Saki313

Saki313's picture
Name:
David
Joined:
16.06.2019
Role:
Super Member
Points:
1245
Contributions:
120 translations, 356 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 11 members, left 27 comments

Saki313

Languages
Native
English
Fluent
French, German, Italian, Polish, Russian, Spanish
Studied
Arabic, Dutch, Greek, Portuguese, Swedish, Turkish
Contact Me

120 translations posted by Saki313DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Marc LavoineVuelvo a ti French → SpanishFrench → Spanish
Francis Cabreltarjeta postal French → SpanishFrench → Spanish
Francis CabrelΤο μωρό που κοιμάται French → GreekFrench → Greek
Francis CabrelBebé dormido French → SpanishFrench → Spanish
EminemBis ich abstürze English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Francis CabrelOctubre French → SpanishFrench → Spanish
Francis CabrelOktober French → GermanFrench → German
Alla PugachovaOne doesn't renounce, when in love Russian → EnglishRussian → English
Nautilus PompiliusChained by One Chain Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
ZemlyaneGrass by the Home Russian → EnglishRussian → English
Alla PugachovaI like it that you are not in love with me Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Francis CabrelIn extremis French → SpanishFrench → Spanish
Francis CabrelAgencourt French → SpanishFrench → Spanish
Francis CabrelY el invierno reinó ... French → SpanishFrench → Spanish
Mark ForsterΣε εσάς (μακριά) German → GreekGerman → Greek
Mark ForsterAvec vous German → FrenchGerman → French
Mark ForsterContigo German → SpanishGerman → Spanish
Snoop DoggGinebra con jugo English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Mark ForsterΧαρτόνι German → Greek
thanked 1 time
German → Greek
thanked 1 time
Mark ForsterPapier carton German → FrenchGerman → French
Mark ForsterCartulina German → SpanishGerman → Spanish
Fatal BazookaAmo tu trasero French → SpanishFrench → Spanish
Lana Del Rey1949 English → SwedishEnglish → Swedish
Lana Del Rey1949 English → SpanishEnglish → Spanish
Eminem313 English → SpanishEnglish → Spanish
EminemSomos como Bonnie y Clyde en el '97 English → SpanishEnglish → Spanish
EminemKalter Wind weht English → GermanEnglish → German
Agapeأميرة التيك توك Russian → ArabicRussian → Arabic
Yulia SavichevaLittle Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Joe Dassinلو لم تكوني موجودة French → ArabicFrench → Arabic
Elvira TVerbrechen Russian → German
thanked 1 time
Russian → German
thanked 1 time
Marc LavoineYo olvidé todo French → Spanish
thanked 1 time
French → Spanish
thanked 1 time
Marc LavoineJag glömde allt French → Swedish
thanked 1 time
French → Swedish
thanked 1 time
Elvira TIch hasse dich, aber ich liebe dich Russian → German
thanked 1 time
Russian → German
thanked 1 time
Russian Folkكاتيوشا Russian → Arabic
thanked 1 time
Russian → Arabic
thanked 1 time
ShakiraBüyücülük Spanish → Turkish
2 thanks received
Spanish → Turkish
2 thanks received
Justin Bieberكلّ ما يتعلقُ بي English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Luis FonsiAlene Spanish → Norwegian
2 thanks received
Spanish → Norwegian
2 thanks received
Elvira TBulutlu Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
Elvira TWolkig Russian → German
2 thanks received
Russian → German
2 thanks received
Charlie Puthانظُـرإليَّ الآن English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Charlie Puthتغيير English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Innaالنعيم English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Elvira TCrimen Russian → Spanish
2 thanks received
Russian → Spanish
2 thanks received
Elvira TΜόλυνση Russian → Greek
3 thanks received
Russian → Greek
3 thanks received
Ariana Grandeقرارت سيئة English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Ariana Grandeتـقريباً لا تكفي English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Ariana Grandeالسلالة English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Linkin ParkЕще на шаг ближе English → Russian
3 thanks received
English → Russian
3 thanks received
Taylor Swiftالرّجُـل English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Alexandra Stanمستر ساكسوبيت English → Arabic
3 thanks received
English → Arabic
3 thanks received
Linkin Parkمُــخدّر English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Backstreet Boysواضحة English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Selena Gomezكاذبة سيئة English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Selena Gomezمكان أجمل English → Arabic
3 thanks received
English → Arabic
3 thanks received
Selena Gomezانظـُر إليها الآن English → Arabic
3 thanks received
English → Arabic
3 thanks received
Selena Gomezالحبيب English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Selena Gomezهـــــــيَ English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Selena Gomezذكرى English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Renata ShtifelÂme Russian → French
2 thanks received
Russian → French
2 thanks received
Renata ShtifelSoul Russian → English2
3 thanks received
Russian → English
3 thanks received
Carlos PueblaВечный человек Spanish → Russian
2 thanks received
Spanish → Russian
2 thanks received
Carlos PueblaSonsuz olan Spanish → Turkish
2 thanks received
Spanish → Turkish
2 thanks received
Carlos PueblaDer Ewige Spanish → German
2 thanks received
Spanish → German
2 thanks received
Elvira TEnfeksiyon Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
Elvira TInfektion Russian → German
2 thanks received
Russian → German
2 thanks received
Elvira TInfezione Russian → Italian
2 thanks received
Russian → Italian
2 thanks received
Elvira TInfection Russian → French
3 thanks received
Russian → French
3 thanks received
Elvira TInfection Russian → English
2 thanks received
Russian → English
2 thanks received
Backstreet BoysClair English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
Carlos PueblaThe Eternal One Spanish → English
2 thanks received
Spanish → English
2 thanks received
Elvira TΈγκλημα Russian → Greek
2 thanks received
Russian → Greek
2 thanks received
Elvira TCrime Russian → English
2 thanks received
Russian → English
2 thanks received
Elvira TOE (OE) Russian → English
2 thanks received
Russian → English
2 thanks received
Sergey Lazarev7 liczb Russian → Polish
2 thanks received
Russian → Polish
2 thanks received
Elvira TAllt är beslutat Russian → Swedish
2 thanks received
Russian → Swedish
2 thanks received
Elvira TTutto è deciso Russian → Italian
2 thanks received
Russian → Italian
2 thanks received
Elvira TUna primavera straniera Russian → Italian
2 thanks received
Russian → Italian
2 thanks received
Elvira TTaxi Russian → Italian
2 thanks received
Russian → Italian
2 thanks received
Elvira THer şeye karar verildi Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
Eminemجميل English → Arabic
2 thanks received
English → Arabic
2 thanks received
Linkin Parkتضيعُ في صداها English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Linkin Parkسيمفونية المعركة English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Luis FonsiSlowly Spanish → English
2 thanks received
Spanish → English
2 thanks received
Elvira Tتقرر كل شيء Russian → Arabic2
3 thanks received
Russian → Arabic
3 thanks received
Linkin Parkفي النهاية English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Elvira TTodo está decidido Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
Elvira TEs ist alles entschieden Russian → German
thanked 1 time
Russian → German
thanked 1 time
Elvira TIt's All Decided Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Elvira TTrain-Planes Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Elvira TIch liebte einen Banditen Russian → German
thanked 1 time
Russian → German
thanked 1 time
Elvira TTaxi Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Elvira TMe encantó un bandido Russian → Spanish
thanked 1 time
Russian → Spanish
thanked 1 time
Elvira TI loved a bandit Russian → English
2 thanks received
Russian → English
2 thanks received
Alexandra StanHerr Saxobeat English → Norwegian
thanked 1 time
English → Norwegian
thanked 1 time
Alexandra Stan미스터 색소 비트 English → Korean
thanked 1 time
English → Korean
thanked 1 time
Shaggyالسيدة المثيرة English → Arabic
3 thanks received
English → Arabic
3 thanks received
Luis FonsiLångsam Spanish → Swedish
4 thanks received
Spanish → Swedish
4 thanks received
Luis FonsiTourne-toi Spanish → French
2 thanks received
Spanish → French
2 thanks received
Luis Fonsiببطء Spanish → Arabic
2 thanks received
Spanish → Arabic
2 thanks received

Pages