Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️

Okashi Nara

Joined:
01.11.2018
Role:
Super Member
Points:
1019
Contributions:
217 translations, 190 transliterations, 207 songs, 1978 thanks received, 1 transcription request fulfilled, left 5 comments
Homepage:
www.okashi-nara.web.id/
About me

An enthusiast of translating Japanese songs into Indonesian
Request: bit.ly/2vNLVM6

Languages
Native
Indonesian
Fluent
English, Indonesian
Intermediate
English
Beginner
Japanese
Contact Me
Send PM

217 translations posted by Okashi Nara, 190 transliterations posted by Okashi Nara DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
HIROBA
幸せのままで、死んでくれ (Shiawase no Mama de, Shinde kure)  
HIROBA
Japanese → Transliteration
  
HIROBA
ただ いま (Tada Ima)  
HIROBA
Japanese → Transliteration
  
Another Brain  
Akira Takano
Japanese → Transliteration
  
YOASOBI
セブンティーン (Seventeen)  
YOASOBI
Japanese → Transliteration
11  
ATARASHII GAKKO!
じゃないんだよ (JANAINDAYO)  
ATARASHII GAKKO!
Japanese → Transliteration
3  
BABYMETAL
MIRROR MIRROR  
BABYMETAL
English, Japanese → Transliteration
3  
BABYMETAL
THE LEGEND  
BABYMETAL
Japanese → Transliteration
2  
BABYMETAL
Time Wave  
BABYMETAL
English, Japanese → Transliteration
1  
BABYMETAL
MAYA  
BABYMETAL
English, Japanese → Transliteration
  
BABYMETAL
METALIZM  
BABYMETAL
Japanese → Transliteration
5  
BABYMETAL
Light and Darkness  
BABYMETAL
Japanese → Transliteration
16  
ATARASHII GAKKO!
Free Your Mind  
ATARASHII GAKKO!
English, Japanese → Transliteration
  
ATARASHII GAKKO!
恋ゲバ (koi geba)  
ATARASHII GAKKO!
Japanese → Indonesian
1  
ATARASHII GAKKO!
HANAKO  
ATARASHII GAKKO!
Japanese → Indonesian
  
ATARASHII GAKKO!
HANAKO  
ATARASHII GAKKO!
Japanese → Transliteration
16  
ATARASHII GAKKO!
Pineapple Kryptonite  
ATARASHII GAKKO!
English, Japanese → Indonesian
  
ATARASHII GAKKO!
最終人類 (Saishuu Jinrui)  
ATARASHII GAKKO!
Japanese → Transliteration
  
FictionJunction
蒼穹のファンファーレ (Soukyuu no Fanfare)  
FictionJunction
Japanese → Transliteration
1  
YOASOBI
祝福 (Full Ver.) (Shukufuku)  
YOASOBI
Japanese → Transliteration
13  
Tokyo Ska Paradise Orchestra
Free Free Free  
Tokyo Ska Paradise Orchestra
Japanese → Transliteration
1  
Tsubaki Factory
アイドル天職音頭 (Idol Tenshoku Ondo)  
Tsubaki Factory
Japanese → Indonesian
  
Tsubaki Factory
アイドル天職音頭 (Idol Tenshoku Ondo)  
Tsubaki Factory
Japanese → Transliteration
  
Tsubaki Factory
弱さじゃないよ、恋は (Yowasa ja nai yo, Koi wa)  
Tsubaki Factory
Japanese → Indonesian
  
Tsubaki Factory
弱さじゃないよ、恋は (Yowasa ja nai yo, Koi wa)  
Tsubaki Factory
Japanese → Transliteration
  
Tsubaki Factory
アドレナリン・ダメ (Adrenaline Dame)  
Tsubaki Factory
Japanese → Indonesian
  
Tsubaki Factory
アドレナリン・ダメ (Adrenaline Dame)  
Tsubaki Factory
Japanese → Transliteration
  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
ギュッと！ (Gyutto!)  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Japanese → Indonesian
1  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
ギュッと！ (Gyutto!)  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Japanese → Transliteration
4  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
ジャンケンポン (Jankenpon)  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Japanese → Indonesian
  
ツイてる。 (Tsuiteru.)  
Akira Takano
Japanese → Transliteration
  
Morning Musume
Chu Chu Chu 僕らの未来 (Chu Chu Chu Bokura no Mirai)  
Morning Musume
Japanese → Transliteration
  
Morning Musume
Chu Chu Chu 僕らの未来 (Chu Chu Chu Bokura no Mirai)  
Morning Musume
Japanese → Indonesian
  
BABYMETAL
Night Night Burn!  
BABYMETAL
Japanese → Indonesian
  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
むてきのうた (Muteki no Uta)  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Japanese → Indonesian
  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
むてきのうた (Muteki no Uta)  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Japanese → Transliteration
  
Juice=Juice
Mon Amour  
Juice=Juice
Japanese → Transliteration
  
BEYOOOOONDS
きのこたけのこ大戦記 (Kinoko Takenoko Taisenki)  
BEYOOOOONDS
Japanese → Transliteration
  
BEYOOOOONDS
We Need a Name!  
BEYOOOOONDS
Japanese → Indonesian
  
BEYOOOOONDS
そこらのやつとは同じにされたくない (Sokora no Yatsu to wa Onaji ni Saretakunai)  
BEYOOOOONDS
Japanese → Indonesian
  
BEYOOOOONDS
恋のおスウィング (Koi no O-Swing)  
BEYOOOOONDS
Japanese → Indonesian
  
BEYOOOOONDS
恋のおスウィング (Koi no O-Swing)  
BEYOOOOONDS
Japanese → Transliteration
  
BEYOOOOONDS
文化祭実行委員長の恋 (Bunkasai Jikkou Iinchou no Koi)  
BEYOOOOONDS
Japanese → Indonesian
  
GENERATIONS from EXILE TRIBE
新しい世界 (Atarashii Sekai)  
GENERATIONS from EXILE TRIBE
Japanese → Transliteration
  
ClariS
アイデンティティ (Identity)  
ClariS
Japanese → Transliteration
1  
BABYMETAL
↑↓←→BBAB  
BABYMETAL
English, Japanese → Indonesian
  
Shinsei Kamattechan
自分らしく (Jibun Rashiku)  
Shinsei Kamattechan
Japanese → Transliteration
2  
ANGERME (Hello! Project)
愛・魔性 (Ai Mashou)  
ANGERME (Hello! Project)
Japanese → Transliteration
5  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Cupid in Love  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Japanese → Transliteration
  
Kalafina
手と手と目と目 (Te to te to me to me)  
Kalafina
Japanese → Indonesian
  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
ジャンケンポン (Jankenpon)  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Japanese → Transliteration
  
YOASOBI
ミスター (Mr.)  
YOASOBI
Japanese → Transliteration
  
BEYOOOOONDS
ハムカツ黙示録 (Hamkatsu Mokushiroku)  
BEYOOOOONDS
Japanese → Indonesian
  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
愛song! (Ai Song!)  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Japanese → Transliteration
1  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
ラヴなのっ (Love Nano)  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Japanese → Transliteration
2  
NiziU
Chopstick  
NiziU
English, Japanese → Indonesian
  
ANGERME (Hello! Project)
ドンデンガエシ (Dondengaeshi)  
ANGERME (Hello! Project)
Japanese → Indonesian
  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
すきっ！ (Suki!)  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Japanese → Indonesian
  
BEYOOOOONDS
英雄～笑って！ショパン先輩～ (Eiyuu ~Waratte! Chopin Senpai~)  
BEYOOOOONDS
Japanese → Transliteration
  
BEYOOOOONDS
英雄～笑って！ショパン先輩～ (Eiyuu ~Waratte! Chopin Senpai~)  
BEYOOOOONDS
Japanese → Indonesian
  
Riho Sayashi
Take a Breath  
Riho Sayashi
Japanese → Transliteration
  
Riho Sayashi
Melt  
Riho Sayashi
Japanese → Transliteration
  
Riho Sayashi
Go-by  
Riho Sayashi
Japanese → Transliteration
  
Riho Sayashi
Baby Me  
Riho Sayashi
Japanese → Transliteration
  
Riho Sayashi
Winding Road  
Riho Sayashi
Japanese → Transliteration
  
@onefive
Underground  
@onefive
Japanese → Indonesian
  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
すきっ！ (Suki!)  
Cho Tokimeki❤Sendenbu
Japanese → Transliteration
54  
Morning Musume
よしよししてほしいの (Yoshi Yoshi Shite Hoshii no)  
Morning Musume
Japanese → Indonesian
  
Morning Musume
ビートの惑星 (Beat no Wakusei)  
Morning Musume
Japanese → Indonesian
  
YOASOBI
大正浪漫 (Taishō rōman)  
YOASOBI
Japanese → Indonesian
  
YOASOBI
もしも命が描けたら (Moshimo Inochi ga Egaketara)  
YOASOBI
Japanese → Indonesian
  
YOASOBI
もしも命が描けたら (Moshimo Inochi ga Egaketara)  
YOASOBI
Japanese → Transliteration
7  
Juice=Juice
Future Smile  
Juice=Juice
Japanese → Indonesian
  
Juice=Juice
Future Smile  
Juice=Juice
Japanese → Transliteration
  
Morning Musume
よしよししてほしいの (Yoshi Yoshi Shite Hoshii no)  
Morning Musume
Japanese → Transliteration
  
ANGERME (Hello! Project)
糸島Distance (Itoshima Distance)  
ANGERME (Hello! Project)
Japanese → Indonesian
  
ANGERME (Hello! Project)
糸島Distance (Itoshima Distance)  
ANGERME (Hello! Project)
Japanese → Transliteration
  
The Alfee
冬将軍 (Fuyu Shogun)  
The Alfee
Japanese → Transliteration
  
Kyary Pamyu Pamyu
ファッションモンスター (Fasshyon monsutā) [Fashion Monster]  
Kyary Pamyu Pamyu
Japanese → Indonesian
  
Kyary Pamyu Pamyu
かまいたち (Kamaitachi)  
Kyary Pamyu Pamyu
Japanese → Indonesian
  
ANGERME (Hello! Project)
泳げないMermaid (Oyogenai Mermaid)  
ANGERME (Hello! Project)
Japanese → Indonesian
  
ANGERME (Hello! Project)
泳げないMermaid (Oyogenai Mermaid)  
ANGERME (Hello! Project)
Japanese → Transliteration
  
ANGERME (Hello! Project)
愛されルート A or B？ (Aisare Route A or B?)  
ANGERME (Hello! Project)
Japanese → Indonesian
  
ANGERME (Hello! Project)
愛されルート A or B？ (Aisare Route A or B?)  
ANGERME (Hello! Project)
Japanese → Transliteration
  
OH MY GIRL
Dun Dun Dance (Japanese Ver.)  
OH MY GIRL
English, Japanese → Transliteration
  
RADIO FISH
神様Disco (Kamisama Disco)  
RADIO FISH
Japanese → Transliteration
  
ニグレド (Niguredo)  
Shito
English, Japanese → Indonesian
  
ニグレド (Niguredo)  
Shito
English, Japanese → Transliteration
  
Sakura Gakuin
#アオハル白書 (#AoharuHakusho)  
Sakura Gakuin
Japanese → Indonesian
  
Sakura Gakuin
The Days 〜新たなる旅立ち〜 (The Days ~Arata naru Tabidachi~)  
Sakura Gakuin
Japanese → Indonesian
  
Sakura Gakuin
The Days 〜新たなる旅立ち〜 (The Days ~Arata naru Tabidachi~)  
Sakura Gakuin
Japanese → Transliteration
2  
Miisha Shimizu
新しい私へ [Starting Now] (Atarashii watashi e)  
Miisha Shimizu
Japanese → Transliteration
8  
YOASOBI
ハルジオン (Harujion)  
YOASOBI
Japanese → Transliteration
4  
Cruella (OST)
コール・ミー・クルエラ [Call me Cruella] (Kōru mī kuruera)  
Cruella (OST)
Japanese → Indonesian
  
Cruella (OST)
コール・ミー・クルエラ [Call me Cruella] (Kōru mī kuruera)  
Cruella (OST)
Japanese → Transliteration
  
Sakura Gakuin
クロスロード (Crossroad)  
Sakura Gakuin
Japanese → Indonesian
  
Sakura Gakuin
Hana*Hana (Hana Hana)  
Sakura Gakuin
Japanese → Indonesian
  
Sakura Gakuin
Hana*Hana (Hana Hana)  
Sakura Gakuin
Japanese → Transliteration
  
GFRIEND
Labyrinth (Japanese Ver.)  
GFRIEND
English, Japanese → Indonesian
  
GFRIEND
Crossroads (Japanese Ver.)  
GFRIEND
English, Japanese → Transliteration
  
GFRIEND
Tarot Cards (Japanese Ver.)  
GFRIEND
English, Japanese → Transliteration
2  

Pages

↑↓