Raşit Çolael

Raşit Çolael's picture
Name
Raşit Çolael
Joined
24.02.2017
Role
Senior Member
Points
737
Contribution
150 translations, thanked 235 times, solved 18 requests, helped 12 members, left 14 comments
Languages
Contact Me

150 translations posted by Raşit ÇolaelDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Alem BandHoş huylum Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Qayrat NurtasJubatýǵa arnalady bul ánim Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Qayrat NurtasTeselli etmeye sunuldu bu şarkım Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Saken MaygaziyevÖmir Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Qayrat NurtasMeyli Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Qayrat NurtasPekalâ Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
BNBeğendim Kazakh → Turkish2
thanked 3 times
Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Dimash KudaibergenUnutulmaz Gün Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Ahan OtynshievŞuwdıň boyında Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Ahan OtynshievÇu'nun Boyunda(Çevresinde) Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Ernar AydarGüneşim sen sönme Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Aidana MedenovaYetişiyorum hayalime Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Aidana MedenovaJetemin armanıma Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Dana KentaiMoyındaşı Sağınğanıňdı Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Baqitjan MustapaevAna jüregi Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Saryn TobyQanatıňdı keň serpi Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Nurjan KermenbayJalğız-aq Bïle (Jalğız-aq Biyle) Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Dimash KudaibergenGiriyorsun sıkça düşüme Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Dimash KudaibergenYıldızım Kazakh → Turkish
thanked 4 times
Kazakh → Turkish
thanked 4 times
Shahzoda (Uzbekistan)Şunca ki Uzbek → Turkish
thanked 1 time
Uzbek → Turkish
thanked 1 time
JayrunAğlarsın artık Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Alo Uzbek → Turkish1
thanked 2 times
Uzbek → Turkish
thanked 2 times
BNJanym aı Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
BNJanım ay Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
BNJaňa jıl Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
BNJańa jyl Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Aydana MedenovaMahabbat aňızı Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Nurbolat AbdullinBizdiň eldiň qızdarı Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
RenzoBolşı Janımda Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Melo'menDalada Qar Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Melo'menTek Meni Süy Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Coco (OST)Eger bar bolsa Kazakh → Transliteration2Kazakh → Transliteration
Dana KentaiUnuttun nasıl Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Dana KentaiUmıttıň qalay Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Dana KentaiUmyttyń qalaı Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
BNAşık olmak Kazakh → Turkish3
thanked 3 times
Kazakh → Turkish
thanked 3 times
Shahzoda (Uzbekistan)Büyüt Kazakh → Turkish2
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Aldatan(kandıran) sen Uzbek → Turkish2
thanked 10 times
Uzbek → Turkish
thanked 10 times
Alisher KarimovKandırma Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Аqbota NurNerede, nerede Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
AlauNe qıl deysiň Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
AlauNe yap diyorsun Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Aidana MedenovaUmıt Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Aidana MedenovaUnut Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
AyreeÓzgeler mendeı bol alama Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Abay BegeyBenimle Oynama Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Toregali ToraliSev canım Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Toregali ToraliJürşi menimen Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Toregali ToraliJúrshi menimen Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Toregali ToraliSúı janym Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Toregali ToraliSüy janım Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Toregali ToraliKeşirdim Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Toregali ToraliKeshirdim Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Almas KishkenbayKeń dalam Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Almas KishkenbayGeniş Dalam(Bozkırım) Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Ğazizhan ŞekerbekovErkeğim ben Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Ğazizhan ŞekerbekovErkekpin men Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Ğazizhan ŞekerbekovErkekpin men Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Toregali ToraliQos'tasy'dyn' Qi'yny-ai' Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Kuandyk RakhymMahabbatım Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Kuandyk RakhymMahabbatym Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Shokan UalikhanUnap qaldyn'çev Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
The Kitchen SongsUşqın Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Jiger AwipbaevAldamadım Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Ğazizhan ŞekerbekovQaydan ğana jolıqtıñ Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Alisher KarimovDombıra Turalı Ballada Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Alisher KarimovĞаşıqpın sаğаn Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Alisher KarimovKelemіn sаğаn Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Alisher KarimovAldama Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Аqbota NurQayda , qayda (Qayda, qayda) Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Serik IbragimovMahabbatım Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Aliya AbilqayirAk/Temiz Duygu Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kuandyk RakhymOp on'ai' Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Kuandyk RakhymOp oňay Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Kuandyk RakhymŞın Ğaşıqtar Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Kuandyk RakhymS'yn g'as'yqtarçevi Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Alem Bandİsteğim Kazakh → Turkish1
thanked 18 times
Kazakh → Turkish
thanked 18 times
Miri YusifAyık sürücü Azerbaijani → Turkish (Anatolian dialects)3
thanked 2 times
Azerbaijani → Turkish (Anatolian dialects)
thanked 2 times
Kuandyk RakhymNasılda Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kuandyk RakhymQalayda (Qalai'da) Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Kazakh → Transliteration
thanked 2 times
Kuandyk RakhymBolayıq Birge (Bolai'yq Birge) Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Albina ŞardarovaSağınasıñ ba? (Sag'ynasyn' ba?) Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Sherali Jo‘rayevBen seni severdim Uzbek → TurkishUzbek → Turkish
TuranElim(Ülkem)- Ay Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Kazakh → Turkish
thanked 1 time
Shahzoda (Uzbekistan)Suçlama Uzbek → Turkish2
thanked 4 times
Uzbek → Turkish
thanked 4 times
Qayrat NurtasAlmatı Gecesi Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Qayrat NurtasJu'regin'nen bir oryn ber Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Qayrat NurtasJüregiňnen bir orın ber Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Abdijappar AlqojaUrlanğan Än Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Abdijappar AlqojaUrlang'an A'n Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Alashuly GroupÜlkem Benim Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Kazakh → Turkish
thanked 2 times
Dimash KudaibergenKim Eken Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Dimash KudaibergenQarag'ym-ai' Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
Kazakh → Transliteration
thanked 1 time
EmreUi'qysyz tu'nde, Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
BNTop-tompaq Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
BNBir Sen Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
BNMektep Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
AlauBir tams'y jas Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration
Erke EsmahanKZ Yiğit Kazakh → Turkish3
thanked 8 times
Kazakh → Turkish
thanked 8 times
Erke EsmahanKZ jigit Kazakh → TransliterationKazakh → Transliteration

Pages