riav

riav's picture
Joined:
12.02.2020
Role:
Super Member
Points:
1669
Contributions:
166 translations, 3 transliterations, 89 thanks received, 28 translation requests fulfilled for 23 members, left 5 comments
Languages
Native
Ukrainian
Fluent
English, Korean, Russian, Slovak
Contact Me

166 translations posted by riav, 3 transliterations posted by riavDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
LPТа кого ты любишь English → RussianEnglish → Russian
Red VelvetМой милый Korean → RussianKorean → Russian
Red VelvetСладость Korean → RussianKorean → Russian
Red VelvetСмотри Korean → RussianKorean → Russian
Troye SivanМы моё ОТП English → RussianEnglish → Russian
Troye SivanОтвезти себя домой. English → RussianEnglish → Russian
Louis TomlinsonИз-за тебя English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Troye SivanСемнадцать English → RussianEnglish → Russian
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST)I can't see tomorrow. Korean → English
thanked 1 time
Korean → English
thanked 1 time
Troye Sivanдля него. English → RussianEnglish → Russian
Troye SivanМолодость English → RussianEnglish → Russian
jxdnНу и что! English → RussianEnglish → Russian
Dove CameronМы созданы друг для друга English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
A Little Princess Sarah (OST)Opening Маленькая Принцесса Сара (корейский) Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
A Little Princess Sarah (OST)Little Princess Sarah Opening (Korean) Korean → English
thanked 1 time
Korean → English
thanked 1 time
Little MixСиеста English → RussianEnglish → Russian
TWICEФейерверк English, Korean → Russian
2 thanks received
English, Korean → Russian
2 thanks received
One DirectionЖить, пока молоды English → RussianEnglish → Russian
Taylor Swiftпрозрение English → Russian4English → Russian
Taylor Swiftкардиган English → RussianEnglish → Russian
Taylor SwiftСумасшедшая женщина English → RussianEnglish → Russian
One DirectionПоцеловать тебя English → RussianEnglish → Russian
One DirectionБесконечность English → RussianEnglish → Russian
One DirectionНикто не сравнится English → RussianEnglish → Russian
One DirectionВременное решение English → RussianEnglish → Russian
Louis TomlinsonБесстрашный English → RussianEnglish → Russian
Louis TomlinsonСлишком молоды English → RussianEnglish → Russian
Louis TomlinsonСтены English → RussianEnglish → Russian
Wizards of Waverly Place (OST)Все не таке,яким здається English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Red VelvetКрасное платье Korean, English → RussianKorean, English → Russian
Red VelvetНе спеши English, Korean → RussianEnglish, Korean → Russian
Red Velvet - IRENE & SEULGIПриятно English, Korean → Russian
thanked 1 time
English, Korean → Russian
thanked 1 time
Red Velvet - IRENE & SEULGIАлмаз English, Korean → Russian
2 thanks received
English, Korean → Russian
2 thanks received
Red Velvet - IRENE & SEULGIРевниво English, Korean → Russian
2 thanks received
English, Korean → Russian
2 thanks received
Red Velvet - IRENE & SEULGIРаскрой English, Korean → Russian
2 thanks received
English, Korean → Russian
2 thanks received
Red Velvet - IRENE & SEULGIМонстр English, Korean → Russian
thanked 1 time
English, Korean → Russian
thanked 1 time
Frank SinatraПрекрасный способ провести вечер English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
5 Seconds of SummerНикогда не будем English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Dove CameronЗапомни меня English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Ed SheeranКоманда А English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Lewis CapaldiОбними меня,пока ты ждёшь English → RussianEnglish → Russian
Shawn MendesОдна из тех ночей English → RussianEnglish → Russian
XandriaКогда стена пала (Боль в сердце родилась) English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Michele MorroneСложно для меня English → Russian
14 thanks received
English → Russian
14 thanks received
One DirectionЕсли бы я мог летать English → RussianEnglish → Russian
One DirectionДом English → RussianEnglish → Russian
STATION X 0Ничего себе! Korean → RussianKorean → Russian
Baekhyun (EXO)Бриллиант Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
SMTOWNВесенний дождь Korean, English → Russian
thanked 1 time
Korean, English → Russian
thanked 1 time
TAEMINЯ плачу English, Japanese → Russian
3 thanks received
English, Japanese → Russian
3 thanks received
EXO-CBXПлач English, Japanese → Russian
2 thanks received
English, Japanese → Russian
2 thanks received
One DirectionНе могу себя сдерживать English → RussianEnglish → Russian
James ArthurНеможливе English → UkrainianEnglish → Ukrainian
TVXQОбъятья Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Gabrielle Aplin Сила любви English → RussianEnglish → Russian
Gabrielle Aplin Сила кохання English → UkrainianEnglish → Ukrainian
PaytonЛюбовное письмо English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Selena GomezНе могут украсть твою любовь English → RussianEnglish → Russian
SodyПричина остаться English → RussianEnglish → Russian
SodyПрости English → RussianEnglish → Russian
Alec BenjaminБумажная корона English → RussianEnglish → Russian
Louis TomlinsonНе позволь этому разбить твоё сердце English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Louis TomlinsonТолько для храбрых English → RussianEnglish → Russian
Vaya Con DiosНе разбивай моё сердце English → RussianEnglish → Russian
One DirectionПоследний первый поцелуй English → RussianEnglish → Russian
5 Seconds of SummerКого ты любишь? English → RussianEnglish → Russian
5 Seconds of SummerСан-Франциско English → RussianEnglish → Russian
Red VelvetС тобой ( Рождество летом) English, Korean → RussianEnglish, Korean → Russian
Red VelvetКрутая, горячая,сладкая любовь Korean, English → RussianKorean, English → Russian
Red VelvetМоё второе свидание English, Korean → RussianEnglish, Korean → Russian
Red VelvetДурочка Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Red VelvetДамская комната English, Korean → RussianEnglish, Korean → Russian
Red VelvetКрутой мир Korean → RussianKorean → Russian
Red VelvetПотому что это ты English, Japanese → RussianEnglish, Japanese → Russian
Red VelvetКостёр Korean → RussianKorean → Russian
Red VelvetПлохой Дракула English, Korean → RussianEnglish, Korean → Russian
Red VelvetБабочки Korean, English → Russian
2 thanks received
Korean, English → Russian
2 thanks received
Red VelvetЯ скучаю English, Japanese → RussianEnglish, Japanese → Russian
PRODUCE 48Ты мой ( Выбери меня) Japanese → RussianJapanese → Russian
PRODUCE 48Выбери меня ( Ты мой) English, Korean → RussianEnglish, Korean → Russian
Red VelvetПервый день Korean → RussianKorean → Russian
Red VelvetButterflies Korean, English → English
thanked 1 time
Korean, English → English
thanked 1 time
EXOДевушка х Подруга Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
EXOВсе життя English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
NirvanaПро дівчину English → UkrainianEnglish → Ukrainian
μ's (Love Live! School Idol Project)Люблю тебя,ура! Japanese → RussianJapanese → Russian
One DirectionЯ хочу написать тебе песню English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
NirvanaВсе эти извинения English → RussianEnglish → Russian
Joy (Red Velvet)Представь мне хорошего человека Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Joy (Red Velvet)Introduce me a good person Korean → English
2 thanks received
Korean → English
2 thanks received
Aikatsu!Adult mode Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Aikatsu!Adult mode Japanese → EnglishJapanese → English
Red VelvetЯ уйду Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Red VelvetI will leave Korean → English
thanked 1 time
Korean → English
thanked 1 time
Aikatsu!Diamond happy! Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Aikatsu!Diamond happy! Japanese → EnglishJapanese → English
Aikatsu!Blue strawberry Japanese → EnglishJapanese → English
Aikatsu!Aoi Ichigo Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Why Don't WeЧто же я? English → Russian2English → Russian
NCT DREAM Свет свечи Korean → RussianKorean → Russian

Pages