Rediska

Rediska's picture
Joined:
10.08.2020
Role:
Member
Points:
392
Contributions:
29 translations, 11 transliterations, 102 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members, 45 transcription requests fulfilled, left 16 comments
Languages
Native
Russian
Contact Me

29 translations posted by Rediska, 11 transliterations posted by RediskaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
AngelaKINGS Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Karen, Koharu Meu, Harukawa Akari蒸熱♨ユートピア (Jounetsu Utopia) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Messed UpКто дал тебе право Russian → English
2 thanks received
Russian → English
2 thanks received
National Anthems & Patriotic SongsUnofficial Anthem of Republic of Uzice - Са Овчара и Каблара (Sa Ovčara i Kablara) Serbian → TransliterationSerbian → Transliteration
VAVGive It to Me Korean → TransliterationKorean → Transliteration
Sumire Uesaka & Nao Touyama絶対♡服従宣言 (Zettai fukujū sengen) Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
StingSeven Days English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
KyOresuContigo Bro Spanish → RussianSpanish → Russian
KyOresuVirtual (By Adys) English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Wowakaローリンガール (Rolling Girls) Japanese → RussianJapanese → Russian
Chiba Saeko撲殺天使ドクロちゃん (Bokusatsu tenshi no Bokuro-chan) Japanese → Spanish
thanked 1 time
Japanese → Spanish
thanked 1 time
Tatiana DaskovskayaПрекрасное далёко (Prekrasnoe dalyoko) Russian → JapaneseRussian → Japanese
Heiden.BZR第三惑星の年代記 (daisan wakusei no nendaiki) Japanese → RussianJapanese → Russian
Heiden.BZR第三惑星の年代記 (daisan wakusei no nendaiki) Japanese → EnglishJapanese → English
Heiden.BZR第三惑星の年代記 (daisan wakusei no nendaiki) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Heiden.BZRLos Nuevos Vampiros Spanish → RussianSpanish → Russian
Heiden.BZRLos Nuevos Vampiros Spanish → EnglishSpanish → English
Heiden.BZRГде твоя голова (Gde tvoya golova) Russian → EnglishRussian → English
Angela全力☆Summer! (Zenryoku☆Summer!) Japanese → RussianJapanese → Russian
GUMIThe Faulty Feline Philosophy English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
KIRAMachine Gun English → RussianEnglish → Russian
Shitoo戯言の雑音 (Zaregoto no Zatsuon) Japanese → RussianJapanese → Russian
Pinocchio-Pアルティメットセンパイ (Arutimetto senpai) Japanese → EnglishJapanese → English
Shitoo戯言の雑音 (Zaregoto no Zatsuon) Japanese → EnglishJapanese → English
Shitoo戯言の雑音 (Zaregoto no Zatsuon) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Chom-Pパンツ脱げるもん! (Pantsu Nugeru mon!) Japanese → EnglishJapanese → English
Chom-Pパンツ脱げるもん! (Pantsu Nugeru mon!) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
KuragePうらめしヤッホー (Urameshi Yahhoo) Japanese → Russian
thanked 1 time
Japanese → Russian
thanked 1 time
KuragePおどれ!VRダンス! (Odore! VR Dance!) English, Japanese → RussianEnglish, Japanese → Russian
KuragePトラッシュ・アンド・トラッシュ! (TRASH and TRASH!) Japanese → Russian
thanked 1 time
Japanese → Russian
thanked 1 time
KuragePキライ・キライ・ジガヒダイ (Kirai kirai jigahidai) Japanese → RussianJapanese → Russian
KuragePチェチェ・チェック・ワンツー! (Che-Che Check One Two!) Japanese → EnglishJapanese → English
KuragePチェチェ・チェック・ワンツー! (Che-Che Check One Two!) Japanese → RussianJapanese → Russian
KuragePビースト・ダンス (Beast Dance) Japanese → RussianJapanese → Russian
KuragePチュルリラ・チュルリラ・ダッダッダ! (Chururira Chururira Daddadda!) Japanese → RussianJapanese → Russian
和田たけあきうらめしヤッホー (Urameshi Yahhoo) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Suzuko Mimori希望リフレイン (Kibou Refrain) Japanese → EnglishJapanese → English
Suzuko Mimori希望リフレイン (Kibou Refrain) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
M・A・O春待ちクローバー (Harumachi Clover) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
SteampianistBlack Hole English → RussianEnglish → Russian