regenkind

regenkind's picture
Joined
27.01.2018
Role
Super Member
Points
7925
Badges
Top Contributor 2018
Contribution
793 translations, thanked 38 times, solved 1 request, helped 1 member, left 2 comments
Languages
Native
Spanish
Fluent
German
Studied
English, French
Contact Me

793 translations posted by regenkindDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Florence + The MachineHimmel voller Lieder English → GermanEnglish → German
Wir sind HeldenNo estás cansado? German → SpanishGerman → Spanish
The CranberriesWenn du fort bist English → GermanEnglish → German
The CranberriesDie Rebellen English → GermanEnglish → German
The CranberriesLa gloria English → SpanishEnglish → Spanish
The CranberriesDie Herrlichkeit English → GermanEnglish → German
The CranberriesErlösung English → GermanEnglish → German
The CranberriesTierischer Instinkt English → GermanEnglish → German
MineThe goal is in the way German → TransliterationGerman → Transliteration
Mal BlumHöhe (Diese Party ist scheiße) English → GermanEnglish → German
Mal BlumDie Seite, auf der ich bin English → GermanEnglish → German
Mal BlumDer Psychiater denkt English → GermanEnglish → German
Mal BlumJetzt auf Übersee English → GermanEnglish → German
Mal BlumNew Orleans English → GermanEnglish → German
Mal BlumBesser als früher English → GermanEnglish → German
Mal BlumIowa English → GermanEnglish → German
Mal BlumReality TV English → GermanEnglish → German
Mal BlumRiss, spaltend English → GermanEnglish → German
Mal BlumCoole Party English → GermanEnglish → German
Mal BlumRobert Frost English → GermanEnglish → German
The White StripesDie Krankenschwester English → GermanEnglish → German
The White StripesSo hässlich wie ich wirke English → GermanEnglish → German
The White StripesApfelblüte English → GermanEnglish → German
The White StripesEin Märtyrer für meine Liebe zu dir English → GermanEnglish → German
Mal BlumGeh besser! English → GermanEnglish → German
Mal BlumArchiv English → GermanEnglish → German
Mal BlumMüde English → GermanEnglish → German
Mal BlumIch habe mich betrunken English → GermanEnglish → German
Alela DianeMüde Füße English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
MuseDas 2. Gesetz: Isoliertes System English → GermanEnglish → German
Mal BlumGut! English → GermanEnglish → German
Mal BlumSilvester English → GermanEnglish → German
Mal BlumBaltimore English → GermanEnglish → German
Mal BlumWasserfarben English → GermanEnglish → German
Mal BlumSan Cristobal English → GermanEnglish → German
Mal BlumZirkusherz Teil 2 English → GermanEnglish → German
Mal BlumEwig warten, Baby English → GermanEnglish → German
Mal BlumZirkusherz, Teil 1 English → GermanEnglish → German
PortisheadWandernder Stern English → GermanEnglish → German
PortisheadFäden English → GermanEnglish → German
PortisheadBetäubt English → GermanEnglish → German
PortisheadDer Riss English → GermanEnglish → German
PortisheadStille English → German1English → German
PortisheadNylonlächeln English → GermanEnglish → German
PortisheadMaschinengewehr English → GermanEnglish → German
PortisheadAussteuertruhe (Gib mir einen Grund, dich zu lieben) English → GermanEnglish → German
The PoliceNeben dir English → GermanEnglish → German
The PoliceDie Wahrheit trifft jeden English → GermanEnglish → German
Stevie WonderAberglauben English → GermanEnglish → German
The DoorsGloria English → GermanEnglish → German
The DoorsBrich durch (Zur anderen Seite) English → GermanEnglish → German
The DoorsWartend auf die Sonne English → GermanEnglish → German
The WhoWer bist du English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinDu hast mich geschüttelt English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinWeiterwandern English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinSeit ich dich liebe English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinMandarine English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinÜber die Hügel und weit fort English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinKein Quarter English → GermanEnglish → German
Lynyrd SkynyrdGiftiger Whiskey English → GermanEnglish → German
Arctic MonkeysDie Bäckerei English → GermanEnglish → German
Arctic MonkeysHalt die Welt an, ich will mit dir abheben English → GermanEnglish → German
Arctic MonkeysHör auf damit English → GermanEnglish → German
Arctic MonkeysVerrückte Klänge English → GermanEnglish → German
Arctic MonkeysNummer 1-Partyhymne English → GermanEnglish → German
Arctic MonkeysMein Propeller English → GermanEnglish → German
Arctic MonkeysIch will alles davon English → GermanEnglish → German
Arctic MonkeysKniestrümpfe English → GermanEnglish → German
Arctic MonkeysIch wette, du siehst auf der Tanzfläche gut aus English → GermanEnglish → German
Arctic MonkeysArabella English → GermanEnglish → German
Maike Rosa VogelWo wir uns treffen (Whores' Glory Poem) English → GermanEnglish → German
Great Lake SwimmersDein felsiges Rückgrat English → GermanEnglish → German
Markéta IrglováDer Hügel English → GermanEnglish → German
Markéta IrglováWenn du mich willst English → GermanEnglish → German
MidlakeHandlungen des Menschen English → GermanEnglish → German
Scott MatthewsAugen größer als früher English → German1
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
ShearwaterSaatkrähen English → GermanEnglish → German
The ZombiesZeit der Jahreszeit English → GermanEnglish → German
The YardbirdsFür deine Liebe English → German1
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
The PoliceUm deinen Finger gewickelt English → GermanEnglish → German
The PoliceAuf dem Mond laufend English → GermanEnglish → German
The PoliceGeister in der materiellen Welt English → GermanEnglish → German
The PoliceSo einsam English → GermanEnglish → German
The PoliceKann es nicht ertragen, dich zu verlieren English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinKaschmir English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinIn meiner Zeit des Sterbens English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinMigrantenlied English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinIch kann dich nicht aufgeben, Baby English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinGute Zeiten, schlechte Zeiten English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinBenommen und verwirrt English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinKommunikationszusammenbruch English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinBron-Y-Aur Stampfen English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinBabe, ich werde dich verlassen English → GermanEnglish → German
Led ZeppelinSchwarzer Hund English → GermanEnglish → German
Alex TurnerEs ist schwer, um den Wind herumzukommen English → GermanEnglish → German
Alex TurnerHeute versteckt English → GermanEnglish → German
Angel HazeKampfschrei English → GermanEnglish → German
Nina SimoneIch brauche etwas Zucker in meiner Schüssel English → GermanEnglish → German
Nina SimoneLass mich nicht missverstanden werden English → GermanEnglish → German
Nina SimoneIch habe kein...Ich habe das Leben English → GermanEnglish → German

Pages