nice nik

nice nik's picture
Joined:
18.02.2020
Role:
Super Member
Points:
2347
Contributions:
190 translations, 904 thanks received, 37 translation requests fulfilled for 6 members, 2 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 8 idioms, left 126 comments

¡Gloria eterna al comunismo y sus grandes líderes!

Languages
Native
Russian
Fluent
English, Finnish
Studied
Vietnamese, Spanish, German, Polish, French, Estonian
Contact Me

190 translations posted by nice nikDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Tốp ca nữ Đoàn ca múa TCCTNăm Anh Em Trên Một Chiếc Xe Tăng - Lam Sơn Vietnamese → Russian
3 thanks received
Vietnamese → Russian
3 thanks received
Pablo HasélComunista Spanish → Russian
3 thanks received
Spanish → Russian
3 thanks received
Carlos Puebla¡Cuba, qué linda es Cuba! Spanish → Russian
4 thanks received
Spanish → Russian
4 thanks received
Dietrich KittnerAllende lebt German → Russian
4 thanks received
German → Russian
4 thanks received
Nikolai TimchenkoНорильский вальс Russian → English
5 thanks received
Russian → English
5 thanks received
Hartmut KönigLied an die Kapitalisten German → Russian
3 thanks received
German → Russian
3 thanks received
Pablo NerudaTristeza en la muerte de un Héroe Spanish → Russian
7 thanks received
Spanish → Russian
7 thanks received
Silvio RodríguezSantiago de Chile Spanish → Russian
5 thanks received
Spanish → Russian
5 thanks received
Włodzimierz KotarbaPieśń stepowa Polish → Russian
8 thanks received
Polish → Russian
8 thanks received
Włodzimierz KotarbaPieśń stepowa Polish → English
7 thanks received
Polish → English
7 thanks received
Unknown Artist (Polish)Do Partii! Polish → Russian
4 thanks received
Polish → Russian
4 thanks received
Tốp ca nữ Đoàn ca múa TCCTGiọng Nói Bác Hồ Vietnamese → Russian
3 thanks received
Vietnamese → Russian
3 thanks received
Agit PropAllendelle Finnish → Russian
3 thanks received
Finnish → Russian
3 thanks received
Red Army ChoirOn hetki Finnish → Russian
4 thanks received
Finnish → Russian
4 thanks received
Anthar LópezCancion al Partido Comunista Spanish → Russian1
5
1 vote, 4 thanks received
Spanish → Russian
5
1 vote, 4 thanks received
Ukrainian National Merited Academic Ensemble "Dumka"Широка страна моя родная Russian → Finnish
2 thanks received
Russian → Finnish
2 thanks received
Soledad BravoChamamé a Cuba Spanish → English1
3 thanks received
Spanish → English
3 thanks received
Atahualpa YupanquiPreguntitas sobre Dios Spanish → Russian
2 thanks received
Spanish → Russian
2 thanks received
Atahualpa YupanquiPobrecito mi cigarro. Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Big Children's ChoirЧто тебе снится, крейсер "Аврора"... (Chto tebe snitsya, kreyser "Avrora"...) Russian → Finnish
2 thanks received
Russian → Finnish
2 thanks received
Jules JouyLe Tombeau des fusillés French → Russian
2 thanks received
French → Russian
2 thanks received
Agit PropPuolue Finnish → Russian
2 thanks received
Finnish → Russian
2 thanks received
Unknown Artist (Polish)Piosenka o armii Ebro Polish → Russian
3 thanks received
Polish → Russian
3 thanks received
KOM-teatteriSait kärsiä puolesta aatteen Finnish → Russian
2 thanks received
Finnish → Russian
2 thanks received
Aleksandr ZharovХодили мы походами (Khodili my pokhodami) Russian → English
2 thanks received
Russian → English
2 thanks received
Sendero LuminosoSalvo el poder Spanish → English
3 thanks received
Spanish → English
3 thanks received
Michel FugainLe Chiffon rouge French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Carlos Puebla¡Qué alegrón! Spanish → Russian
3 thanks received
Spanish → Russian
3 thanks received
Tốp Ca NamBước Chân Trên Dãy Trường Sơn Vietnamese → Russian
2 thanks received
Vietnamese → Russian
2 thanks received
MeripioneeritMe haluamme elää tässä maassa Finnish → English
4 thanks received
Finnish → English
4 thanks received
MeripioneeritMe haluamme elää tässä maassa Finnish → Russian
3 thanks received
Finnish → Russian
3 thanks received
Agit PropLiisa Mäkinen Finnish → Russian
2 thanks received
Finnish → Russian
2 thanks received
Đài Tiếng nói Việt NamBốn mươi thế kỷ cùng ra trận Vietnamese → English
3 thanks received
Vietnamese → English
3 thanks received
Đài Tiếng nói Việt NamBốn mươi thế kỷ cùng ra trận Vietnamese → Russian
2 thanks received
Vietnamese → Russian
2 thanks received
Rolando AlarcónCoplas del Pajarito Spanish → Russian3
5
1 vote, 2 thanks received
Spanish → Russian
5
1 vote, 2 thanks received
Arja SaijonmaaKomintern Finnish → Russian
3 thanks received
Finnish → Russian
3 thanks received
Chór i Orkiestra Polskiego Radia w KrakowieNowy czas Polish → Russian
3 thanks received
Polish → Russian
3 thanks received
Aleksandra PakhmutovaПесня о тревожной молодости (Pesnya o trevozhnoy molodosti) Russian → Finnish
3 thanks received
Russian → Finnish
3 thanks received
Chór i Orkiestra Polskiego Radia w KrakowieKantata o Stalinie Polish → English
2 thanks received
Polish → English
2 thanks received
Chór i Orkiestra Polskiego Radia w KrakowieKantata o Stalinie Polish → Russian
2 thanks received
Polish → Russian
2 thanks received
Unknown Artist (Polish)Pieśń Obrońców Polish → Russian
2 thanks received
Polish → Russian
2 thanks received
Aulikki OksanenTiedonantaja Finnish → Russian
3 thanks received
Finnish → Russian
3 thanks received
Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP)Marcha del Ejército Revolucionario del Pueblo Spanish → Russian
2 thanks received
Spanish → Russian
2 thanks received
Unknown Artist (Vietnamese)上前线 - Ra Tiền Tuyến (Front Line) Vietnamese → English
4 thanks received
Vietnamese → English
4 thanks received
Unknown Artist (Vietnamese)上前线 - Ra Tiền Tuyến (Front Line) Vietnamese → Russian
thanked 1 time
Vietnamese → Russian
thanked 1 time
Agit PropLintu mustasiipi lennä Finnish → Russian
2 thanks received
Finnish → Russian
2 thanks received
Unknown Artist (Russian)Песня о заветном имени (Pesnya o zavetnom imeni) Russian → English
4 thanks received
Russian → English
4 thanks received
Chór i Orkiestra Polskiego Radia w WarszawieTowarzysz (Pieśń o Bierucie) Polish → Russian
2 thanks received
Polish → Russian
2 thanks received
Chór i Orkiestra Polskiego Radia w WarszawieTowarzysz (Pieśń o Bierucie) Polish → English
2 thanks received
Polish → English
2 thanks received
OktoberklubMann der Arbeit (Streiklied) German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
Đội ca Đội Thiếu niên Tiền phong Hồ Chí MinhCùng nhau ta đi lên Vietnamese → Russian
thanked 1 time
Vietnamese → Russian
thanked 1 time
KOM-teatteriTämä pieni laulu on sinulle Finnish → Russian
3 thanks received
Finnish → Russian
3 thanks received
Academic Russian Song Choir of Central TV and All-Union RadioПо-иному светит солнце (Po-inomu svetit solntse) Russian → English
2 thanks received
Russian → English
2 thanks received
Agit PropKöyhien toivo Finnish → English
2 thanks received
Finnish → English
2 thanks received
Agit PropKöyhien toivo Finnish → Russian
thanked 1 time
Finnish → Russian
thanked 1 time
Spanish FolkEn la plaza de mi pueblo Spanish → Russian
3 thanks received
Spanish → Russian
3 thanks received
Ivan ShmelevКомсомольская походная (Komsomolʹskaya pokhodnaya) Russian → English
3 thanks received
Russian → English
3 thanks received
OktoberklubUnter einen Hut German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
Erich-Weinert-EnsembleDas Banner Von Marx und Lenin German → Russian
2 thanks received
German → Russian
2 thanks received
Władysław SzpilmanNa straży pokoju Polish → Russian
2 thanks received
Polish → Russian
2 thanks received
OktoberklubGenossen hoch die Gläser German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
Jean Baptiste ClémentLe Capitaine "Au mur" French → SpanishFrench → Spanish
Jean Baptiste ClémentLe Capitaine "Au mur" French → English
3 thanks received
French → English
3 thanks received
Jean Baptiste ClémentLe Capitaine "Au mur" French → Russian
2 thanks received
French → Russian
2 thanks received
Les Quatre BarbusLa Révolte French → English
2 thanks received
French → English
2 thanks received
Les Quatre BarbusLa Révolte French → RussianFrench → Russian
Rolando AlarcónEl Hombre Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish Folk¡A las barricadas! Spanish → Russian
3 thanks received
Spanish → Russian
3 thanks received
Spanish Folk¡A las barricadas! Spanish → Finnish
thanked 1 time
Spanish → Finnish
thanked 1 time
Carlos PueblaYa que lo pregunta Spanish → Russian
3 thanks received
Spanish → Russian
3 thanks received
Tổng cục chính trịQuân Đội Ta Quân Đội Anh Hùng Vietnamese → Russian
2 thanks received
Vietnamese → Russian
2 thanks received
Măng Thị HộiBác Hồ sống mãi với Tây Nguyên Vietnamese → Russian
3 thanks received
Vietnamese → Russian
3 thanks received
KOM-teatteriToivon soittokunta Finnish → Russian
2 thanks received
Finnish → Russian
2 thanks received
Red Army ChoirНовороссийские куранты Russian → English
4 thanks received
Russian → English
4 thanks received
Red Army ChoirКрасная армия всех сильней (Krasnaja Armija vsekh silnej) Russian → Finnish
thanked 1 time
Russian → Finnish
thanked 1 time
Lev OshaninЛенина помнит земля (Lenina pomnit zemlya) Russian → English
3 thanks received
Russian → English
3 thanks received
Alfred GradsteinPieśń ZMP Polish → Russian
thanked 1 time
Polish → Russian
thanked 1 time
Tuyết ThanhViệt Nam - Cuba Vietnamese → Russian
2 thanks received
Vietnamese → Russian
2 thanks received
Inti-IllimaniCanción del Poder Popular Spanish → English
4 thanks received
Spanish → English
4 thanks received
Inti-IllimaniCanción del Poder Popular Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Knut KangasTaistojen tiellä Finnish → English
2 thanks received
Finnish → English
2 thanks received
Lev OshaninЛенин всегда с тобой (Lenin vsegda s toboy) Russian → Finnish
2 thanks received
Russian → Finnish
2 thanks received
Knut KangasTaistojen tiellä Finnish → Russian
2 thanks received
Finnish → Russian
2 thanks received
KOM-teatteriVapauden kaiho Finnish → English
3 thanks received
Finnish → English
3 thanks received
Trần KhánhBác Hồ Đời Đời Sống Mãi Vietnamese → English
3 thanks received
Vietnamese → English
3 thanks received
Trần KhánhBác Hồ Đời Đời Sống Mãi Vietnamese → Russian
3 thanks received
Vietnamese → Russian
3 thanks received
Unknown Artist (Polish)Hej, po pracy Polish → English
2 thanks received
Polish → English
2 thanks received
KOM-teatteriVapauden kaiho Finnish → Russian
thanked 1 time
Finnish → Russian
thanked 1 time
Irena Garztecka-JarzębskaPo zielonym moście Polish → English
4 thanks received
Polish → English
4 thanks received
Unknown Artist (Polish)Hej, po pracy Polish → Russian
thanked 1 time
Polish → Russian
thanked 1 time
Irena Garztecka-JarzębskaPo zielonym moście Polish → Russian
3 thanks received
Polish → Russian
3 thanks received
Revolutionary Protest ChoirHardi, camarades! French → English2
2 thanks received
French → English
2 thanks received
Revolutionary Protest ChoirHardi, camarades! French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Hermannin Sosialistiset NuoretOsoitteeni on Neuvostomaa Finnish → Russian
thanked 1 time
Finnish → Russian
thanked 1 time
Unknown Artist (Polish)Warszawski dzień Polish → English
3 thanks received
Polish → English
3 thanks received
Unknown Artist (Polish)Do Roboty Polish → English
4 thanks received
Polish → English
4 thanks received
OktoberklubIst das klar German → Russian1
2 thanks received
German → Russian
2 thanks received
Louis FürnbergLied der Partei German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
Lev LeshchenkoИ вновь продолжается бой (I vnov' prodolzhaetsya boy) Russian → Polish
thanked 1 time
Russian → Polish
thanked 1 time
Agit PropPunavangin laulu Finnish → Russian
2 thanks received
Finnish → Russian
2 thanks received

Pages