received | ||
| Muhteşem Yüzyıl (OST) | Hatice Sultan Ninnisi | Turkish → English | 2 | 29 thanks received | Turkish → English 29 thanks received | |
| The Fratellis | Whistle For The Choir | English → Turkish | 13 thanks received | English → Turkish 13 thanks received | ||
| Moonspell | Can't Bee | English → Turkish | English → Turkish | |||
| R3HAB | Soundwave | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Maroon 5 | Shoot Love | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Bob Dylan | Knocking on Heaven's Door | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Freshlyground | I'd Like | English → Turkish | 2 | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | |
| Jonathan Jeremiah | Gold Dust | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Taylor Swift | I Wish You Would | English → Turkish | 3 | 1 vote, thanked 1 time | English → Turkish 1 vote, thanked 1 time | |
| Ömür Göksel | sevemem artık | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Halil Sezai | Sen ve Ben | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Wanting Qu | Life Is A Struggle | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| American Authors | Hit It! | English → Turkish | 1 | 1 vote, 3 thanks received | English → Turkish 1 vote, 3 thanks received | |
| Ferdi Tayfur | Senin için | Turkish → English | 5 thanks received | Turkish → English 5 thanks received | ||
| Zager and Evans | In the Year 2525 | English → Turkish | 7 thanks received | English → Turkish 7 thanks received | ||
| Aslı Demirer | o şarkı | Turkish → English | 2 | 11 thanks received | Turkish → English 11 thanks received | |
| Armistice | Mission Bells | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Mt Eden | sierra leone | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Bobby Darin | Dream Lover | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Taylor Swift | New Romantics | English → Turkish | 6 thanks received | English → Turkish 6 thanks received | ||
| Zeki Müren | Gitme sana muhtacım | Turkish → English | 15 thanks received | Turkish → English 15 thanks received | ||
| Amon Amarth | War of the Gods | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Madrugada | Honey Bee | English → Turkish | 15 thanks received | English → Turkish 15 thanks received | ||
| Labrinth | Let It Be | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| The Vamps | Oh Cecilia | English → Turkish | 2 | 14 thanks received | English → Turkish 14 thanks received | |
| Amy Winehouse | Addicted | English → Turkish | 2 | 1 vote, thanked 1 time | English → Turkish 1 vote, thanked 1 time | |
| Amy Winehouse | (There Is) No Greater Love | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Bob Marley & The Wailers | Is This Love | English → Turkish | 11 thanks received | English → Turkish 11 thanks received | ||
| Whitney Houston | A Song for You | English → Turkish | 1 | 1 vote | English → Turkish 1 vote | |
| Whitney Houston | Queen of the Night | English → Turkish | 2 | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| The Bangles | Eternal Flame | English → Turkish | 1 | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received |
Samiisaki
