Nionella

Nionella's picture
Joined
10.10.2017
Role
Super Member
Points
1427
Contribution
139 translations, thanked 85 times, solved 37 requests, helped 28 members, transcribed 2 songs, left 1 comment
Gender

Female

From

Russia Saint-Petersburg

Languages
Contact Me

139 translations posted by NionellaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
DvicioЧто у тебя есть? Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
MakiТвои поцелуи Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Los EcosНельзя любить двоих Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Dulce MaríaЕсли бы ты знал Spanish → RussianSpanish → Russian
Álvaro SolerОжидая тебя Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Carlos BauteКто он? Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Maite PerroniКак я тебя люблю Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
LucahМоя жизнь - это ты Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
CosculluelaЛюбит меня, ненавидит меня Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
FonsecaИз чистого любопытства Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Paulino MonroyМесто любви Spanish → RussianSpanish → Russian
Anna PletnyovaLalaland Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
DJ LaylaNo te vayas English → SpanishEnglish → Spanish
DJ LaylaЕдинственная девушка English → RussianEnglish → Russian
DJ LaylaНе уходи English → RussianEnglish → Russian
Maite PerroniЯ такая, какая есть Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Juan MaganПозволь подвести тебя Spanish → Russian
thanked 4 times
Spanish → Russian
thanked 4 times
Luis FonsiОбвини меня Spanish → Russian
thanked 6 times
Spanish → Russian
thanked 6 times
LOBODATus ojos Russian → Spanish
thanked 2 times
Russian → Spanish
thanked 2 times
Manuel TurizoЛеди, как ты Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Manuel TurizoЖду тебя Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Dima BilanManten Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
Maite PerroniОтделенная от тебя Spanish → RussianSpanish → Russian
El PescaoЛуна приходит и уходит Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Mercedes SosaГолубка ошиблась Spanish → RussianSpanish → Russian
AlkiladosОдинокая Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Conchita WurstОгненная буря English → RussianEnglish → Russian
Jessica DíazОстанься Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Kristian KostovProfundidad Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
Tiziano Ferro"Одиночество" - это просто слово Italian → Russian
thanked 2 times
Italian → Russian
thanked 2 times
RBDДорогой мой English → RussianEnglish → Russian
Maite PerroniЧто тебе нужно Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
RBDРядом с тобой Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Juan GabrielМоя самая красивая ошибка Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Eros RamazzottiМоя любовь к тебе безгранична Italian → RussianItalian → Russian
Consuelo VelázquezЦелуй меня много раз Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
ThalíaНачиная с сегодняшнего вечера Spanish → RussianSpanish → Russian
Maite PerroniНе возвращайся Spanish → RussianSpanish → Russian
JuanesОгонь Spanish → RussianSpanish → Russian
Dulce MaríaХладнокровно Spanish → RussianSpanish → Russian
Daddy YankeeБензин Spanish → RussianSpanish → Russian
Victor ManuelleЕсли ты меня целуешь Spanish → RussianSpanish → Russian
Cali & El DandeeВернуться Spanish → RussianSpanish → Russian
RBDБыть с тобой и любить тебя Spanish → RussianSpanish → Russian
Dulce MaríaБуду пытаться Spanish → RussianSpanish → Russian
Dulce MaríaНеизбежно Spanish → RussianSpanish → Russian
Paulina RubioПричина и следствие Spanish → RussianSpanish → Russian
Maite PerroniМеланхолия (Тоска) Spanish → RussianSpanish → Russian
Maite PerroniУ меня все хорошо Spanish → RussianSpanish → Russian
SafreeОстанься со мной Spanish → RussianSpanish → Russian
Paulina RubioЭтот мужчина - мой Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
BelindaАнгел Spanish → RussianSpanish → Russian
Maite PerroniКрабы Spanish → RussianSpanish → Russian
Dulce MaríaЛето Spanish → RussianSpanish → Russian
Dulce MaríaОтпуск Spanish → RussianSpanish → Russian
J BalvinУспокойся Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
J BalvinМои люди Spanish → Russian
thanked 6 times
Spanish → Russian
thanked 6 times
Dulce MaríaИнтересно, кто ты? Spanish → RussianSpanish → Russian
Jencarlos CanelaДетка Spanish → RussianSpanish → Russian
MalumaВыжаты, как лимон Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Raffaella CarràНужно поехать на юг Spanish → RussianSpanish → Russian
RosalíaПреклоняюсь пред тобой Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Julio IglesiasПеснь Галисии* Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Dulce MaríaМне очень хорошо без тебя Spanish → RussianSpanish → Russian
Dulce MaríaЯ не умею плакать Spanish → RussianSpanish → Russian
Dulce MaríaСегодня я похороню тебя Spanish → RussianSpanish → Russian
Joey MontanaПривет Spanish → RussianSpanish → Russian
Joey MontanaЗвучит дэмбоу* Spanish → Russian
thanked 5 times
Spanish → Russian
thanked 5 times
BelindaНичего Spanish → RussianSpanish → Russian
BelindaВернись ко мне Spanish → RussianSpanish → Russian
Paulina RubioПоследнее "прощай" Spanish → RussianSpanish → Russian
Paulina RubioПротив света Spanish → RussianSpanish → Russian
Maite PerroniСхожу с ума от любви Spanish → RussianSpanish → Russian
Maite PerroniИдет дождь Spanish → RussianSpanish → Russian
RBDСпаси меня Spanish → RussianSpanish → Russian
RBDМимолетная любовь Spanish → RussianSpanish → Russian
Dulce MaríaПопрощайся Spanish → RussianSpanish → Russian
Charles AznavourЕще вчера Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Cali & El DandeeТы нужна мне Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
RBDЕсть еще немного Spanish → RussianSpanish → Russian
RBDНачать с нуля Spanish → RussianSpanish → Russian
Maite PerroniНачать с нуля Spanish → RussianSpanish → Russian
Karol SevillaСпасибо, что вы есть Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
J QuilesСегодня ночью Spanish → RussianSpanish → Russian
Maite PerroniПожелания на Рождество Spanish → RussianSpanish → Russian
JeanetteПарень с грустными глазами Spanish → RussianSpanish → Russian
Maite PerroniС тобой Spanish → RussianSpanish → Russian
Maite PerroniКак я Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Maite PerroniСвятая вода Spanish → RussianSpanish → Russian
Dulce MaríaПо другую сторону от дождя Spanish → RussianSpanish → Russian
Río RomaМое сердце все еще ждет тебя Spanish → RussianSpanish → Russian
Dulce MaríaРождество, Рождество Spanish → RussianSpanish → Russian
Christmas CarolsРыбки в речке Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
PinkТы слишком стараешься English → RussianEnglish → Russian
PinkСлова English → RussianEnglish → Russian
Dulce MaríaПерестать любить тебя Spanish → RussianSpanish → Russian
Dean ReedТо, что я видел Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Dulce MaríaПредчувствие Spanish → RussianSpanish → Russian
Dulce MaríaЧужая Portuguese → Russian
thanked 1 time
Portuguese → Russian
thanked 1 time
Dulce MaríaЧужая Spanish → RussianSpanish → Russian

Pages