English
potatosings
Joined
05.05.2018
Role
Member
Points
229
Contribution
22 translations, thanked 13 times, solved 1 request, helped 1 member, left 2 comments
Languages
Native
Russian, Ukrainian
Fluent
Belarusian, English
Contact Me
22 translations posted by potatosingsDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Bring Me the Horizon | свежие синяки C | English → Russian | English → Russian | ||
| Bring Me the Horizon | сахар мед лед и чай C | English → Russian | English → Russian | ||
| Bring Me the Horizon | нигилистский блюз C | English → Russian | English → Russian | ||
| Bring Me the Horizon | Лекарство C, P | English → Russian | 4 | English → Russian | |
| Bring Me the Horizon | прости, если что-то чувствуешь C, P | English → Russian | English → Russian | ||
| Bring Me the Horizon | МАНТРА C, P | English → Russian | English → Russian | ||
| Smash Mouth | Весь звёздный | English → Russian | English → Russian | ||
| AntytilA | You Believed | Ukrainian → English | Ukrainian → English | ||
| ONUKA | ALL FRIENDS | Ukrainian → English | Ukrainian → English | ||
| Oxxxymiron | A mayor's word | Russian → English | Russian → English | ||
| Oxxxymiron | My Girl – Oh Fuck C | Russian → English | 1 | thanked 1 time | Russian → English thanked 1 time |
| Oxxxymiron | Who have you become? C | Russian → English | Russian → English | ||
| Oxxxymiron | Not from the beginning | Russian → English | Russian → English | ||
| Oxxxymiron | Intertwined | Russian → English | thanked 2 times | Russian → English thanked 2 times | |
| Forndom | Побег | Swedish → Russian | thanked 2 times | Swedish → Russian thanked 2 times | |
| Louna | Poles | Russian → English | Russian → English | ||
| 30 Seconds to Mars | Спаси меня | English → Russian | thanked 2 times | English → Russian thanked 2 times | |
| Louna | Whom do you believe? | Russian → English | Russian → English | ||
| Louna | Vendetta | Russian → English | thanked 2 times | Russian → English thanked 2 times | |
| S.K.A.Y. | Not to war, but to piece | Ukrainian → English | thanked 2 times | Ukrainian → English thanked 2 times | |
| S.K.A.Y. | You feel | Ukrainian → English | Ukrainian → English | ||
| S.K.A.Y. | I want more | Ukrainian → English | Ukrainian → English |
snips
