regenkind
Joined:
27.01.2018
Role:
Super Member
Points:
22922
Badges:
Top Contributor 2018
Contributions:
2273 translations, 3 transliterations, 924 thanks received, 11 translation requests fulfilled for 10 members, left 2 comments
Languages
Native
Spanish
Fluent
German
Studied
English, French
Contact Me
2273 translations posted by regenkind, 3 transliterations posted by regenkindDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Knife | Silent Shout | English → German | English → German | |||
| The Knife | Pass This On | English → Spanish | English → Spanish | |||
| The Knife | Like A Pen | English → Spanish | English → Spanish | |||
| The Knife | Like A Pen | English → German | English → German | |||
| The Knife | From Off to On | English → French | English → French | |||
| The Knife | From Off to On | English → Spanish | English → Spanish | |||
| The Knife | From Off to On | English → German | English → German | |||
| Atahualpa Yupanqui | Chacarera de las piedras | Spanish → German | Spanish → German | |||
| Atahualpa Yupanqui | Burruyacú | Spanish → English | Spanish → English | |||
| Atahualpa Yupanqui | Burruyacú | Spanish → German | Spanish → German | |||
| Atahualpa Yupanqui | Campesino | Spanish → German | Spanish → German | |||
| Atahualpa Yupanqui | Campesino | Spanish → English | Spanish → English | |||
| Atahualpa Yupanqui | Camino del indio | Spanish → German | Spanish → German | |||
| Atahualpa Yupanqui | Guitarra, dímelo tú | Spanish → German | Spanish → German | |||
| Atahualpa Yupanqui | Piedra y camino | Spanish → German | Spanish → German | |||
| Vive la fête | Beaucoup d'amour | French → Spanish | French → Spanish | |||
| Vive la fête | Beaucoup d'amour | French → English | French → English | |||
| Vive la fête | Beaucoup d'amour | French → German | French → German | |||
| Anna Ternheim | No Subtle Men | English → German | English → German | |||
| Anna Ternheim | Black Light Shines | English → Spanish | English → Spanish | |||
| Anna Ternheim | Black Light Shines | English → German | English → German | |||
| Anna Ternheim | Terrified | English → Spanish | English → Spanish | |||
| Anna Ternheim | Terrified | English → German | English → German | |||
| Bertolt Brecht | Das Solidaritätslied | German → Spanish | German → Spanish | |||
| Bertolt Brecht | Das Pflaumenlied | German → English | German → English | |||
| Bertolt Brecht | Das Lied von der Moldau | German → English | German → English | |||
| Bertolt Brecht | Ballade vom Paragraphen 218 | German → English | German → English | |||
| Bertolt Brecht | Resolution der Kommunarden | German → Spanish | German → Spanish | |||
| German Folk | Auf auf zum Kampf | German → English | German → English | |||
| German Folk | Auf auf zum Kampf | German → Spanish | German → Spanish | |||
| Hannes Wader | Die Thälmann-Kolonne | German → Spanish | German → Spanish | |||
| Fritz Brügel | Die Arbeiter von Wien | German → Spanish | German → Spanish | |||
| Silvio Rodríguez | Amargas verdades (Sindo Garay) | Spanish → German | Spanish → German | |||
| Silvio Rodríguez | Amargas verdades (Sindo Garay) | Spanish → English | Spanish → English | |||
| Silvio Rodríguez | Al final de la segunda luna | Spanish → German | Spanish → German | |||
| Maike Rosa Vogel | Room | English → German | English → German | |||
| Maike Rosa Vogel | Faule Menschen | German → Spanish | 1 | thanked 1 time | German → Spanish thanked 1 time | |
| Ariane Moffatt | Je Veux Tout | French → Spanish | French → Spanish | |||
| Ariane Moffatt | Je Veux Tout | French → German | 1 | thanked 1 time | French → German thanked 1 time | |
| Ariane Moffatt | Hôtel Amour | French → Spanish | French → Spanish | |||
| Ariane Moffatt | Hôtel Amour | French → German | French → German | |||
| Ariane Moffatt | Hiver Mile-End | French → Spanish | French → Spanish | |||
| Ariane Moffatt | Hasard | French → Spanish | French → Spanish | |||
| Ariane Moffatt | Hasard | French → German | French → German | |||
| Ariane Moffatt | Debout | French → German | French → German | |||
| Ariane Moffatt | Briser un cœur | French → Spanish | French → Spanish | |||
| Ariane Moffatt | Briser un cœur | French → German | French → German | |||
| Ariane Moffatt | Pour toi | French → Spanish | French → Spanish | |||
| Ariane Moffatt | Pour toi | French → English | French → English | |||
| Ariane Moffatt | Pour toi | French → German | French → German | |||
| Salomé Leclerc | Partir ensemble | French → Spanish | French → Spanish | |||
| Salomé Leclerc | Partir ensemble | French → English | French → English | |||
| Salomé Leclerc | Partir ensemble | French → German | French → German | |||
| Salomé Leclerc | Tourne encore | French → Spanish | French → Spanish | |||
| Salomé Leclerc | Tourne encore | French → German | French → German | |||
| Salomé Leclerc | Arlon | French → Spanish | French → Spanish | |||
| Salomé Leclerc | Arlon | French → English | thanked 1 time | French → English thanked 1 time | ||
| Salomé Leclerc | Arlon | French → German | French → German | |||
| La Trampa | Vals | Spanish → German | Spanish → German | |||
| La Trampa | Muerte serena | Spanish → German | Spanish → German | |||
| La Trampa | Luna de marzo | Spanish → German | Spanish → German | |||
| La Trampa | Las décimas | Spanish → German | Spanish → German | |||
| La Trampa | El oro y la maldad | Spanish → German | Spanish → German | |||
| Nirvana | Autopilot | English → German | English → German | |||
| Nirvana | Anorexorcist | English → German | English → German | |||
| Nirvana | And I Love Her | English → German | English → German | |||
| Nirvana | Ain't It A Shame | English → German | English → German | |||
| Nirvana | Aero Zeppelin | English → German | English → German | |||
| Hole | You've Got No Right | English → German | English → German | |||
| Hole | Violet | English → German | English → German | |||
| Hole | Use Once & Destroy | English → German | English → German | |||
| Hole | Turpentine | English → German | English → German | |||
| Hole | Teenage Whore | English → Spanish | English → Spanish | |||
| Hole | The Void | English → German | English → German | |||
| Hole | Sugar Coma | English → German | English → German | |||
| Hole | Star Belly | English → German | English → German | |||
| Hole | Someone Else's Bed | English → German | English → German | |||
| Hole | Softer, Softest | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
| Hole | Skinny Little Bitch | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
| Hole | She Walks On Me | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
| Hole | Season Of The Witch | English → German | English → German | |||
| Hole | Sassy | English → German | English → German | |||
| Hole | Samantha | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
| Hole | Rock Star | English → German | English → German | |||
| Hole | Retard Girl | English → German | English → German | |||
| Hole | Reasons To Be Beautiful | English → German | English → German | |||
| Hole | Pretty On The Inside | English → German | English → German | |||
| Hole | Plump | English → German | English → German | |||
| Hole | Playing Your Song | English → German | English → German | |||
| Sleaford Mods | Tweet Tweet Tweet | English → German | thanked 1 time | English → German thanked 1 time | ||
| Sleaford Mods | Jobseeker | English → German | English → German | |||
| Hole | Phonebill Song | English → German | English → German | |||
| Hole | Petals | English → German | English → German | |||
| Hole | Pale Blue Eyes | English → German | English → German | |||
| Hole | Pacific Coast Highway | English → German | English → German | |||
| Hole | Over the Edge | English → German | English → German | |||
| Hole | Old Age | English → German | English → German | |||
| Hole | Northern Star | English → German | English → German | |||
| Hole | Nobody's Daughter | English → German | English → German | |||
| Hole | Never Go Hungry | English → German | English → German |
