Radovan Laffey

Radovan Laffey's picture
Name:
Radovan Laffey
Joined:
06.03.2019
Role:
Member
Points:
300
Contributions:
28 translations, 2 transliterations, 103 thanks received, left 4 comments
Languages
Native
Chinese
Fluent
English
Studied
IPA, Bosnian, Croatian, Japanese, Serbian
Contact Me

28 translations posted by Radovan Laffey, 2 transliterations posted by Radovan LaffeyDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Stamatis SpanoudakisΠόλη γλυκειά (Poli glikeia) P,SGreek → ChineseGreek → Chinese
Monster Siren Records秋绪 (Qiuxu) P,SJapanese, English → EnglishJapanese, English → English
Yakuza 5 (OST)馬鹿みたい (Baka mitai) PJapanese → English
6 thanks received
Japanese → English
6 thanks received
National Anthems & Patriotic SongsChechen Patriotic Song - Нохчийчоь (Noxçiyçö) E,M,P,R,SChechen → Chinese1Chechen → Chinese
Svetomir Ilić SikiАрканове Делије (Arkanove Delije) E,M,P,R,SSerbian → Chinese
2 thanks received
Serbian → Chinese
2 thanks received
English FolkGreensleeves English → Chinese
thanked 1 time
English → Chinese
thanked 1 time
National Anthems & Patriotic SongsCrimean People's Republic, National Anthem of (1917~1918) - Ant etkenmen SCrimean Tatar → Chinese
thanked 1 time
Crimean Tatar → Chinese
thanked 1 time
Bloodhound GangThe Bad Touch English → ChineseEnglish → Chinese
Yu grupaCrni Leptir SSerbian → ChineseSerbian → Chinese
Chinese Folk天天嫖娼脸皮厚 (Tiantian piaochang lianpihou) Chinese → English
2 thanks received
Chinese → English
2 thanks received
Serbian FolkVidovdan SSerbian → Chinese
thanked 1 time
Serbian → Chinese
thanked 1 time
Koronbaイワシが土から生えてくるんだ (Iwashi ga tsuchi kara haete kuru nda) Japanese → English1
23 thanks received
Japanese → English
23 thanks received
Serbian FolkTamo Daleko (Prvobitna Verzija) SSerbian → Chinese
2 thanks received
Serbian → Chinese
2 thanks received
Rodoljub Roki VulovićУ срцу те чувам (U srcu te čuvam) Serbian → Chinese
4 thanks received
Serbian → Chinese
4 thanks received
Miliworld.execute(me) English → Chinese
thanked 1 time
English → Chinese
thanked 1 time
EnyaOnly Time English → ChineseEnglish → Chinese
Serbian Patriotic SongsSerbia Strong (God is a Serb) Serbian → Chinese1
10 thanks received
Serbian → Chinese
10 thanks received
Rodoljub Roki VulovićCrvena Rijeka Serbian → Chinese
2 thanks received
Serbian → Chinese
2 thanks received
Rodoljub Roki VulovićCrni Bombarder Serbian → Chinese
2 thanks received
Serbian → Chinese
2 thanks received
Rodoljub Roki VulovićPjesma o Mauzeru Serbian → Chinese
thanked 1 time
Serbian → Chinese
thanked 1 time
Rodoljub Roki VulovićKućni prag Serbian → ChineseSerbian → Chinese
Rodoljub Roki VulovićKristina Serbian → Chinese
thanked 1 time
Serbian → Chinese
thanked 1 time
MiliVitamins English → Chinese
thanked 1 time
English → Chinese
thanked 1 time
Baja Mali KnindžaЋути, ћути, ујко (Ćuti, ćuti, ujko) Serbian → Chinese
3 thanks received
Serbian → Chinese
3 thanks received
Rodoljub Roki VulovićU kafani svake noći Serbian → Chinese
3 thanks received
Serbian → Chinese
3 thanks received
Rodoljub Roki VulovićУ срцу те чувам (U srcu te čuvam) Serbian → Transliteration
2 thanks received
Serbian → Transliteration
2 thanks received