polyglotus43

polyglotus43's picture
Joined:
25.02.2017
Role:
Junior Member
Points:
103
Contributions:
10 translations, 6 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, left 10 comments
Languages
Native
French, Turkish
Fluent
Dutch, English
Studied
German, Spanish
Contact Me

10 translations posted by polyglotus43DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Maxime Le ForestierJ'ai eu 30 ans French → DutchFrench → Dutch
SasaDenize yakılan türkü Turkish → DutchTurkish → Dutch
Sephardic FolkBre sarika bre Ladino (Judeo-Spanish) → Dutch
thanked 1 time
Ladino (Judeo-Spanish) → Dutch
thanked 1 time
David SaltielLa Madre Comprensiva Ladino (Judeo-Spanish) → English4
3
1 vote, thanked 1 time
Ladino (Judeo-Spanish) → English
3
1 vote, thanked 1 time
David SaltielLa Madre Comprensiva Ladino (Judeo-Spanish) → DutchLadino (Judeo-Spanish) → Dutch
Al Andaluz ProjectHija Mia Ladino (Judeo-Spanish) → DutchLadino (Judeo-Spanish) → Dutch
Georges BrassensJe me suis fait tout petit French → Dutch1
2 thanks received
French → Dutch
2 thanks received
Bülent OrtaçgilBu İş Çok Zor Yonca Turkish → DutchTurkish → Dutch
Bülent OrtaçgilBeni Kategorize Etme Turkish → DutchTurkish → Dutch
Cem KaracaBedava Yasiyoruz - Bedava Yaşıyoruz Turkish → Dutch
thanked 1 time
Turkish → Dutch
thanked 1 time