sakana325

sakana325's picture
Joined:
18.12.2017
Role:
Member
Points:
201
Contributions:
19 translations, 3 transliterations, 59 thanks received, 14 translation requests fulfilled for 9 members, 1 transcription request fulfilled

sakana325

Languages
Native
Italian
Fluent
English
Studied
Japanese
Contact Me

19 translations posted by sakana325, 3 transliterations posted by sakana325DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Galileo Galilei管制塔 (kanseitō) Japanese → ItalianJapanese → Italian
Kikuo学校に行った日のこと (Gakkou ni Itta Hi no Koto) Japanese → English
2 thanks received
Japanese → English
2 thanks received
Kikuo愛を探して (Ai o sagashite) Japanese → English
11 thanks received
Japanese → English
11 thanks received
Kikuoあなぐらぐらし (anagura-gurashi) Japanese → Italian
4 thanks received
Japanese → Italian
4 thanks received
Kenshi YonezuPeace Sign Japanese → Transliteration
12 thanks received
Japanese → Transliteration
12 thanks received
Super JuniorOn and On (Japanese version) English, Japanese → Transliteration
3 thanks received
English, Japanese → Transliteration
3 thanks received
40mP向日葵 (Himawari) Japanese → Transliteration
thanked 1 time
Japanese → Transliteration
thanked 1 time
DISREIGNWITHIN THE VOID English, Japanese → English
thanked 1 time
English, Japanese → English
thanked 1 time
DISREIGNWITHIN THE VOID English, Japanese → ItalianEnglish, Japanese → Italian
40mPひとりぼっちのひとりごと (Hitoribotchi no hitorigoto) Japanese → Italian
thanked 1 time
Japanese → Italian
thanked 1 time
40mP海を泳ぐ月 (Umi wo oyogu tsuki) Japanese → Italian
thanked 1 time
Japanese → Italian
thanked 1 time
SEKAI NO OWARIIllusion Japanese → Italian
2 thanks received
Japanese → Italian
2 thanks received
SEKAI NO OWARINever Ending World Japanese → Italian
thanked 1 time
Japanese → Italian
thanked 1 time
Yo Hitoto空蝉 (Utsusemi) Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Galileo GalileiGood Shoes Japanese → ItalianJapanese → Italian
Galileo Galilei嵐のあとで (arashi no ato de) Japanese → ItalianJapanese → Italian
Pearl Kyoudai明日はたぶん大丈夫 (Ashita wa tabun daijōbu) Japanese → EnglishJapanese → English
Pearl Kyoudai明日はたぶん大丈夫 (Ashita wa tabun daijōbu) Japanese → Italian
thanked 1 time
Japanese → Italian
thanked 1 time
Galileo Galilei青い栞 (Aoi shiori) Japanese → Italian
2 thanks received
Japanese → Italian
2 thanks received
Kikuo愛して愛して愛して (Aishite aishite aishite) Japanese → Italian
7 thanks received
Japanese → Italian
7 thanks received
Yui makinoもどかしい世界の上で (Modokashii sekai no ue de) Japanese → Italian
thanked 1 time
Japanese → Italian
thanked 1 time
Gigliola Cinquetti夢見る想い (Yumemiru omoi [Non ho l'età]) Japanese → Italian
3 thanks received
Japanese → Italian
3 thanks received