Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

RuslanD

Joined:
20.05.2012
Role:
Expert
Points:
2362
Badges:
Highly RatedHighly Rated
Request SolverRequest Solver
Contributions:
235 translations, 10 songs, 4489 thanks received, 191 translation requests fulfilled for 100 members, left 102 comments
Interests

Могу на гитаре играть

Languages
Native
Kazakh
Fluent
Russian
Beginner
English, Turkish
Contact Me

235 translations posted by RuslanDDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Rosa LinnSNAP English → RussianEnglish → Russian
Murat KekilliBu Akşam Ölürüm Turkish → Russian3
4 thanks received
Turkish → Russian
4 thanks received
Barış MançoGüle Güle Oğlum Turkish → Russian
3 thanks received
Turkish → Russian
3 thanks received
Ice MCPeace English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
Yalçın DönmezÇocuklar Gibi Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Ice MCScream English → Russian2
3 thanks received
English → Russian
3 thanks received
Pet Shop BoysSO HARD English → RussianEnglish → Russian
Ice MCLaika English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Ice MCEasy English → Russian
3 thanks received
English → Russian
3 thanks received
Ice MCOk Corral English → RussianEnglish → Russian
Cemal SüreyaKadınlar Susarak Gider Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Edip CanseverUmut Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Emir Can İğrekTenha Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
Cemal Süreya8.10 Vapuru Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
Zeyn'elSesi Ol Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Kamuran AkkorKokladığım İlk ve Son Çiçeksin Turkish → Russian1
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Sura İsgenderliYok Turkish → Russian
18 thanks received
Turkish → Russian
18 thanks received
Neşe KaraböcekHatıralar Turkish → Russian1
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
Doğan CankuSonsuza Dek Turkish → Russian1
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
Murat GözgüUtanmadın Giderken Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Adnan ŞensesDoldur Be Meyhaneci Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
TarkanKış Güneşi Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Nilgün AtılganÇek Kayıkçı Kürekleri Turkish → Russian1
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
TexasSummer Son English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SilaEngerek Turkish → Russian
3 thanks received
Turkish → Russian
3 thanks received
Mike PosnerI Took a Pill in Ibiza (Seeb Remix) English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AviciiFor a Better Day English → Turkish1
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Yıldız TilbeSeni o sanmistim Turkish → Russian
3 thanks received
Turkish → Russian
3 thanks received
Oğuz Berkay FidanSadece Ol Düşlerimde Turkish → Russian
4 thanks received
Turkish → Russian
4 thanks received
Ege ÇubukçuParti İstanbul Turkish → Russian2Turkish → Russian
SeksendörtHangimiz Turkish → Russian
7 thanks received
Turkish → Russian
7 thanks received
İrem DericiNabza Göre Şerbet Turkish → Russian2
11 thanks received
Turkish → Russian
11 thanks received
Tuğba YurtAşk Sanmışız Turkish → Russian
3 thanks received
Turkish → Russian
3 thanks received
Esin İrisBu Gece Turkish → Russian
25 thanks received
Turkish → Russian
25 thanks received
Daft PunkAround the World English → Russian
19 thanks received
English → Russian
19 thanks received
Daft PunkAround the World English → Turkish1English → Turkish
Yeşim SalkımDuymayan kalmasın Turkish → Russian
4 thanks received
Turkish → Russian
4 thanks received
Soner Sarıkabadayıyara bandı Turkish → Russian
7 thanks received
Turkish → Russian
7 thanks received
Sinan AkçılSeni Bir Tek Turkish → Russian
15 thanks received
Turkish → Russian
15 thanks received
Hüseyin KağıtBende Bu Aşka Bir Kurşun Sıkar Giderim Turkish → Russian3
5
2 votes, 3 thanks received
Turkish → Russian
5
2 votes, 3 thanks received
Grigory LepsCамый лучший день (Samyi luchshyi den') Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
SilaYabancı Turkish → Russian
43 thanks received
Turkish → Russian
43 thanks received
SilaSaki Turkish → Russian
22 thanks received
Turkish → Russian
22 thanks received
Yeni TürküKaranfil Turkish → Russian1
5
1 vote, 4 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 4 thanks received
Sibel CanKış Masalı Turkish → Russian1
5
1 vote, 15 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 15 thanks received
Emre Kayaİlizyon Turkish → Russian
5 thanks received
Turkish → Russian
5 thanks received
Rafet El RomanGençliğin İlk Baharında Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Şebnem KısaparmakSeni Seviyorum Turkish → Russian
11 thanks received
Turkish → Russian
11 thanks received
TarkanÖlürüm sana Turkish → Russian
20 thanks received
Turkish → Russian
20 thanks received
Alla PugachevaТы на свете есть (Ty na svete est') Russian → Turkish1
13 thanks received
Russian → Turkish
13 thanks received
YalınBir Tek Sen Eksiksin Turkish → Russian
5 thanks received
Turkish → Russian
5 thanks received
Ebru Gündeşteşekkür ederim Turkish → Russian1
5
1 vote, 7 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 7 thanks received
Şebnem FerahYalnız Turkish → Russian
8 thanks received
Turkish → Russian
8 thanks received
Şebnem FerahMayın Tarlası Turkish → Russian
10 thanks received
Turkish → Russian
10 thanks received
Sezen AksuKurşuni renkler Turkish → Russian
22 thanks received
Turkish → Russian
22 thanks received
Hakan AltunTercihimdir Turkish → RussianTurkish → Russian
Emre AltuğHangimiz tertemiz Turkish → Russian
10 thanks received
Turkish → Russian
10 thanks received
Murat DalkılıçNeyleyim İstanbul'u Turkish → Russian3
21 thanks received
Turkish → Russian
21 thanks received
Cem AdrianKalbim Turkish → Russian
3 thanks received
Turkish → Russian
3 thanks received
Cem AdrianSen Yağmurları Sevdiğinde Turkish → Russian1
5
1 vote, 5 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 5 thanks received
TV On The RadioDLZ English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Rafet El RomanYollar Turkish → Russian
25 thanks received
Turkish → Russian
25 thanks received
İrem DericiZorun Ne Sevgilim Turkish → Russian1
5
1 vote, 66 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 66 thanks received
GamzeDuruldum Turkish → Russian
6 thanks received
Turkish → Russian
6 thanks received
AsyaBeni Aldattın Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Dan BalanЛишь до утра (Lish' do utra) Russian → Turkish5
5
1 vote, 10 thanks received
Russian → Turkish
5
1 vote, 10 thanks received
Can YücelBasit biri değilim Turkish → Russian1
5
1 vote, 8 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 8 thanks received
Cem AdrianMasalın Son Şarkısı Turkish → Russian
3 thanks received
Turkish → Russian
3 thanks received
Cem AdrianKurtar beni Turkish → Russian1
5
1 vote, 9 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 9 thanks received
GlukozaТанцуй, Россия! (Tancuy, Rossiya!) Russian → Turkish
5 thanks received
Russian → Turkish
5 thanks received
GradusyЯ больше никогда (Ya bol'she nikogda) Russian → Turkish6
3
1 vote, 2 thanks received
Russian → Turkish
3
1 vote, 2 thanks received
Cem AdrianTek Kişilik Aşk Turkish → Russian
10 thanks received
Turkish → Russian
10 thanks received
TarkanUyan Turkish → Russian
23 thanks received
Turkish → Russian
23 thanks received
Toygar IşıklıSöz Olur Turkish → Russian
27 thanks received
Turkish → Russian
27 thanks received
Igor NikolaevПять причин (Pyat' prichin) Russian → Turkish
3 thanks received
Russian → Turkish
3 thanks received
Zara (Turkey)Dilenci Turkish → Russian
9 thanks received
Turkish → Russian
9 thanks received
Demet AkalınGiderli Şarkılar Turkish → Russian
10 thanks received
Turkish → Russian
10 thanks received
ZemfiraХочешь? (Khochesh'?) Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
EuropeThe Final Countdown English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Mashina vremeniПерекресток семи дорог (Perekrestok semi dorog) Russian → Turkish
3 thanks received
Russian → Turkish
3 thanks received
TeomanSevdim seni bir kere Turkish → Russian
71 thanks received
Turkish → Russian
71 thanks received
Şebnem FerahÜnzile Turkish → Russian
4 thanks received
Turkish → Russian
4 thanks received
KolpaNasıl Öğrendin Unutmayı Turkish → Russian
6 thanks received
Turkish → Russian
6 thanks received
KıraçUyan sunam uyan Turkish → RussianTurkish → Russian
CemaliŞimdi uzaklardasın Turkish → Russian
7 thanks received
Turkish → Russian
7 thanks received
SlavaВ небо (V nebo) Russian → Turkish2
5
1 vote, 3 thanks received
Russian → Turkish
5
1 vote, 3 thanks received
Diskoteka AvariyaСуровый рэп (Surovyi rep) Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
Diskoteka AvariyaПрогноз погоды (Prognoz pogody) Russian → Turkish1
4 thanks received
Russian → Turkish
4 thanks received
AlişanVar ya Turkish → Russian1
5
1 vote, 11 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 11 thanks received
Demet AkalınKalbindeki Imza Turkish → Russian1
5
1 vote, 5 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 5 thanks received
TimatiЯ уеду жить в Лондон (Ya uyedu zhit' v London) Russian → Turkish8
5
1 vote, 5 thanks received
Russian → Turkish
5
1 vote, 5 thanks received
Soner SarıkabadayıKutsal Toprak Turkish → Russian2
5
1 vote, 122 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 122 thanks received
Sezen AksuUnut (Kolay Olmayacak) Turkish → Russian4
5
2 votes, 16 thanks received
Turkish → Russian
5
2 votes, 16 thanks received
NilüferKavak Yelleri Turkish → Russian1
5
1 vote, 13 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 13 thanks received
Ajda PekkanBambaşka Biri Turkish → Russian
5
1 vote, 13 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 13 thanks received
Agatha ChristieНи там ни тут (Ni tam ni tut) Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
Yeni TürküBana Bir Masal Anlat Baba Turkish → Russian2
5
2 votes, 50 thanks received
Turkish → Russian
5
2 votes, 50 thanks received
GripinAşk Nereden Nereye Turkish → Russian2
55 thanks received
Turkish → Russian
55 thanks received
Orhan Ölmezkalbim ellerinde Turkish → Russian1
5
1 vote, 3 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 3 thanks received
Sezen AksuŞu Saniye Turkish → Russian
5 thanks received
Turkish → Russian
5 thanks received

Pages