neverendingstorm

neverendingstorm's picture
Joined:
10.07.2013
Role:
Senior Member
Points:
882
Contributions:
94 translations, 877 thanks received, 20 translation requests fulfilled for 18 members, 3 transcription requests fulfilled, left 20 comments
Languages
Native
Serbian
Fluent
English
Studied
French, Korean
Contact Me

94 translations posted by neverendingstormDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Little MixHoliday English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Little MixJoan of Arc English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Billy JoelNew York State of Mind English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Shania TwainMan! I Feel Like a Woman English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Katy PerryResilient English → Serbian1
2 thanks received
English → Serbian
2 thanks received
Ed Sheeran1000 Nights English → SerbianEnglish → Serbian
Vlado GeorgievDo Svitanja Serbian → EnglishSerbian → English
Buba CorelliBalenciaga Bosnian → English
10 thanks received
Bosnian → English
10 thanks received
RastaАМГvsQ7ауди (AMGvsQ7audi) Serbian → English
6 thanks received
Serbian → English
6 thanks received
RastaСекс и град (Sex i grad) Serbian → English
3 thanks received
Serbian → English
3 thanks received
Jala BratMafia Bosnian → English
5 thanks received
Bosnian → English
5 thanks received
Troye SivanStrawberries & Cigarettes English → SerbianEnglish → Serbian
Niall HoranSeeing Blind English → Serbian
2 thanks received
English → Serbian
2 thanks received
Niall HoranThe Tide English → Serbian1English → Serbian
SEVENTEEN (South Korea)끝이 안보여 (Space/Can’t See The End) ( kkeut-i anboyeo) Korean → English
3 thanks received
Korean → English
3 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)Simple English, Korean → English
18 thanks received
English, Korean → English
18 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)Say Yes Korean → English
20 thanks received
Korean → English
20 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)유행가 (Popular song) (yuhaeng-ga) Korean → English
thanked 1 time
Korean → English
thanked 1 time
SEVENTEEN (South Korea)기대 (Lean On Me) (gidae) Korean → English
4 thanks received
Korean → English
4 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)힐링 (Healing) (hilling) English, Korean → English
10 thanks received
English, Korean → English
10 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)몰래 듣지 마요 (Don't listen in secret) (mollae deudji mayo) Korean → English
10 thanks received
Korean → English
10 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)엄지척 (Chuck) (eomjicheog) English, Korean → EnglishEnglish, Korean → English
SEVENTEEN (South Korea)Beautiful English, Korean → English
thanked 1 time
English, Korean → English
thanked 1 time
SEVENTEEN (South Korea)떠내려가 (Drift Away) (tteonaelyeoga) Korean → English
3 thanks received
Korean → English
3 thanks received
Ed SheeranNancy Mulligan English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Ed SheeranGalway Girl English → Serbian1
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Ed SheeranGalway Girl English → Serbian1
19 thanks received
English → Serbian
19 thanks received
Ed SheeranNancy Mulligan English → Serbian
3 thanks received
English → Serbian
3 thanks received
FoxesCruel English → SerbianEnglish → Serbian
Tropico BandMrve od ljubavi Serbian → English1
5
1 vote
Serbian → English
5
1 vote
Taylor SwiftYou Are In Love English → SerbianEnglish → Serbian
Little MixLightning English → SerbianEnglish → Serbian
ZanaDa li čuješ Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Adil MaksutovićVerni sluga Serbian → English
2 thanks received
Serbian → English
2 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)Lotto English, Korean → English
6 thanks received
English, Korean → English
6 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)어른이 되면 (When I Grow Up) (eoleun-i doemyeon) Korean → English
2 thanks received
Korean → English
2 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)Rock English, Korean → English
3 thanks received
English, Korean → English
3 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)OMG English, Korean → English
thanked 1 time
English, Korean → English
thanked 1 time
SEVENTEEN (South Korea)Shining Diamond English, Korean → English
5 thanks received
English, Korean → English
5 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)Jam Jam English, Korean → English
7 thanks received
English, Korean → English
7 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)표정관리 (Fronting) (pyojeong-gwanli) English, Korean → English
thanked 1 time
English, Korean → English
thanked 1 time
SEVENTEEN (South Korea)Ah Yeah English, Korean → English
3 thanks received
English, Korean → English
3 thanks received
SEVENTEEN (South Korea)20 English, Korean → English
3 thanks received
English, Korean → English
3 thanks received
ZaynPillow Talk English → Serbian
3 thanks received
English → Serbian
3 thanks received
PentatonixWhite Winter Hymnal English → SerbianEnglish → Serbian
PentatonixProblem English → SerbianEnglish → Serbian
Rita OraHow We Do (Party) English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Ivana ZerdunYou and I English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
All Time LowKids in the Dark English → Serbian1
2 thanks received
English → Serbian
2 thanks received
One DirectionSpaces English → Croatian
3 thanks received
English → Croatian
3 thanks received
One Direction18 English → Croatian
10 thanks received
English → Croatian
10 thanks received
One DirectionReady To Run English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
One DirectionNight Changes English → Croatian
13 thanks received
English → Croatian
13 thanks received
One DirectionGirl Almighty English → Serbian
13 thanks received
English → Serbian
13 thanks received
One DirectionFool's gold English → Croatian6
7 thanks received
English → Croatian
7 thanks received
One DirectionClouds English → Croatian5
5
1 vote, thanked 1 time
English → Croatian
5
1 vote, thanked 1 time
One DirectionNo Control English → Serbian
26 thanks received
English → Serbian
26 thanks received
One DirectionStockholm Syndrome English → Serbian
13 thanks received
English → Serbian
13 thanks received
One DirectionWhere Do Broken Hearts Go English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
Taylor SwiftAll You Had To Do Was Stay English → Serbian
4 thanks received
English → Serbian
4 thanks received
5 Seconds of SummerClose As Strangers English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
5 Seconds of SummerMrs. All American English → Serbian
3 thanks received
English → Serbian
3 thanks received
Ed SheeranBloodstream English → Serbian
24 thanks received
English → Serbian
24 thanks received
Ed SheeranPhotograph English → Serbian1
67 thanks received
English → Serbian
67 thanks received
Ed SheeranShirtsleeves English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
5 Seconds of SummerKiss Me Kiss Me English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Ed SheeranThinking Out Loud English → Serbian
185 thanks received
English → Serbian
185 thanks received
Ed SheeranDon't English → Serbian2
21 thanks received
English → Serbian
21 thanks received
Peter AndreMysterious Girl English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
5 Seconds of SummerLost Boy English → Serbian1
7 thanks received
English → Serbian
7 thanks received
5 Seconds of SummerNever Be English → Serbian
2 thanks received
English → Serbian
2 thanks received
5 Seconds of SummerSocial Casualty English → Serbian1
4 thanks received
English → Serbian
4 thanks received
5 Seconds of SummerEnd Up Here English → Serbian1
3 thanks received
English → Serbian
3 thanks received
5 Seconds of SummerAmnesia English → Serbian2
16 thanks received
English → Serbian
16 thanks received
5 Seconds of SummerEverything I Didn't Say English → Serbian2
4 thanks received
English → Serbian
4 thanks received
5 Seconds of SummerGreenlight English → Serbian1
4 thanks received
English → Serbian
4 thanks received
5 Seconds of SummerEnglish Love Affair English → Serbian
2 thanks received
English → Serbian
2 thanks received
5 Seconds of SummerVoodoo Doll English → Serbian
7 thanks received
English → Serbian
7 thanks received
5 Seconds of SummerLong Way Home English → Serbian
3 thanks received
English → Serbian
3 thanks received
5 Seconds of SummerRejects English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
5 Seconds of SummerRejects English → Serbian3
4 thanks received
English → Serbian
4 thanks received
Becky GBecky from the Block English → Serbian
5 thanks received
English → Serbian
5 thanks received
Cher LloydBehind The Music English → Serbian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Serbian
5
1 vote, thanked 1 time
Cody SimpsonLa Da Dee English → Serbian
6 thanks received
English → Serbian
6 thanks received
Cody SimpsonStanding In China English → SerbianEnglish → Serbian
Alexander RybakDisney Girls English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Little MixNothing Feels Like You English → Serbian2
5
1 vote, 2 thanks received
English → Serbian
5
1 vote, 2 thanks received
5 Seconds of SummerShe Looks So Perfect English → Serbian3
5
1 vote, 37 thanks received
English → Serbian
5
1 vote, 37 thanks received
Selena GomezB.E.A.T English → Serbian
12 thanks received
English → Serbian
12 thanks received
Little MixMove English → Serbian
26 thanks received
English → Serbian
26 thanks received
Selena GomezStars Dance English → Serbian
3 thanks received
English → Serbian
3 thanks received
Little MixCannonball English → Serbian
3 thanks received
English → Serbian
3 thanks received
One DirectionBest Song Ever English → Serbian
58 thanks received
English → Serbian
58 thanks received
Demi LovatoNeon Lights English → Serbian
6 thanks received
English → Serbian
6 thanks received