Nialler Horan

Nialler Horan's picture
Name
Virág
Joined
31.10.2012
Role
Super Member
Points
6103
Contribution
637 translations, thanked 644 times, solved 359 requests, helped 116 members, added 2 idioms, explained 2 idioms
About me

"Education is the most powerful weapon which you can use to change the world." Nelson Mandela

Languages
Native
Hungarian
Fluent
English
Studied
French, Japanese
Contact Me

637 translations posted by Nialler HoranDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Gary MooreÜres szobák English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
Steve PerryOh Sherrie English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
SurvivorÖrökké Tartó English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
MadonnaAngyal English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Dua LipaEgy Csók English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
YusukeKiraMűalkotás English → HungarianEnglish → Hungarian
Planet P ProjectMiért én English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
StreetsHa a szerelemnek mennie kell English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
LoverboySosem könnyű English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Billy IdolLázadó Ordítás English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Billy IdolEgymagamban Táncolok English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
RainbowJéghideg English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Sammy HagarA babám tűzben ég English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
AirplayFolytatnunk kellene English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Ella FitzgeraldA férfi, akit szeretek English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
DYLYNTitok English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
MilkychanMeg-Akarok-Halni Kisasszony English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Broken IrisGyönyörű Lány English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
PVRISMennyország English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Olly MursKétfős Hadsereg English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Michael SchulteAzt mondtad, velem öregednél meg English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
Loving CaliberCsak Barátok Vagyunk English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
The HolliesA levegő, amit belélegzek English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
KrewellaKöszönj el English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Amanda LearFuss, bébi, fuss English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Amanda LearEgy Fénykép Vagyok English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
TemposharkNe Szórakozz Velem English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Peter GabrielNagy Alkalom English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Dire StraitsJegy a Mennybe English → HungarianEnglish → Hungarian
Debby BooneFelvillanyozod az életem English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
W.A.S.P.A láthatatlan fiú English → HungarianEnglish → Hungarian
W.A.S.P.Özvegycsináló English → HungarianEnglish → Hungarian
W.A.S.P.Vad gyerek English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Peter GabrielNe add fel English → HungarianEnglish → Hungarian
My Morning JacketKönyvtáros English → HungarianEnglish → Hungarian
Leonard CohenFelállok az asztaltól English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Banks1998 English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Paula AbdulEllentétek vonzzák egymást English → HungarianEnglish → Hungarian
Paula AbdulKiütve English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Paula AbdulKőszívű English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
MastodonJaguár Isten English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Hiroyuki SawanoX.U. English → HungarianEnglish → Hungarian
Lykke LiUtópia English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Il DivoHiszek benned English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
MastodonAlszik a mélyben English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
BanksKísérteni English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Liam PayneHálószoba padló English → HungarianEnglish → Hungarian
OneRepublicÚjra kezdeni English → HungarianEnglish → Hungarian
No ResolveVigyél Ki English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
BossonEső Decemberben English → HungarianEnglish → Hungarian
BossonFelnyitottad a szemem English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
BossonGyönyörű English → HungarianEnglish → Hungarian
Jesse McCartneyJobb Veled English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
BossonTe English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
BossonEgy vagy a millióból English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
ColdplayGravitáció English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
VASTSzívemben Tél Van English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Nina SimoneJól érzem magam English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Kim WildeGyerekek Amerikában English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Kim WildeHiszek Benned English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Kim WildeHé, Mr. Szívfájdalom English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
AquiloÁrnykép English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Mandy CapristoHurrikán English → HungarianEnglish → Hungarian
machineheart English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Keaton HensonReggel 10, Gare du Nord English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Kool & the GangHölgyek éjszakája English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Kool & the GangFriss English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Joy (Austria)Valerie English → HungarianEnglish → Hungarian
Mike OldfieldÁrtatlan English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
JemŐk English → HungarianEnglish → Hungarian
Jem24 English → HungarianEnglish → Hungarian
JemEgyszer Minden Életben English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Tungevaag & RaabanOrosz Rulett English → HungarianEnglish → Hungarian
Miss MaryÁrnyékok English → HungarianEnglish → Hungarian
Tungevaag & RaabanMindent A Szerelemért English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
C. C. CatchBébi, szükségem van a szerelmedre English → HungarianEnglish → Hungarian
Paul AnkaNem tudom levenni rólam a szemem English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Il DivoMama English → HungarianEnglish → Hungarian
AJRNem vagyok híres English → HungarianEnglish → Hungarian
YazzÁllj ki a szerelmi jogaidért English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
C. C. CatchHollywood-i Éjszakák English → HungarianEnglish → Hungarian
Morris AlbertÉrzések English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
BanksFarkasfalka English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Men Without HatsBiztonságos Tánc English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
AchampnatorTelihold English → Hungarian
thanked 2 times
English → Hungarian
thanked 2 times
mothyA Gonosz Szolgálója Japanese → HungarianJapanese → Hungarian
mothyGonosz Leánya Japanese → HungarianJapanese → Hungarian
SteampianistA Temetkezési Vállalkozó Leánya English → HungarianEnglish → Hungarian
The Three DegreesSzerelmes Nő English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
The Three DegreesA Futó English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
League of Legends (OST)A szomorú múmia átka English → HungarianEnglish → Hungarian
League of Legends (OST)A legendák sosem halnak meg English → HungarianEnglish → Hungarian
Margaret BergerEmlékezni Fogsz Rám English → HungarianEnglish → Hungarian
Margaret BergerSikítás English → HungarianEnglish → Hungarian
Margaret BergerBocsánatkérés English → HungarianEnglish → Hungarian
Rise AgainstAz Erőszak English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Vera LynnSosem fogod tudni English → HungarianEnglish → Hungarian
PonyphonicA Rózsa English → HungarianEnglish → Hungarian
Margaret BergerSamantha English → HungarianEnglish → Hungarian
Shawn JamesVicces Kis Érzés English → HungarianEnglish → Hungarian

Pages