Roman Vasylenko

Roman Vasylenko
Roman Vasylenko
Name:
romkussweetlovodsk
Joined:
22.01.2022
Role:
Senior Member
Points:
543
Contributions:
54 translations, 31 songs, 197 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, 1 transcription request fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 30 comments, added 18 annotations

Може хтось заспіває якийсь із перекладів... то дайте мені послухати, будьласка!.. Maybe someone will sing some translation... then let me listen, if so, please!.. And don't believe that I know English... However, I hope they are singable.

Interests

Translate and sing...

About me

If You want to sing something - try it without a fear. And maybe this way You'll help me to sing too... Because I'm neither a singer nor a poet. I'm a bit crazy Ukrainian. And Ukrainians cannot live normally without singing...

Languages
Native
Ukrainian
Fluent
Russian
Intermediate
English
Beginner
Finnish
Contact Me

54 translations posted by Roman Vasylenko DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
David Guetta
English → Ukrainian
  
Jerry Heil & Alyona Alyona
English, Ukrainian → German
Favorites1  1
Sia
English → Ukrainian
Favorites2  
Dolores O'Riordan
English → Ukrainian
Favorites1  
Jerry Heil & Alyona Alyona
English, Ukrainian → Ukrainian
Favorites2  4
Jerry Heil & Alyona Alyona
English, Ukrainian → English
Favorites34  7
Bad Religion
English → Ukrainian
Favorites1  
Metallica
English → Ukrainian
Favorites5  1
Jerry Heil
Ukrainian → English
Favorites1  
Jerry Heil
Ukrainian → English
Favorites8  
Irina Bilyk
Ukrainian → English
Favorites1  
Nazariy Yaremchuk
Ukrainian → English
Favorites1  
LP
English → Ukrainian
Favorites2  
Dan Balan
English → Ukrainian
  
DELAMER
Ukrainian → English
Favorites2  
Skryabin
Ukrainian → English
  
London Grammar
English → Ukrainian
Favorites1  
Naughty Boy
English → Ukrainian
  
Silent circle
English → Ukrainian
Favorites1  3
Brutto
Russian → Ukrainian
Favorites1  
Gazebo
English → Ukrainian
  
Evanescence
English → Ukrainian
Favorites2  
Army of Lovers
English → Ukrainian
  
Lauri Tähkä
Finnish → Ukrainian
  
Ukrainian Folk
Ukrainian → English
  

Pages