RamonaR

RamonaR's picture
Name:
Ramona R
Joined:
03.05.2020
Role:
Super Member
Points:
2518
Badges:
Top Request Solver 2020Top Request Solver 2020
Top Transcriptioner 2020Top Transcriptioner 2020
Contributions:
213 translations, 662 thanks received, 156 translation requests fulfilled for 59 members, 65 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 109 idioms, left 11 comments

RamonaR

Languages
Native
Romanian
Fluent
Hungarian, Romanian
Studied
English, Spanish
Contact Me

213 translations posted by RamonaRDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Río RomaTodavía no te olvido Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
MalumaTonika English, Spanish → RomanianEnglish, Spanish → Romanian
Luis FonsiAnónimos Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Manuel TurizoAmor En Coma Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
MalumaPeligrosa Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Carlos RiveraSígueme Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Carlos RiveraOtras vidas Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
OzunaUna Locura Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Luis FonsiAhí estás tú Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Pipe BuenoTequila Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Justin BieberPeaches English → Romanian
7 thanks received
English → Romanian
7 thanks received
MalumaAloha Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luis FonsiShe is BINGO English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
MalumaLove Spanish, English → RomanianSpanish, English → Romanian
MalumaChocolate Spanish → RomanianSpanish → Romanian
OzunaTu foto Spanish → RomanianSpanish → Romanian
CNCOPor amarte así Spanish → RomanianSpanish → Romanian
WisinMi Niña Remix Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MalumaDesayun-Arte Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MalumaLa burbuja Spanish, English → RomanianSpanish, English → Romanian
Luis FonsiVacío Spanish → Romanian
3 thanks received
Spanish → Romanian
3 thanks received
CNCOUn Beso Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
CNCODejaría todo Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
MalumaAgua de Jamaica Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Selena GomezPraise You English → SpanishEnglish → Spanish
Selena GomezDe Una Vez Spanish → Romanian
7 thanks received
Spanish → Romanian
7 thanks received
Karol GGanas de ti Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
CNCOHero English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Jennifer LopezIn The Morning English → Romanian
4 thanks received
English → Romanian
4 thanks received
Carlos RiveraAmo mi locura Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Carlos RiveraLo digo Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Carlos Rivera100 Años Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Carlos Rivera100 Años Spanish → Romanian
4 thanks received
Spanish → Romanian
4 thanks received
CNCOMis ojos lloran por ti Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Frozen (OST)Asta e dragostea [Love Is An Open Door] Romanian → English
3 thanks received
Romanian → English
3 thanks received
CNCOBeso Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
CNCOTan enamorados Spanish → Romanian
3 thanks received
Spanish → Romanian
3 thanks received
Fancy Chinese eyes English → Romanian2
3
1 vote, 5 thanks received
English → Romanian
3
1 vote, 5 thanks received
C. C. CatchFire of Love English → Romanian
4 thanks received
English → Romanian
4 thanks received
FinkThis is the thing English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
ZeddFind You English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
Bad Boys BlueGimme Back My Love English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
Bad Boys BlueBaby I Love You English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
Palya BeaGyere szeress Hungarian → Romanian
3 thanks received
Hungarian → Romanian
3 thanks received
CNCOMamita (Spanglish Version) English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Jennifer LopezLet's Get Loud English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
Nichole NordemanName English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
Modern TalkingKeep Love Alive English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
SandraAround My Heart English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
Bad Boys BlueBack To The Future English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
Sick PuppiesAll the same English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
RihannaHate That I Love You English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
MuzsikásAdjon Isten minden jót Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Lola (Hungary)Mozdulj már! Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Bad Boys BlueShow Me The Way English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
Blue SystemYou are an angel English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
Modern TalkingLet's Talk About Love English → Romanian1
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
Modern TalkingLove is like a rainbow English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
Modern TalkingRomantic warriors English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
Modern TalkingDon't Lose My Number English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
Modern TalkingYou Are Not Alone English → Romanian
5 thanks received
English → Romanian
5 thanks received
Modern TalkingJust Like An Angel English → Romanian
3 thanks received
English → Romanian
3 thanks received
Modern TalkingWe Still Have Dreams English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
Modern TalkingDon't Let Me Down English → Romanian3
3
1 vote, 3 thanks received
English → Romanian
3
1 vote, 3 thanks received
Marta SebestyenNe szeressél kettőt-hármat Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Palya BeaSzép szemű szeretőm Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Hungarian Children SongsBoci, boci tarka Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Rúzsa MagdolnaMég azt mondják Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Hungarian → Romanian
thanked 1 time
DJ SzatmáriVesztemet érzem Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Hungarian → Romanian
thanked 1 time
DJ SzatmáriTúl vagyok rajtad Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Palya BeaRózsa Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Delta (Hungary)Mese Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Hungarian → Romanian
thanked 1 time
Los PanchosCielito lindo Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Sebastián YatraChica Ideal Spanish → Romanian2
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
J BalvinPiénsame Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Romeo SantosRival Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Servando y FlorentinoUna fan enamorada Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Grupo PlayLlora, me llama Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Marujita DíazAy, amor Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Calvin HarrisHard To Love English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Flo RidaHola English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
My Chemical RomanceCancer English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Major LazerMiss you English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Green DayHoliday English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Bad Boys BlueBaby Come Home English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
OzunaSi no te quiere (versión de la álbum) Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Johnny SkyOne more night Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Alejandro FernándezDuerme Tranquila Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
NachoBáilame Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Prince RoyceTu príncipe Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
J Quilesesta noche Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Pablo NerudaMuchos somos Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
AventuraI'm sorry Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
BebeNo más llora Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
George HarrisonMy Sweet Lord English → Romanian
4 thanks received
English → Romanian
4 thanks received
Pat BarrettBuild my life English → Romanian
2 thanks received
English → Romanian
2 thanks received
Dua LipaBad Together English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Shawn MendesWonder English → Romanian
6 thanks received
English → Romanian
6 thanks received
AventuraAmor de madre Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Jencarlos CanelaBaby Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time

Pages