SailorCat

SailorCat's picture
Name:
Sailor Cat
Joined:
07.03.2021
Role:
Super Member
Points:
1112
Contributions:
104 translations, 15 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, 2 transcription requests fulfilled, left 8 comments
Interests

Sailor Moon, Anime

Languages
Native
German
Fluent
English
Studied
French, Japanese
Contact Me

104 translations posted by SailorCatDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Sailor Moon (OST)Wie schnell ein Jahr vergeht German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Reach for the Stars English → GermanEnglish → German
Sailor Moon (OST)Super Moonies German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Sailor Moons Wintertraum German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Ich verlasse mich auf dich German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Der magische Stern German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)ムーンライト伝説 (Moonlight densetsu) Japanese → GermanJapanese → German
Barbie in a Christmas Carol (OST)A Barbie 12 Days of Christmas English → GermanEnglish → German
Barbie as The Island Princess (OST)I Need To Know English → GermanEnglish → German
Barbie as Rapunzel (OST)Constant As The Stars Above English → GermanEnglish → German
Barbie in the 12 Dancing Princesses (OST)Birthday Song English → GermanEnglish → German
Barbie as The Island Princess (OST)Right Here in My Arms English → GermanEnglish → German
Barbie: Princess Charm School (OST)You Can Tell She's A Princess English → GermanEnglish → German
Barbie in the 12 Dancing Princesses (OST)Shine English → GermanEnglish → German
Sailor Moon (OST)Sailor Merkur German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Tuxedo Mask in kaltem Eis und Schnee German → EnglishGerman → English
Hannah Montana Forever (OST)I'll Always Remember You English → GermanEnglish → German
Hannah Montana Forever (OST)Kiss It Goodbye English → GermanEnglish → German
Hannah Montana Forever (OST)Ordinary Girl English → GermanEnglish → German
Hannah Montana 3 (OST)Supergirl English → GermanEnglish → German
Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus (OST)Life's What You Make It English → GermanEnglish → German
Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus (OST)Rock Star English → GermanEnglish → German
Sailor Moon (OST)Das Zauberschwert von Pegasus German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Große Träume German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Ein kleiner Anfang German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Sailor Moon gibt niemals auf German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Ein neuer Tag German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Sag ja zu dir German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Der Weg des Triumphes German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Der Zeitstrom German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Sailorkriegerinnen German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Sailor Venus German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Königin Sereneti German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Der falsche Verräter German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Freunde für's Leben German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Ritter des Mondlichts German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Sailor Moon (OST)Endlich Zeit German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Sailor Moon (OST)Licht und Schatten German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Hannah Montana 3 (OST)Don't Wanna Be Torn English → GermanEnglish → German
Hannah Montana 3 (OST)Mixed Up English → GermanEnglish → German
Hannah Montana 3 (OST)Every Part of Me English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
MandoPonySurvive the Night English → GermanEnglish → German
Sailor Moon (OST)Gemeinsam German → English
2 thanks received
German → English
2 thanks received
Sailor Moon (OST)Helles Mondlicht German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Immer Streit German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Circle Of Life (Heute so, morgen so) German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Ferne Galaxie German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Held ihrer Träume German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Unser Star German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Folge mir (auf die Reise) Teil 2 German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Folge mir (auf die Reise) Teil 1 German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Sailor Moon (OST)Schneeprinzessin Kaguya German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Sailor Moons Welt German → EnglishGerman → English
HorrorkissenEine Heldin German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Macht der Nebel German → GermanGerman → German
Sailor Moon (OST)Die Kriegerin der Zerstörung German → EnglishGerman → English
The Last Unicorn OSTMan's Road English → GermanEnglish → German
The Last Unicorn OSTNow that I'm a woman English → GermanEnglish → German
AmericaIn the Sea English → GermanEnglish → German
Anna BlueSilent Scream English → GermanEnglish → German
AviatorsFriendship English → GermanEnglish → German
PonyphonicFeed Me With Your Heart English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
PonyphonicThe Moon Rises English → GermanEnglish → German
PonyphonicLullaby for a princess English → GermanEnglish → German
Jonathan YoungDivided English → GermanEnglish → German
SaVannaHMonsters and Fairies English → GermanEnglish → German
Sailor Moon (OST)月に代わっておしおきよ (Tsuki ni Kawatte Oshiokiyo) Japanese → GermanJapanese → German
Jonathan YoungHyperspeed English → German4
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Jonathan YoungLand of the Living English → GermanEnglish → German
Jonathan YoungThe Land of Broken Dreams English → GermanEnglish → German
Jonathan YoungJetpack Race English → GermanEnglish → German
Jonathan YoungTen-Thousand Light-Years English → GermanEnglish → German
Jonathan YoungMan the Cannons English → GermanEnglish → German
Jonathan YoungStorm the Castle English → GermanEnglish → German
Jonathan YoungSettle it With a Swordfight English → EnglishEnglish → English
Jonathan YoungGlory or Gold English → GermanEnglish → German
Jonathan YoungStarship Velociraptor English → GermanEnglish → German
Jonathan YoungArmy of Tigers English → GermanEnglish → German
Jonathan YoungBest Band in the Universe English → GermanEnglish → German
Jonathan YoungFinal Frontier English → GermanEnglish → German
Sailor Moon (OST)Minakos Herzkristall German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Black Lady German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)LINK Japanese → GermanJapanese → German
Sailor Moon (OST)Katagoshi ni Kinsei Japanese → GermanJapanese → German
Sailor Moon (OST)Sailor Moon (The Original International English Mix) English → GermanEnglish → German
Sailor Moon (OST)Come on Sailor Moon English → GermanEnglish → German
Sailor Moon (OST)Silver Millennium German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Mondzepter German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)Carry On English → GermanEnglish → German
Sailor Moon (OST)She's Got the Power! English → GermanEnglish → German
Sailor Moon (OST)Kraft der Ewigkeit German → EnglishGerman → English
Sailor Moon (OST)The Power Of Love English → GermanEnglish → German
Mika Kobayashiətˈæk 0N tάɪtn <3Tv> German → English
2 thanks received
German → English
2 thanks received
Hercules (OST)Jedes Wort ist wahr III (The Gospel Truth III) German → EnglishGerman → English
Hercules (OST)Jedes Wort ist wahr II [The Gospel Truth II] German → EnglishGerman → English
Hercules (OST)Jedes Wort ist wahr I [The Gospel Truth I] German → EnglishGerman → English
Frozen (musical)What Do You Know About Love? English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Marina (Girls Dead Monster)Alchemy Japanese → GermanJapanese → German
Sailor Moon (OST)同じ星に生まれた二人だから (Onaji hoshi ni umareta futari dakara) Japanese → GermanJapanese → German
Sailor Moon (OST)A Flower Garden in the Mind Japanese → GermanJapanese → German

Pages