English
rickyramirez1000
Name
Ricky Ramirez
Joined
27.11.2011
Role
Super Member
Points
1299
Badges
Contribution
98 translations, thanked 304 times, solved 44 requests, helped 31 members, transcribed 5 songs, added 107 idioms, explained 14 idioms, left 170 comments
Languages
Native
Hungarian
Studied
English
Contact Me
98 translations posted by rickyramirez1000DetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Caramel | Let It Remain Unchanged | Hungarian → English | thanked 3 times | Hungarian → English thanked 3 times | |
| Tankcsapda | An Out-Of-Date Affair | Hungarian → English | 1 | thanked 2 times | Hungarian → English thanked 2 times |
| Tankcsapda | Let Me Survive Tomorrow | Hungarian → English | thanked 1 time | Hungarian → English thanked 1 time | |
| Barbee | Moonlight | Hungarian → English | thanked 2 times | Hungarian → English thanked 2 times | |
| Kati Wolf | Let's Recall It! | Hungarian → English | thanked 3 times | Hungarian → English thanked 3 times | |
| Csókolom zenekar | Car Song | Hungarian → English | 1 | thanked 1 time | Hungarian → English thanked 1 time |
| Omega | Terrible People | Hungarian → English | 1 | 1 vote, thanked 2 times | Hungarian → English 1 vote, thanked 2 times |
| SP | It Was Different | Hungarian → English | thanked 2 times | Hungarian → English thanked 2 times | |
| Quimby | Emigrating Blues | Hungarian → English | thanked 5 times | Hungarian → English thanked 5 times | |
| MM | Sunshine, Beach, Forever! | Hungarian → English | Hungarian → English | ||
| Csézy | I Exist By Yourself | Hungarian → English | 1 | thanked 4 times | Hungarian → English thanked 4 times |
| Diandra | Nem tudlak kiverni a fejemből | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Lenka | Minden egyszerre | English → Hungarian | thanked 54 times | English → Hungarian thanked 54 times | |
| Quimby | What I'm Chasing | Hungarian → English | thanked 1 time | Hungarian → English thanked 1 time | |
| Quimby | I Didn't Have A Key | Hungarian → English | thanked 1 time | Hungarian → English thanked 1 time | |
| Delhusa Gjon | Wake Up, My Albania | Hungarian → English | Hungarian → English | ||
| Delhusa Gjon | Nika, I'm Waiting For You | Hungarian → English | thanked 8 times | Hungarian → English thanked 8 times | |
| Cannibal Corpse | Egy férgekkel teli koponya | English → Hungarian | thanked 2 times | English → Hungarian thanked 2 times | |
| Tóth Gabi | Come! | Hungarian → English | 2 | thanked 3 times | Hungarian → English thanked 3 times |
| Tóth Gabi | Enough! | Hungarian → English | thanked 3 times | Hungarian → English thanked 3 times | |
| Lola (Hungary) | Beyond The Walls | Hungarian → English | thanked 1 time | Hungarian → English thanked 1 time | |
| Révész Sándor | I Didn't Know That It Would Hurt Me So Much | Hungarian → English | thanked 1 time | Hungarian → English thanked 1 time | |
| Owl City | Izgalmas élmény | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | |
| Tankcsapda | Simple Song | Hungarian → English | 3 | 1 vote, thanked 8 times | Hungarian → English 1 vote, thanked 8 times |
| Lola (Hungary) | You've Changed | Hungarian → English | 2 | 2 votes, thanked 4 times | Hungarian → English 2 votes, thanked 4 times |
| Emeli Sandé | Elengedni | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| A-ha | Te vagy az egyetlen | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Gabriella Cilmi | Védelmező | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Vengaboys | Szeretünk bulizni (A Vengabusz) | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Running Wild | Démonizálva | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | |
| Running Wild | Konkvisztádorok* | English → Hungarian | thanked 4 times | English → Hungarian thanked 4 times | |
| UltraPop | Hurricane | Hungarian → English | Hungarian → English | ||
| Unique | Mirror | Hungarian → English | thanked 3 times | Hungarian → English thanked 3 times | |
| Cannibal Corpse | Koporsóban született | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Cannibal Corpse | Szétzúzva | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Tiffany Alvord | Bébi, szeretlek | English → Hungarian | thanked 2 times | English → Hungarian thanked 2 times | |
| Cannibal Corpse | Betonba zárva | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Cannibal Corpse | Kibelezéses pestis | English → Hungarian | 2 | English → Hungarian | |
| Enrique Iglesias | Szórakozásból udvarolok | English → Hungarian | 3 | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time |
| Megan Nicole | Gy-ö-ny-örű | English → Hungarian | thanked 2 times | English → Hungarian thanked 2 times | |
| Marta Sebestyen | I'm Just Wondering That... | Hungarian → English | thanked 12 times | Hungarian → English thanked 12 times | |
| Hexina | Don't Cry, Mother! | Hungarian → English | 1 vote, thanked 3 times | Hungarian → English 1 vote, thanked 3 times | |
| Brasch Bence | My Heart Doesn't Back Down | Hungarian → English | 1 | 1 vote, thanked 1 time | Hungarian → English 1 vote, thanked 1 time |
| Revenant | A földöntúli lét (felkutatás) | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Barbee | As Long As Our Hearts Beat | Hungarian → English | thanked 1 time | Hungarian → English thanked 1 time | |
| Rami | Why Is It Crying? | Hungarian → English | Hungarian → English | ||
| Rami | Kezdődik a mulatság | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Barbee | Catch Me! | Hungarian → English | thanked 2 times | Hungarian → English thanked 2 times | |
| SP | I'd Stay | Hungarian → English | thanked 4 times | Hungarian → English thanked 4 times | |
| Yazoo | Csak te | English → Hungarian | 1 | thanked 8 times | English → Hungarian thanked 8 times |
| Barbee | It Hurts To Feel It | Hungarian → English | thanked 7 times | Hungarian → English thanked 7 times | |
| The Beatles | Ob-la-di, ob-la-da | English → Hungarian | thanked 2 times | English → Hungarian thanked 2 times | |
| SP | So Nice | Hungarian → English | Hungarian → English | ||
| Dying Fetus | Öld meg az anyád, erőszakold meg a kutyád | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Lenny Kravitz | Hová rohanunk? | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Tiffany Alvord | Megértem, ha megfutamodsz | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Tiffany Alvord | Az álmom | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Tiffany Alvord | Az egyetlen, akit imádok | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Tiffany Alvord | Az a csók | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Victorious (OST) | Bedilizek a furcsaságodtól | English → Hungarian | thanked 3 times | English → Hungarian thanked 3 times | |
| Marta Sebestyen | I Thought It Was Raining | Hungarian → English | thanked 11 times | Hungarian → English thanked 11 times | |
| Tiffany Alvord | Te vagy az oka | English → Hungarian | 2 | 1 vote | English → Hungarian 1 vote |
| Tiffany Alvord | A notebookom | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Tiffany Alvord | Felejthetetlen | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | |
| Kristína | Felső-Garammente | Slovak → Hungarian | 1 | thanked 4 times | Slovak → Hungarian thanked 4 times |
| Omega | Judas | Hungarian → English | Hungarian → English | ||
| HétköznaPI CSAlódások | Kádár* died | Hungarian → English | Hungarian → English | ||
| Leona Lewis | Mikor legelőször láttam az arcodat | English → Hungarian | thanked 6 times | English → Hungarian thanked 6 times | |
| Sub Bass Monster | Bad Hat | Hungarian → English | Hungarian → English | ||
| Tiffany Giardina | Nyár | English → Hungarian | 1 | 1 vote, thanked 1 time | English → Hungarian 1 vote, thanked 1 time |
| Tiffany Alvord | Te vagy nekem a napfény | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | |
| Tiffany Alvord | Lehetőség | English → Hungarian | thanked 3 times | English → Hungarian thanked 3 times | |
| Dolly Roll | I Love Budapest | Hungarian → English | thanked 2 times | Hungarian → English thanked 2 times | |
| Living Colour | Személyi kultusz | English → Hungarian | 1 | thanked 11 times | English → Hungarian thanked 11 times |
| Fluor Tomi | Party Animal | Hungarian → English | 1 vote, thanked 4 times | Hungarian → English 1 vote, thanked 4 times | |
| Szalóki Ági | In My Heart In Secret | Hungarian → English | 1 vote, thanked 2 times | Hungarian → English 1 vote, thanked 2 times | |
| Joel & Luke | Változnak az emberek | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Britney Spears | Mindig is szeretni foglak | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Sade | Melletted | English → Hungarian | 1 | thanked 17 times | English → Hungarian thanked 17 times |
| Lola (Hungary) | Move On Now! | Hungarian → English | thanked 5 times | Hungarian → English thanked 5 times | |
| Hobo Blues Band | Tattooed Girl | Hungarian → English | thanked 2 times | Hungarian → English thanked 2 times | |
| Estelle | Köszönöm | English → Hungarian | thanked 5 times | English → Hungarian thanked 5 times | |
| Helloween | Metálos vagy? | English → Hungarian | 2 votes | English → Hungarian 2 votes | |
| R. Kelly | Ha vissza tudnám fordítani az idő kerekét | English → Hungarian | thanked 8 times | English → Hungarian thanked 8 times | |
| Kylie Minogue | Tűnj az utamból! | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| Kelly Clarkson | Ami nem öl meg | English → Hungarian | thanked 5 times | English → Hungarian thanked 5 times | |
| Avery | Menj, és cseszd meg magad | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| The Pretty Reckless | KSZ (Kussolj, szajha!) | English → Hungarian | English → Hungarian | ||
| SP | My Name Is SP | Hungarian → English | 1 vote, thanked 2 times | Hungarian → English 1 vote, thanked 2 times | |
| The Pretty Reckless | Turmixgép | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | |
| Leona Lewis | Nem tudok küzdeni ellene | English → Hungarian | 3 | 2 votes, thanked 1 time | English → Hungarian 2 votes, thanked 1 time |
| Maroon 5 | Kezek mindenütt | English → Hungarian | thanked 3 times | English → Hungarian thanked 3 times | |
| The Pretty Reckless | Pánik | English → Hungarian | 1 vote, thanked 7 times | English → Hungarian 1 vote, thanked 7 times | |
| Barbee | Snowball | Hungarian → English | thanked 1 time | Hungarian → English thanked 1 time | |
| Tracy Chapman | Az ígéret | English → Hungarian | thanked 18 times | English → Hungarian thanked 18 times | |
| Paris Hilton | Úgy gondolod, hogy szexi vagyok? | English → Hungarian | 1 vote | English → Hungarian 1 vote | |
| Toni Braxton | Spanyol gitár | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | |
| Lonestar | Már ott vagyok | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time |
Sara Ba
