ozgedeniz

ozgedeniz's picture
Name
Özge Deniz
Joined
17.01.2014
Role
Member
Points
396
Contribution
39 translations, thanked 47 times, solved 3 requests, helped 3 members, left 3 comments
Languages
Native
Turkish
Fluent
Bosnian, Croatian, English, French, Serbian, Montenegrin
Contact Me

39 translations posted by ozgedenizDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Sergej ĆetkovićDoğru Değil Montenegrin → TurkishMontenegrin → Turkish
Sergej ĆetkovićBari Git Diye Montenegrin → TurkishMontenegrin → Turkish
Marija ŠerifovićO Aşk Değil Serbian → Turkish
thanked 1 time
Serbian → Turkish
thanked 1 time
Sergej ĆetkovićYaşamıyorum Ben Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Sergej ĆetkovićGözler Asla Yaşlanmaz Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Aleksandra RadovićDenizdeki Tuz Gibi Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Nedeljko Bajić BajaAşktan Daha Güçlü Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Moje 3Aşk Her Yerde Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Tijana BogićevićSenin Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Predrag Zivković TozovacBir Kadının Gözleri Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Aleksandra RadovićAsker Serbian → Turkish
thanked 1 time
Serbian → Turkish
thanked 1 time
Jelena TomaševićGel Bana Bu Gece Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Sergej ĆetkovićYalnızca Sarıl Bana Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Sergej ĆetkovićHayatın Parçası Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Sergej ĆetkovićMutlusun Biliyorum Montenegrin → TurkishMontenegrin → Turkish
Sergej ĆetkovićElimin Altında Ol Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Sergej ĆetkovićBaşkasını Bul Daha İyi Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Sergej ĆetkovićSen Güldün Montenegrin → TurkishMontenegrin → Turkish
Sergej ĆetkovićAllah Aşkına Montenegrin → TurkishMontenegrin → Turkish
Sergej ĆetkovićBizim Yüzümüzden Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Sergej ĆetkovićSeni Sevmeme İzin Vermediler Montenegrin → TurkishMontenegrin → Turkish
Sergej ĆetkovićHâlâ Seni Seviyorum Serbian → TurkishSerbian → Turkish
Sergej ĆetkovićMasadaki Yüzük Montenegrin → Turkish
thanked 1 time
Montenegrin → Turkish
thanked 1 time
Sergej ĆetkovićBurada Olacağım Montenegrin → TurkishMontenegrin → Turkish
Jelena TomaševićKošava (Koşava) Serbian → Turkish
thanked 1 time
Serbian → Turkish
thanked 1 time
Sergej ĆetkovićOt Serbian → Turkish
thanked 2 times
Serbian → Turkish
thanked 2 times
Elvana GjataSen Kırmızı ve Siyahsın Albanian → Turkish
thanked 5 times
Albanian → Turkish
thanked 5 times
Željko JoksimovićAynı Serbian → Turkish1
5
1 vote, thanked 6 times
Serbian → Turkish
5
1 vote, thanked 6 times
Sergej ĆetkovićSon Gerçekten Bu Mu? Serbian → Turkish
thanked 1 time
Serbian → Turkish
thanked 1 time
Sergej ĆetkovićBil Ki Benimsin Montenegrin → TurkishMontenegrin → Turkish
Sergej ĆetkovićEğer Aşk Seni Bulmadıysa Montenegrin → Turkish
thanked 2 times
Montenegrin → Turkish
thanked 2 times
Sergej ĆetkovićBin Sebep Montenegrin → TurkishMontenegrin → Turkish
Sergej ĆetkovićEğer Sen İsteseydin Montenegrin → Turkish
thanked 1 time
Montenegrin → Turkish
thanked 1 time
Sergej ĆetkovićBenim Dünyamın Yarısı Montenegrin → Turkish1
5
1 vote, thanked 2 times
Montenegrin → Turkish
5
1 vote, thanked 2 times
Tijana DapčevićAit Olduğum Yer Macedonian → Turkish
thanked 2 times
Macedonian → Turkish
thanked 2 times
Sergej ĆetkovićBenim Dünyam Serbian → Turkish
thanked 7 times
Serbian → Turkish
thanked 7 times
Emina JahovićNe Pristaje Turkish → Serbian
thanked 8 times
Turkish → Serbian
thanked 8 times
Emina JahovićHâlâ Senin İçin Umuyorum Bosnian → Turkish
thanked 3 times
Bosnian → Turkish
thanked 3 times
Emina JahovićYine Onunlasın Serbian → Turkish
thanked 3 times
Serbian → Turkish
thanked 3 times