Niko.nika

Niko.nika's picture
Joined:
11.12.2015
Role:
Super Member
Points:
1146
Contributions:
114 translations, 78 thanks received, 10 translation requests fulfilled for 8 members, left 1 comment
Languages
Native
Hungarian
Fluent
English, Hungarian
Studied
Russian, Portuguese
Contact Me

114 translations posted by Niko.nikaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Little MixCsak Te English → HungarianEnglish → Hungarian
5 Seconds of SummerHa a Falak Beszélni Tudnának English → HungarianEnglish → Hungarian
5 Seconds of SummerSzellemed English → HungarianEnglish → Hungarian
5 Seconds of SummerHazudj Nekem English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Selena GomezVissza Hozzád English → HungarianEnglish → Hungarian
Charlie PuthLA Lányok English → HungarianEnglish → Hungarian
Ariana GrandeNem Maradt Könnyem Síráshoz English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
5 Seconds of SummerFiatalság English → HungarianEnglish → Hungarian
Kendrick LamarMinden Csillag English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Harry StylesGyógyír English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
5 Seconds of SummerSzerető English → HungarianEnglish → Hungarian
Shawn MendesElveszve Japánban English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Charlie PuthTettél Értem English → Hungarian
3 thanks received
English → Hungarian
3 thanks received
SAARASzupererők English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Demi LovatoMondd hogy Szeretsz English → HungarianEnglish → Hungarian
MarshmelloBARÁTOK English → HungarianEnglish → Hungarian
Meghan TrainorReménytelenül Romantikus English → HungarianEnglish → Hungarian
Camila CabelloValamit Adni Kell English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
MabelKi megtalálja, megtarthatja English → HungarianEnglish → Hungarian
Steve AokiEgész Este English → HungarianEnglish → Hungarian
Rita OraÉrted English → HungarianEnglish → Hungarian
Paloma FaithBűnös English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Little MixElég a Szerelmed? English → HungarianEnglish → Hungarian
Taylor SwiftÚjév Napja English → HungarianEnglish → Hungarian
Taylor SwiftRuha English → HungarianEnglish → Hungarian
Taylor SwiftEzért Nem Lehet Köztünk Semmi Szép English → HungarianEnglish → Hungarian
Taylor SwiftNe hibáztass English → HungarianEnglish → Hungarian
Taylor SwiftVégjáték English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Bea MillerÉ.K.F.D English → HungarianEnglish → Hungarian
Bea MillerAz "Igen" lány English → HungarianEnglish → Hungarian
Madison BeerMind a Szerelemért English → HungarianEnglish → Hungarian
Taylor SwiftHívd Aminek Akarod English → HungarianEnglish → Hungarian
Astrid SLélegezni English → HungarianEnglish → Hungarian
Astrid SMint Egy Fiú English → HungarianEnglish → Hungarian
Astrid SFáj De Mégis Jó English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Selena GomezFarkasok English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Charlie PuthMióta English → HungarianEnglish → Hungarian
Louis TomlinsonAkárcsak Te English → HungarianEnglish → Hungarian
CNCOLassú Reggaetón (Remix) English, Spanish → HungarianEnglish, Spanish → Hungarian
Justin BieberBarátok English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
EvanescenceAz Utolsó Lélegzetem English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Niall HoranPapír Házak English → Hungarian1English → Hungarian
ZaynAlkonytól Virradatig English → Hungarian
4 thanks received
English → Hungarian
4 thanks received
Little MixSemmi Más Nem Számít English → HungarianEnglish → Hungarian
Julia MichaelsUh Huh English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Dua LipaHely Két Személynek English → HungarianEnglish → Hungarian
Miley CyrusFiatalabb Most English → HungarianEnglish → Hungarian
Taylor Swift... Készen Állsz Rá? English → Hungarian1English → Hungarian
Niall HoranAz Apály English → Hungarian1English → Hungarian
Niall HoranEgymagamban English → Hungarian1English → Hungarian
Niall HoranSzökésben Van English → HungarianEnglish → Hungarian
Niall HoranTúl Sokat Kérek English → Hungarian1English → Hungarian
Niall HoranTükrök English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseyHa a Falak Tudnának Beszélni English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseyHazudsz English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseyNem Félek Többé English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseyRómai Szabadság English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseyA Prológus English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseyAz Ördög Önmagamban English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseyLángoló Angyal English → HungarianEnglish → Hungarian
Halsey100 Levél English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseyNem Értek a Szerelemhez English → HungarianEnglish → Hungarian
Taylor SwiftNézd, Mire Késztettél English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Camila CabelloHavana English → Hungarian
3 thanks received
English → Hungarian
3 thanks received
5 Seconds of SummerMrs. Teljesen Amerikai English → HungarianEnglish → Hungarian
Louis TomlinsonVissza Hozzád English → HungarianEnglish → Hungarian
The VampsEgész Este English → HungarianEnglish → Hungarian
The VampsEz egy Hazugság English → HungarianEnglish → Hungarian
The VampsNapszemüveg Rajtam English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Selena GomezFétis English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
HalseyIdegenek English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseyMenny Rejtegetve English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseyEgyedül English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseySajnálom English → HungarianEnglish → Hungarian
Selena GomezRossz Hazudozó English → Hungarian1
6 thanks received
English → Hungarian
6 thanks received
Harry Styles English → HungarianEnglish → Hungarian
Miley CyrusMalibu English → HungarianEnglish → Hungarian
Harry StylesKivi English → HungarianEnglish → Hungarian
Harry StylesTalálkozzunk a Folyosón English → Hungarian1English → Hungarian
Harry StylesEgyetlen Angyal English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Harry StylesKét Szellem English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Harry StylesA Vacsora Asztaltól English → HungarianEnglish → Hungarian
Shawn MendesSemmi Sem Tarthat Vissza English → HungarianEnglish → Hungarian
Mac MillerA Kedvencem English → HungarianEnglish → Hungarian
Selena GomezKölni English → HungarianEnglish → Hungarian
The ChainsmokersNem Halsz Bele English → HungarianEnglish → Hungarian
The VampsAz Éjszaka Közepe English → HungarianEnglish → Hungarian
Niall HoranLassú Kezek English → HungarianEnglish → Hungarian
HalseyLehunyt Szemek English → HungarianEnglish → Hungarian
ZaynMég Van Időd English → HungarianEnglish → Hungarian
Bea MillerDal Mint Te English → HungarianEnglish → Hungarian
Charlie PuthFigyelem English → Hungarian1
5
1 vote, 4 thanks received
English → Hungarian
5
1 vote, 4 thanks received
HalseyMost vagy Soha English → HungarianEnglish → Hungarian
Shawn HookEmlékeztet English → HungarianEnglish → Hungarian
Little MixA Szerelmed English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Harry StylesNew York Óta English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
The VampsMillió szó English → HungarianEnglish → Hungarian
The VampsLopott Pillanatok English → HungarianEnglish → Hungarian
Ariana GrandeÖsszpontosítás English → HungarianEnglish → Hungarian
Ariana GrandeRossz döntések English → HungarianEnglish → Hungarian

Pages