romankozak

romankozak's picture
Name:
Roman
Joined:
02.10.2017
Role:
Super Member
Points:
1451
Contributions:
144 translations, 171 thanks received, 32 translation requests fulfilled for 22 members, 4 transcription requests fulfilled, left 4 comments
Languages
Native
Ukrainian
Fluent
English, Russian
Studied
German, Polish
Contact Me

144 translations posted by romankozakDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Billie Eilish8 English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
TymekМова тіла Polish → UkrainianPolish → Ukrainian
Frank SinatraВідвези мене на місяць English → UkrainianEnglish → Ukrainian
AdeleХодять чутки English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
IC3PEAKМарш Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Ivan ValeevDrunk Russian → EnglishRussian → English
Akcent (Poland)Справжнє кохання - це ти Polish → UkrainianPolish → Ukrainian
Akcent (Poland)Непокірлива доля Polish → UkrainianPolish → Ukrainian
Billie EilishНе час помирати English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Laurent WolfНіякого стресу English → UkrainianEnglish → Ukrainian
GzuzDonuts German → English
4 thanks received
German → English
4 thanks received
JamalaStranger Ukrainian → English
thanked 1 time
Ukrainian → English
thanked 1 time
GUNWESTNicotine Russian → English
7 thanks received
Russian → English
7 thanks received
GUNWESTНікотин Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
IC3PEAKСмерті більше немає Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
VERBEEHooked on you Russian → English4
3 thanks received
Russian → English
3 thanks received
VERBEEЗачепила Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Compton's Most WantedРайон поглинув мене English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Max BarskihБереги Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Modern TalkingТи - у серці, ти - в моїй душі English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Lost FrequenciesТи зі мною? English → UkrainianEnglish → Ukrainian
GUNWESTДурман Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
DJ SmashХвиля Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Selena GomezВбивай їх добротою English → UkrainianEnglish → Ukrainian
6ix9ineBILLY English → UkrainianEnglish → Ukrainian
GUNWESTDope Russian → English
3 thanks received
Russian → English
3 thanks received
Alisa KozhikinaСумуй за мною Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
NKElephant English, Spanish, Ukrainian → English
46 thanks received
English, Spanish, Ukrainian → English
46 thanks received
NKСлон English, Spanish, Ukrainian → UkrainianEnglish, Spanish, Ukrainian → Ukrainian
Tones and IТанцююча мавпочка English → Ukrainian1
6 thanks received
English → Ukrainian
6 thanks received
HrdzaДівчата Rusyn (Carpathian) → Ukrainian
2 thanks received
Rusyn (Carpathian) → Ukrainian
2 thanks received
Croatian FolkЧула я, що мій милий одружується Croatian → Ukrainian
thanked 1 time
Croatian → Ukrainian
thanked 1 time
Tima BelorusskikhVitamin Russian → English
5 thanks received
Russian → English
5 thanks received
Tima BelorusskikhВітамінка Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
WarriyoСмертні English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Billie Eilishя кохаю тебе English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Billie Eilishти повинен бачити мене в короні English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Billie Eilishзаручник English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Billie Eilishбіль в животі English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Billie EilishПрекрасно English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
Billie Eilishколи вечірка закінчиться English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Billie Eilishвсі хороші дівчатка відправляються в пекло English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Billie Eilishпохорони друга English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
Selena GomezВтратити тебе, щоб полюбити себе English → Ukrainian2English → Ukrainian
MastersЖінко моя Polish → Ukrainian
thanked 1 time
Polish → Ukrainian
thanked 1 time
PATSYKI Z FRANEKABOOM BOOM Ukrainian → EnglishUkrainian → English
PATSYKI Z FRANEKACool Ukrainian → EnglishUkrainian → English
ZemlyaneТрава біля дому Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
CherВіриш English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Poli GenovaЯкби кохання було злочином English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
PiersiБуде весело Polish → UkrainianPolish → Ukrainian
The ChainsmokersБлижче English → UkrainianEnglish → Ukrainian
RammsteinРадіо German → UkrainianGerman → Ukrainian
AigelTatar Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Anne-MarieДрузі English → UkrainianEnglish → Ukrainian
LindemannВставай German → Ukrainian1
2 thanks received
German → Ukrainian
2 thanks received
Alyona AlyonaGłowami Ukrainian → PolishUkrainian → Polish
RöyksoppOto przychodzi ponownie English → Polish
thanked 1 time
English → Polish
thanked 1 time
Britney SpearsDopóki świat się nie skończy English → PolishEnglish → Polish
SkilletW śpiączce English → PolishEnglish → Polish
Britney SpearsДо кінця світу English → UkrainianEnglish → Ukrainian
SkilletКоматоз English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Shawn MendesСеньоріта English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
Bonez Mc & Raf CamoraCocaine German → EnglishGerman → English
David GuettaПромов моє ім'я English, Spanish → UkrainianEnglish, Spanish → Ukrainian
KinoЗмін! Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
HrdzaСтепан Rusyn (Carpathian) → Ukrainian
2 thanks received
Rusyn (Carpathian) → Ukrainian
2 thanks received
Long & JuniorБудь моєю королевою Polish → UkrainianPolish → Ukrainian
Akcent (Poland)Через твої очі зелені Polish → Ukrainian
thanked 1 time
Polish → Ukrainian
thanked 1 time
EXTAZYPartying at home tonight Polish → English
thanked 1 time
Polish → English
thanked 1 time
EXTAZYРозважаємось сьогодні вдома Polish → UkrainianPolish → Ukrainian
CzadomanРуда танцює як божевільна Polish → UkrainianPolish → Ukrainian
Long & JuniorКольорова сукня Polish → UkrainianPolish → Ukrainian
Ariana GrandeСконцентруйся English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
ImanyНе соромся English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Major LazerПокластися English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
David GuettaЗаведи мене English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Britney SpearsЩаслива English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Britney SpearsІноді English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Selena GomezПрийди і візьми English → UkrainianEnglish → Ukrainian
HurtsЖиття прекрасне English → UkrainianEnglish → Ukrainian
RöyksoppІ ось знову вона English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Britney SpearsЦирк English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Britney SpearsНароджена тебе ощасливити English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Britney SpearsСильніша English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Britney SpearsЯ вже не дівчинка, та ще не жінка English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Britney SpearsОй! ...Я знову це зробила English → UkrainianEnglish → Ukrainian
MARUVStop me Ukrainian → English
2 thanks received
Ukrainian → English
2 thanks received
RihannaС і М English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Lady GagaАлехандро English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Taylor SwiftЗнала, що ти станеш проблемою English → UkrainianEnglish → Ukrainian
LOBODAДо біса кохання Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Alyona AlyonaOpen up Ukrainian → EnglishUkrainian → English
Atiye DenizЗалишся Turkish → UkrainianTurkish → Ukrainian
Khrystyna SoloviyPath Ukrainian → English
3 thanks received
Ukrainian → English
3 thanks received
VanotekСкажи мені хто English → Ukrainian1English → Ukrainian
VanotekВернись до мене English → Ukrainian2
2 thanks received
English → Ukrainian
2 thanks received
Eazy-EПацани на районі English → UkrainianEnglish → Ukrainian
RAF CamoraҐотем-Сіті German → UkrainianGerman → Ukrainian
Zavala Ʌ KondurakiyBlick Ukrainian → GermanUkrainian → German

Pages