potatosings

potatosings's picture
Joined
05.05.2018
Role
Member
Points
229
Contribution
22 translations, thanked 13 times, solved 1 request, helped 1 member, left 2 comments
Languages
Native
Russian, Ukrainian
Fluent
Belarusian, English
Contact Me

22 translations posted by potatosingsDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Bring Me the Horizonсвежие синякиvideo CEnglish → RussianEnglish → Russian
Bring Me the Horizonсахар мед лед и чайvideo CEnglish → RussianEnglish → Russian
Bring Me the Horizonнигилистский блюзvideo CEnglish → RussianEnglish → Russian
Bring Me the HorizonЛекарствоvideo C, PEnglish → Russian4English → Russian
Bring Me the Horizonпрости, если что-то чувствуешьvideo C, PEnglish → RussianEnglish → Russian
Bring Me the HorizonМАНТРАvideo C, PEnglish → RussianEnglish → Russian
Smash MouthВесь звёздныйvideo English → RussianEnglish → Russian
AntytilAYou Believedvideo Ukrainian → EnglishUkrainian → English
ONUKAALL FRIENDS Ukrainian → EnglishUkrainian → English
OxxxymironA mayor's word Russian → EnglishRussian → English
OxxxymironMy Girl – Oh Fuck CRussian → English1
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
OxxxymironWho have you become? CRussian → EnglishRussian → English
OxxxymironNot from the beginning Russian → EnglishRussian → English
OxxxymironIntertwinedvideo Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
ForndomПобегvideo Swedish → Russian
thanked 2 times
Swedish → Russian
thanked 2 times
LounaPoles Russian → EnglishRussian → English
30 Seconds to MarsСпаси меняvideo English → Russian
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
LounaWhom do you believe?video Russian → EnglishRussian → English
LounaVendetta Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
S.K.A.Y.Not to war, but to piecevideo Ukrainian → English
thanked 2 times
Ukrainian → English
thanked 2 times
S.K.A.Y.You feelvideo Ukrainian → EnglishUkrainian → English
S.K.A.Y.I want morevideo Ukrainian → EnglishUkrainian → English