Sam5236987410

Sam5236987410's picture
Joined
22.05.2013
Role
Member
Points
391
Contribution
39 translations, thanked 109 times, solved 37 requests, helped 16 members, added 1 idiom, left 11 comments
Languages
Native
German
Fluent
English
Studied
Japanese
Contact Me

39 translations posted by Sam5236987410DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Tereza Kesovija(You) are a blooming branch German → English1
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
DonovanInternationaler Mann English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
FlulaEenie Meenie Mein? NEIN. English → German1
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
SmoshUltimatives Assassine's Creed III Lied English → German
thanked 4 times
English → German
thanked 4 times
Gavin DeGrawIch bin in ein Mädchen verliebt English → GermanEnglish → German
Die HappyIch tanze heute Abend für dich! English → German5
5
1 vote, thanked 1 time
English → German
5
1 vote, thanked 1 time
K2 (Germany)Watzmann German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
K2 (Germany)The best German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
Marianne FaithfullWährend Tränen vorbeiziehen English → German1
thanked 2 times
English → German
thanked 2 times
Die Happy17 Uhr... English → German3
5
1 vote, thanked 1 time
English → German
5
1 vote, thanked 1 time
Die HappyNicht diese Art von Mädchen English → German2
5
1 vote, thanked 1 time
English → German
5
1 vote, thanked 1 time
K2 (Germany)Then I look at the sky German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
K2 (Germany)On the toilet German (Austrian/Bavarian) → English2
thanked 1 time
German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
K2 (Germany)Do you hear me German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
K2 (Germany)Zillertaler wedding night German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
K2 (Germany)Marching song German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
K2 (Germany)The nightingale sings German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 2 times
German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 2 times
K2 (Germany)Straight on German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
K2 (Germany)Hold me close (on the cliff) German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 1 time
K2 (Germany)At the beginning German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
AlligatoahConsolation prize German → English
thanked 34 times
German → English
thanked 34 times
ForsetiDespair German → English
thanked 7 times
German → English
thanked 7 times
SillaThe first winter German → English1
5
1 vote, thanked 2 times
German → English
5
1 vote, thanked 2 times
Nevada TanRevolution German → English
thanked 4 times
German → English
thanked 4 times
Die HappyHypnotisiert English → German2
5
1 vote, thanked 1 time
English → German
5
1 vote, thanked 1 time
Delta SpiritYamaha English → German1
thanked 8 times
English → German
thanked 8 times
Die HappyIch will dein Mädchen sein! English → German1
5
1 vote, thanked 1 time
English → German
5
1 vote, thanked 1 time
Die HappyGroße, große Schwierigkeiten English → German1
5
1 vote, thanked 1 time
English → German
5
1 vote, thanked 1 time
Chino XLBegraben im Wortschatz English → German1English → German
UnheiligHeaven Heart German → English1
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
SillaSummer German → English1
5
1 vote, thanked 1 time
German → English
5
1 vote, thanked 1 time
UnheiligStrong German → English2
thanked 10 times
German → English
thanked 10 times
Céline DionLeben für den einen den ich liebe English → German2
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Céline DionLasst uns über Liebe reden English → GermanEnglish → German
MisterWivesSärge English → German2
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
LoreenZerbrechender Roboter English → GermanEnglish → German
K2 (Germany)I want to dance now German (Austrian/Bavarian) → English15
thanked 2 times
German (Austrian/Bavarian) → English
thanked 2 times
Enno BungerEuphoria German → English3
thanked 6 times
German → English
thanked 6 times
NachtmahrGirls in uniforms German → English1
thanked 5 times
German → English
thanked 5 times