Ruikang
Joined:
17.09.2019
Role:
Member
Points:
328
Contributions:
31 translations, 28 thanks received, 12 translation requests fulfilled for 9 members, explained 10 idioms, left 9 comments
Languages
Contact Me
31 translations posted by RuikangDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Friedrich Nietzsche | 隐身的圣徒 (Yǐnshēn de shèng tú) | Chinese → English | thanked 1 time | Chinese → English thanked 1 time | ||
| Ukrainian Folk | В Tемную Hічку (V Temnomu Nichku) | Ukrainian → Chinese | Ukrainian → Chinese | |||
| Ukrainian Folk | Цвіте терен (Tsvite teren) | Ukrainian → Chinese | thanked 1 time | Ukrainian → Chinese thanked 1 time | ||
| Taisiya Povaliy | Місяць на небі (Misyats' na nebi) | Ukrainian → Chinese | thanked 1 time | Ukrainian → Chinese thanked 1 time | ||
| Ukrainian Folk | Ой, ви очі волошкові (Oy, vy ochi voloshkovi) | Ukrainian → Chinese | Ukrainian → Chinese | |||
| Freestyle (Ukraine) | Сезон любви (Sezon lyubvi) | Russian → Chinese | thanked 1 time | Russian → Chinese thanked 1 time | ||
| Ukrainian Folk | Ой у гаю , при Дунаю (Oy u hayu , pry Dunayu) | Ukrainian → Chinese | Ukrainian → Chinese | |||
| Freestyle (Ukraine) | С днем рождения, мама! (S dnem rozhdeniya, mama!) | Russian → Chinese | Russian → Chinese | |||
| Dmytro Hnatyuk | Час рікою пливе (Chas rikoyu plyve) | Ukrainian → Chinese | Ukrainian → Chinese | |||
| Ukrainian Folk | Ой, у вишневому саду (Oy, u vishnevomu sadu) | Ukrainian → Chinese | Ukrainian → Chinese | |||
| Russian Folk | Что стоишь качаясь, тонкая рябина (Chto stoish kachajas, tonkaja rjabina) | Russian → Chinese | thanked 1 time | Russian → Chinese thanked 1 time | ||
| Ukrainian Folk | Плакуча гітара (Plakucha hitara) | Ukrainian → Chinese | thanked 1 time | Ukrainian → Chinese thanked 1 time | ||
| Freestyle (Ukraine) | Кораблик любви (Korablik lyubvi) | Russian → Chinese | thanked 1 time | Russian → Chinese thanked 1 time | ||
| Freestyle (Ukraine) | Капелька (Kapel'ka) | Russian → Chinese | thanked 1 time | Russian → Chinese thanked 1 time | ||
| Pokémon (OST) | 宠物小精灵 (Chǒngwù xiǎojīnglíng [Pokémon Theme]) | Chinese → English | thanked 1 time | Chinese → English thanked 1 time | ||
| Vanessa Jin | 蒹葭 (Jiān jiā) | Chinese, Chinese (Classical Chinese) → English | Chinese, Chinese (Classical Chinese) → English | |||
| Vanessa Jin | 蒹葭 (Jiān jiā) | Chinese, Chinese (Classical Chinese) → English | thanked 1 time | Chinese, Chinese (Classical Chinese) → English thanked 1 time | ||
| Ukrainian Folk | Чом ти не прийшов (Chom ty ne pryyshov) | Ukrainian → Chinese | thanked 1 time | Ukrainian → Chinese thanked 1 time | ||
| Mary Mclaughlin | Suantraí Na Maighdine | Gaelic (Irish Gaelic) → English | 2 thanks received | Gaelic (Irish Gaelic) → English 2 thanks received | ||
| Die Mundorgel | Es saß ein klein wild Vögelein | German → Chinese | German → Chinese | |||
| Tine Kindermann | Schwesterlein | German → Chinese | German → Chinese | |||
| Within Temptation | Shot in the Dark | English → Chinese | thanked 1 time | English → Chinese thanked 1 time | ||
| Trio Marenych | Розкажи мені (Rozkazhy meni) | Ukrainian → Chinese | 1 | thanked 1 time | Ukrainian → Chinese thanked 1 time | |
| Trio Marenych | Котики вербові (Kotyky verbovi) | Ukrainian → Chinese | thanked 1 time | Ukrainian → Chinese thanked 1 time | ||
| Unknown Artist (Georgian) | შენ ხარ ვენახი (Shen Khar Venakhi) | Georgian → English | Georgian → English | |||
| Vienna Teng | Lullaby for a Stormy Night | English → Chinese | thanked 1 time | English → Chinese thanked 1 time | ||
| Paramore | Pressure | English → Chinese | thanked 1 time | English → Chinese thanked 1 time | ||
| Colbie Caillat | Bubbly | English → Chinese | English → Chinese | |||
| The Lion King (OST) [2019] | 天地 [Spirit] (China) (Tiāndì) | Chinese → English | 2 thanks received | Chinese → English 2 thanks received | ||
| ALAN | 遠飛的大雁 (Yuǎn fēi de dàyàn) | Chinese, Tibetan → English | 3 | 2 thanks received | Chinese, Tibetan → English 2 thanks received | |
| Jackie Evancho | Lovers | English → Chinese | 2 thanks received | English → Chinese 2 thanks received |
recherche
