Polina555

Polina555's picture
Name
Polina Gagarina
Joined
13.05.2011
Role
Senior Member
Points
546
Contribution
51 translations, thanked 950 times, solved 25 requests, helped 22 members, left 3 comments
Interests

Music, ​​languages

Languages
Native
Russian, Belarusian
Fluent
Polish, English
Studied
Spanish
Contact Me

51 translations posted by Polina555DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Álex UbagoТолько бы встретить тебя Spanish → Russian4
5
4 votes, thanked 6 times
Spanish → Russian
5
4 votes, thanked 6 times
Romeo SantosСоперник Spanish → Russian2
5
2 votes, thanked 3 times
Spanish → Russian
5
2 votes, thanked 3 times
Lil WayneЗеркало English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
LitesoundМы герои English → Russian
4
1 vote, thanked 4 times
English → Russian
4
1 vote, thanked 4 times
BasshunterВсе, чего я когда-либо хотел English → Russian
thanked 9 times
English → Russian
thanked 9 times
AdeleЯ не могу заставить тебя любить меня English → Russian
5
1 vote, thanked 40 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 40 times
LifehouseВдали English → Russian
thanked 5 times
English → Russian
thanked 5 times
Kumka OlikIf you Love me let me go Polish → English
5
1 vote, thanked 1 time
Polish → English
5
1 vote, thanked 1 time
Leo DanMy love is Mary Spanish → English
thanked 10 times
Spanish → English
thanked 10 times
Željko JoksimovićЯ живу для тебя English → Russian2
5
3 votes, thanked 9 times
English → Russian
5
3 votes, thanked 9 times
Los Ángeles AzulesHow can i forget you Spanish → English
5
1 vote, thanked 91 times
Spanish → English
5
1 vote, thanked 91 times
ClosterkellerTo no purpose Polish → English
thanked 1 time
Polish → English
thanked 1 time
Don OmarСвобода Spanish → Russian2
5
1 vote, thanked 3 times
Spanish → Russian
5
1 vote, thanked 3 times
ManáНастоящая любовь прощает Spanish → Russian1
3.5
2 votes, thanked 4 times
Spanish → Russian
3.5
2 votes, thanked 4 times
Wisin & YandelСкажи мне, что с тобой происходит Spanish → Russian
thanked 1 time
Spanish → Russian
thanked 1 time
Cali & El DandeeЯ буду ждать тебя Spanish → Russian1
3
1 vote, thanked 143 times
Spanish → Russian
3
1 vote, thanked 143 times
ForeignerЯ хочу узнать что такое любовь English → Russian
thanked 14 times
English → Russian
thanked 14 times
Snow PatrolАвтомобильная авария (если я лежу здесь) English → Russian
5
1 vote, thanked 6 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 6 times
Sara RamírezИстория English → Russian
thanked 155 times
English → Russian
thanked 155 times
Romeo SantosОбещание Spanish → Russian
thanked 6 times
Spanish → Russian
thanked 6 times
Natalia KillsНебеса English → Russian
5
2 votes, thanked 1 time
English → Russian
5
2 votes, thanked 1 time
Nelly FurtadoСкажи, что это правильно Spanish → Russian
thanked 8 times
Spanish → Russian
thanked 8 times
BoomboxLonely Ukrainian → English
thanked 20 times
Ukrainian → English
thanked 20 times
BoomboxЕва English → Russian
4
1 vote, thanked 5 times
English → Russian
4
1 vote, thanked 5 times
Paloma FaithНью Йорк English → Russian
5
1 vote, thanked 4 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 4 times
ShakiraПытка Spanish → Russian
5
1 vote, thanked 5 times
Spanish → Russian
5
1 vote, thanked 5 times
Luther Vandross Танец с отцом English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
EminСдаюсь English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Sarah McLachlanОтвет English → Russian
5
1 vote, thanked 26 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 26 times
RushНичей герой English → Russian1
5
1 vote, thanked 4 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 4 times
VIA SyabryRustle, rustle birch above me Belarusian → English
thanked 4 times
Belarusian → English
thanked 4 times
Wisin & YandelСексуальные движения Spanish → Russian
thanked 30 times
Spanish → Russian
thanked 30 times
EminПреданность English → Russian
thanked 6 times
English → Russian
thanked 6 times
EminПо-прежнему English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Marc AnthonyИ кто теперь? Spanish → Russian
4
1 vote, thanked 6 times
Spanish → Russian
4
1 vote, thanked 6 times
Marc AnthonyТы нужна мне English → Russian
4
1 vote, thanked 24 times
English → Russian
4
1 vote, thanked 24 times
AventuraТы Ушла Spanish → Russian
thanked 3 times
Spanish → Russian
thanked 3 times
Amy WinehouseНазад в черноту English → Russian
5
1 vote, thanked 24 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 24 times
Goran BregovićСправа налево Polish → Russian
thanked 25 times
Polish → Russian
thanked 25 times
VIA SyabryВы шумите, березы Belarusian → Russian5
5
2 votes, thanked 103 times
Belarusian → Russian
5
2 votes, thanked 103 times
Sie7eПрости Spanish → Russian
5
1 vote, thanked 2 times
Spanish → Russian
5
1 vote, thanked 2 times
MuseПротивостояние English → Russian
4
1 vote, thanked 4 times
English → Russian
4
1 vote, thanked 4 times
FireHouse (band)Когда я смотрю в твои глаза English → Russian
thanked 31 times
English → Russian
thanked 31 times
AventuraОдиноко Spanish → Russian
thanked 3 times
Spanish → Russian
thanked 3 times
Wisin & YandelПочему ты так ко мне относишься Spanish → Russian
5
1 vote, thanked 3 times
Spanish → Russian
5
1 vote, thanked 3 times
AventuraМое сердечко Spanish → Russian
thanked 46 times
Spanish → Russian
thanked 46 times
ReikЗнаешь Spanish → Russian4
4.75
4 votes, thanked 3 times
Spanish → Russian
4.75
4 votes, thanked 3 times
YandelПозволь мне Spanish → Russian
thanked 2 times
Spanish → Russian
thanked 2 times
Wisin & YandelА где же любовь Spanish → RussianSpanish → Russian
Wisin & YandelIs It Love Spanish → English
thanked 18 times
Spanish → English
thanked 18 times
Wisin & YandelЯ влюблен Spanish → Russian1
4
1 vote, thanked 16 times
Spanish → Russian
4
1 vote, thanked 16 times