Nialler Horan

Nialler Horan's picture
Name
Virág
Joined
31.10.2012
Role
Super Member
Points
7057
Contribution
733 translations, thanked 759 times, solved 426 requests, helped 132 members, added 2 idioms, explained 2 idioms
About me

"Education is the most powerful weapon which you can use to change the world." Nelson Mandela

Languages
Native
Hungarian
Fluent
English
Studied
French, Japanese
Contact Me

733 translations posted by Nialler HoranDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
NomyPszichopata English → HungarianEnglish → Hungarian
Radical FaceHarmadik Családi Portré English → HungarianEnglish → Hungarian
Radical FaceMásodik Családi Portré English → HungarianEnglish → Hungarian
Radical FaceCsaládi Portré English → HungarianEnglish → Hungarian
Radical FaceA Néma English → HungarianEnglish → Hungarian
Mario FrangoulisÜres Székek Az Üres Asztaloknál English → HungarianEnglish → Hungarian
Mario FrangoulisMi van veled English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Keith UrbanGondolni fogsz rám English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Keith UrbanA Harcos English → HungarianEnglish → Hungarian
Anson SeabraRobin Hood English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Keith UrbanA Kék Nem A Te Színed English → HungarianEnglish → Hungarian
Keith UrbanButa fiú English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Damien DawnNéma Sikoly English → HungarianEnglish → Hungarian
Damien DawnMindenki Sír Néha English → HungarianEnglish → Hungarian
Wander Over YonderÉn A Rosszfiú Vagyok English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
FreddieWe came to win Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
H.E.RLehettünk volna English → HungarianEnglish → Hungarian
Tiffany (USA)Lehetett volna English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Molly Kate KestnerRab English → HungarianEnglish → Hungarian
Balázs FecóStay With Me Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
À La CarteDoktor, Doktor English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Bad Boys BlueHölgy Feketében English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
MokitaLondon English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Secret ServiceTíz órás postás English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Secret ServiceOh Susie English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Cinderella (OST) [2015]Erős English → HungarianEnglish → Hungarian
PoppyCsavargó Élet English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
PoppyPénz English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Troye SivanKülváros English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Troye SivanÁllat English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Dead Can DanceHatalmunkban Rábízzuk A Támogatott Szerelmet English → HungarianEnglish → Hungarian
TrainHívj Uramnak English → HungarianEnglish → Hungarian
She Wants RevengeElvesztettük Az Irányítást English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Olivia Newton-JohnŐszintén Szeretlek Téged English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Night ClubKedves Ellenség English → Hungarian1
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Isak DanielsonÉljen soká ez a szerelem English → Hungarian1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Hungarian
5
1 vote, thanked 1 time
Christmas CarolsKarácsony Tizenkét Napja English → HungarianEnglish → Hungarian
The Kelly FamilyDavid dala (Ki fog velem jönni?) English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
SandraHirosima English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Kim CarnesOtt leszek, ahol a szív van English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
Sarah ConnorKarácsony a szívemben English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
HalestormLelépek English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
HalestormA pokol a gyerekeknek van English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
HalestormVége a beszélgetésnek English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Little MixWasabi English → HungarianEnglish → Hungarian
Avenged SevenfoldKritikus követelés English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Florence + The MachineKarmester English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Loving CaliberBocsánatot Kérek English → HungarianEnglish → Hungarian
Loving CaliberSosem Fogja Megtudni English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Helene FischerÉbressz fel English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
BeFourMindig, mikor meghallom síró szívedet English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Florence + The MachineA Fiam Koporsókat Készít English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
CartoonÚjra Lássalak English → HungarianEnglish → Hungarian
CherMindent vagy semmit English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Jasmine ThompsonMintha elveszítenélek English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
BrandyMi lesz velünk? English → HungarianEnglish → Hungarian
VocaloidGéppuska English → HungarianEnglish → Hungarian
Ava MaxÉdes, de elmebeteg English → HungarianEnglish → Hungarian
Cher LloydNem Az Én Dolgom English → HungarianEnglish → Hungarian
JubyPhonicÓ, Fény English → Hungarian1
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Helene FischerÉdes Megadás English → HungarianEnglish → Hungarian
HitoshizukuPNemesis of the Ruined Kingdom Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Clean BanditBébi English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
GiantLátni foglak az álmaimban English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
Calvin HarrisIgéretek English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
AileeEsős Napok Korean → Hungarian
thanked 1 time
Korean → Hungarian
thanked 1 time
AileeBotrány Korean → HungarianKorean → Hungarian
AileeTörődj a saját dolgoddal Korean → HungarianKorean → Hungarian
AileeJégvirág Korean → HungarianKorean → Hungarian
AileeMennyország Korean → HungarianKorean → Hungarian
AileeViszlát, Szerelmem Korean → HungarianKorean → Hungarian
Alla PugachevaOltsd el a cigarettát Russian → HungarianRussian → Hungarian
AileeEsti Égbolt Korean → HungarianKorean → Hungarian
AileeNe Érints Meg Korean → HungarianKorean → Hungarian
AileeMeg fogom mutatni Korean → HungarianKorean → Hungarian
Hot ChocolateEgy csókkal kezdődött English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Hot ChocolateEmma English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
JamalaBoldogság English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
LordeTökéletes Helyek English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
RyanDanEgy angyal könnyei English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
Gary MooreKülön Utak English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
BANNERSRagyogjon a fény English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Vance JoyNagyszerű nyár English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
PowerwolfVénusz mérge English → HungarianEnglish → Hungarian
Mamma mia (OST)Vártam rád English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Moana (OST)Én vagyok Vaiana (Az ősök dala) English → Hungarian
thanked 4 times
English → Hungarian
thanked 4 times
RöyksoppValami a szívemben English → HungarianEnglish → Hungarian
Avenged SevenfoldIstent teremtünk English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
DownplayAz utolsó, aki nevet English → HungarianEnglish → Hungarian
Papa RoachHarcosok English → HungarianEnglish → Hungarian
Kim PetrasMondd, hogy ez egy rémálom English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
RuslanaTáncolni az égen English → HungarianEnglish → Hungarian
Awaken The GiantLóvá tettelek English → HungarianEnglish → Hungarian
George BensonA szemeidben English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
U2A szíved könyve English → HungarianEnglish → Hungarian
ABBAEgy Marionett Vagyok English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Gary MooreÜres szobák English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
Steve PerryOh Sherrie English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
SurvivorÖrökké Tartó English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
MadonnaAngyal English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time

Pages