Nialler Horan

Nialler Horan's picture
Name:
Virág
Joined:
31.10.2012
Role:
Super Member
Points:
10171
Contributions:
1012 translations, 24 transliterations, 1368 thanks received, 524 translation requests fulfilled for 148 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 2 comments
About me

"Education is the most powerful weapon which you can use to change the world." Nelson Mandela

Languages
Native
Hungarian
Fluent
English
Studied
French, Japanese
Contact Me

1012 translations posted by Nialler Horan, 24 transliterations posted by Nialler HoranDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
AsheA Történet Tanulsága English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
YUNGBLUDSzülők English → Hungarian2
6 thanks received
English → Hungarian
6 thanks received
KarlieneIstenre Bízom A Lelkemet English → HungarianEnglish → Hungarian
KarlieneA Holló English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
KarlieneTéli Rózsa English → HungarianEnglish → Hungarian
KarlieneNem Leszek Szerető English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
KarlieneErzsébet Altatódala English → HungarianEnglish → Hungarian
KarlieneKirálynődnek Születtem English → Hungarian1English → Hungarian
KarlieneVálj Szörnyeteggé English → HungarianEnglish → Hungarian
DuffyKegyelem English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
SigridSosem Az Enyém English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Samantha ChavezSzeress English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Aurelio VoltaireAz Éjszaka English → HungarianEnglish → Hungarian
YohioÉn éjszakai szerenádom English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Beth CrowleyÜres Szavak English → HungarianEnglish → Hungarian
Alec BenjaminBiztos A Szél Volt English → HungarianEnglish → Hungarian
Type O NegativeMinden Meghal English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
DynoroMegszállott English → Hungarian1
3 thanks received
English → Hungarian
3 thanks received
Britt McKillipEz A Nap Ária English → HungarianEnglish → Hungarian
Janet BascoKöszönöm, hogy szeretsz English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Modern TalkingEső a szívemben English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Lara FabianVálaszd azt, amit a legjobban szeretsz (és hagyd, hogy megöljön) English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
RobinsonKarma English → HungarianEnglish → Hungarian
KrewellaMondj Le A Trónról English → HungarianEnglish → Hungarian
PowerwolfKrisztus & Küzdelem English → HungarianEnglish → Hungarian
No Name FacesCsend English → HungarianEnglish → Hungarian
AchampnatorArkangyalok English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Counting LifeboatsMinden Visszhangzik English → HungarianEnglish → Hungarian
MilowHálózsák English → HungarianEnglish → Hungarian
Mushishi (OST)A Fájós Láb Dal English → Hungarian1
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
England Dan & John Ford ColeyÖlelj Át English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Creep-P (Eyeris/TheCreepyPie)Novokain English → HungarianEnglish → Hungarian
ContrabandaJófiú English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
YelloRomlott játékok English → HungarianEnglish → Hungarian
Billie EilishMinden Jó Kislány A Pokolra Jut English → HungarianEnglish → Hungarian
Seth MacFarlaneVége A Bulinak English → HungarianEnglish → Hungarian
Marty RobbinsTizenhét Év English → HungarianEnglish → Hungarian
James BrownKérlek, kérlek, kérlek English → HungarianEnglish → Hungarian
Brittany PfantzAltatódal English → HungarianEnglish → Hungarian
Belinda CarlisleUgyanazt a dolgot (Akarjuk) English → HungarianEnglish → Hungarian
The Riptide MovementElefánt A Porcelánboltban English → HungarianEnglish → Hungarian
EXIT EDENSzívem Teljes Napfogyatkozása English → HungarianEnglish → Hungarian
SYNTHATTACKÉlvezd A Fájdalmat English → HungarianEnglish → Hungarian
EXIT EDENFagyott English → HungarianEnglish → Hungarian
Serial Experiments Lain (OST)Paplan English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
OmriMents Meg English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Unlike PlutoBosszú, és egy kicsit több English → HungarianEnglish → Hungarian
Luca Turilli's DreamquestFekete Rózsa English → HungarianEnglish → Hungarian
E. E. CummingsA hölgyem egy elefántcsont kert English → HungarianEnglish → Hungarian
Marty RobbinsÓ, az én Papám English → HungarianEnglish → Hungarian
Pyre (OST)Gyászdal English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Carly SimonFekete Nászút English → HungarianEnglish → Hungarian
SnowmineRóma English → HungarianEnglish → Hungarian
Ane BrunDúdolom Az Egyik Dalodat English → HungarianEnglish → Hungarian
Soap&SkinÉn és az Ördög English → HungarianEnglish → Hungarian
Valerie BroussardEgy Kicsit Gonosz English → HungarianEnglish → Hungarian
Tommee ProfittItt vagyok English → HungarianEnglish → Hungarian
Ivan TorrentCsillagok Völgye English → Hungarian1
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
VarienValkűr III: Jóvátétel English → HungarianEnglish → Hungarian
VarienValkűr II: Hézag English → HungarianEnglish → Hungarian
SVRCINAKi vagy te? English → HungarianEnglish → Hungarian
Unlike PlutoBűn Cirkusz English → HungarianEnglish → Hungarian
League of Legends (OST)Világok Ütköznek English → HungarianEnglish → Hungarian
The Raven AgeBourbon-liliom English → HungarianEnglish → Hungarian
Unlike PlutoÓ Varjú (Énekelj Nekem Egy Boldog Dalt) English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Chloe AdamsA Szépség Belül Van English → HungarianEnglish → Hungarian
Chloe AdamsKegyetlen English → HungarianEnglish → Hungarian
Madison BeerKedves Társadalom English → HungarianEnglish → Hungarian
Lionel RichieAz egyetlen (Csakis te) English → Hungarian1
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Claire WyndhamA Szerelmem Sosem Fog Elmúlni English → Hungarian
4 thanks received
English → Hungarian
4 thanks received
AviatorsNincs Több Hős English → HungarianEnglish → Hungarian
Cage the ElephantSarokba Szorítva English → HungarianEnglish → Hungarian
Dana Winner Hiszem English → Hungarian1
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Cage the ElephantA bűnösnek nem jár pihenés English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Barbra StreisandNéhány dolog sosem tart sokáig English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Tim McGrawAz a szerelmed English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
AViVARákenni a gyerekekre English → HungarianEnglish → Hungarian
Beverley CravenÍgérd meg English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Ashley SerenaAz Utolsó Unikornis English → HungarianEnglish → Hungarian
Ashley SerenaHush English, Japanese → TransliterationEnglish, Japanese → Transliteration
UNSECRETKi A Ketrecemből English → HungarianEnglish → Hungarian
SmokieGondolj az éjszakára English → Hungarian1
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
FINNEASElvesztettem Egy Barátot English → Hungarian1English → Hungarian
GenesisZűrzavar földje English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Hidden CitizensEngedj Ki English → HungarianEnglish → Hungarian
Hidden CitizensFuss Fuss Lázadó English → HungarianEnglish → Hungarian
Landon AustinPáncél English → HungarianEnglish → Hungarian
VanotekVissza hozzám English → Hungarian2
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
WestlifeSzívem királynője English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
UNSECRETKi van az ajtónál English → HungarianEnglish → Hungarian
MarinaTúlságosan Félek English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
MarinaAz Élet Különös English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
MarinaKarma English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
MarinaTe English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Tyler JosephBizonyítsd be, hogy tévedek English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Tyler JosephSuttogás English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Ellise911 English → HungarianEnglish → Hungarian
FINNEASTörd össze a szívemet újra English → HungarianEnglish → Hungarian
machineheartOltár English → HungarianEnglish → Hungarian
machineheartMenedék English → HungarianEnglish → Hungarian

Pages