N.F.

N.F.'s picture
Joined
30.12.2015
Role
Super Member
Points
4727
Contribution
458 translations, thanked 485 times, solved 100 requests, helped 57 members, transcribed 15 songs, added 3 idioms, explained 5 idioms, left 184 comments
Gender

Male

From

USA

Occupation

Translator

Services
Artistic texts/literary translations, Technical texts translations, Translations of contracts and documents, Real-time translator/Interpreter, Simultaneous translation
Interests

Linguistics, Music, travel

Languages
Fluent
English, Persian
Studied
French, Turkish
Contact Me

458 translations posted by N.F.DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Coolio"!بهشت گانگستر" "Gangsta's Paradise! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Rachael Yamagata"!نور ستاره" "Starlight!" English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBA"!بدرود" English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
The Chainsmokers!منو مایوس نکن Don't Let Me Down! English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Nenaنود و نه بادکنک قرمز Ninety-nine Red Balloons English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Jewel"!ندای درون" "Intuition!" English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBAوقتی معلم را بوسیدم "When I Kissed The Teacher!" English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Pink Floyd"!ایکاش که اینجا بودی" English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
Metronomy"!نگاه" "The Look!" English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBAبه امید دیدار فردا Hasta Mañana English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Weezer"آمریکا رو دوست دارم" "I Love The USA!" English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Pari IsazadehThe Last Horn Signal of the Train سوت آخر قطار Persian → English2
thanked 2 times
Persian → English
thanked 2 times
ABBA!اسم بازی The Name of the Game! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBA!ببر Tiger! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Pari IsazadehSoote Akhare Ghatar Persian → TransliterationPersian → Transliteration
twenty one pilots!پریشان English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Sia!چلچراغ Chandelier! English → Persian2
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Demi Lovato!بی پروا Confident! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBAعشق من، زندگی من My Love, My Life English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBA!سربازان English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBAمن همینم English → Persian2
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBAزنگ تلفن، زنگ تلفن Ring Ring! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBAبرای موزیک سپاسگزارم Thank You For The Music English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Boney M.راسپوتین English → Persian
thanked 4 times
English → Persian
thanked 4 times
ABBAتمام عشقت را برای من بگذار Lay All Your Love on Me English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBAبا شناخت خودم و تو Knowing Me, Knowing You! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBAبرقص، وقتی موزیک هنوز ادامه داره Dance, While the Music Still Goes On! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBAبده بمن، بده بمن، بده بمن، مردی ورای نیمه شب Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
ABBA!واترلو Waterloo! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBA!عسل عسل Hony, Honey! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ABBAفرناندو English → PersianEnglish → Persian
Cherباور English → Persian
thanked 3 times
English → Persian
thanked 3 times
Tom Jones!دلیله Delilah! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Backstreet Boys!همگی Everybody! English → PersianEnglish → Persian
Backstreet Boysمفهوم تنها بودن رو بهم نشون بده Show Me the Meaning of Being Lonely! English → PersianEnglish → Persian
Ahmad ZahirBy God, My Heart Feels Missing بخدا تنگ است دلم Dari → English
thanked 3 times
Dari → English
thanked 3 times
James BayLet It Go! !بهتره همه چی تموم شه English → Persian
thanked 2 times
English → Persian
thanked 2 times
ABBAOne of Us! !یکی از ما English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
ArefThe Little One! !کوچولو Persian → EnglishPersian → English
Paul Anka"Papa" "پدر" English → Persian3
5
1 vote, thanked 2 times
English → Persian
5
1 vote, thanked 2 times
ABBASuper Trouper !نور افکن صحنه English → Persian3
5
1 vote, thanked 1 time
English → Persian
5
1 vote, thanked 1 time
ABBAAndante, Andante !با آرامش، با آرامش English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
James BrownLiving in America! زندگی در آمریکا English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Christina AguileraChange! !تغییر English → PersianEnglish → Persian
Cat Stevens"!دنیای وحشی" Wild World! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Joan Osborne"!یکی از ماها" One of Us! English → Persian2English → Persian
Christina Aguilera!آزرده Hurt! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
GoogooshYou and I!من و تو Persian → English
thanked 3 times
Persian → English
thanked 3 times
GoogooshMan o To! من و تو Persian → Transliteration
thanked 2 times
Persian → Transliteration
thanked 2 times
ABBA«!پول پول پول» Money Money Money English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
OneRepublicزندگی خوب English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
Adeleسلام مرا (به عشق جدیدت) برسان Send My Love English → Persian
thanked 4 times
English → Persian
thanked 4 times
Meghan Trainor!نه No! English → Persian
thanked 1 time
English → Persian
thanked 1 time
DariushTake Me to My Home Persian → EnglishPersian → English
QueenSomebody to Love یک نفر برای دوست داشتن English → PersianEnglish → Persian
ChristopheEline !الین French → PersianFrench → Persian
Hervé VilardKapri, C'est fini Kaprı O Biti کاپری همه چیز تمام شد French → TurkishFrench → Turkish
Hervé VilardKapri, C'est fini کاپری همه چیز تمام شد French → PersianFrench → Persian

Pages