Samane.zt
Name
Samane
Joined
17.10.2010
Role
Senior Member
Points
600
Contribution
54 translations, thanked 499 times, solved 12 requests, helped 9 members, left 111 comments
Gender
Female
From
Iran
Occupation
Student
Interests
listening to musics - anything sour - enjoying the life 
Languages
Native
Persian
Fluent
English
Studied
Spanish
Contact Me
54 translations posted by Samane.ztDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Andy | Faghat Ye Negah | Persian → Transliteration | 1 | thanked 2 times | Persian → Transliteration thanked 2 times |
| Blue | Man mitunam(من میتونم) | English → Persian | 2 votes, thanked 2 times | English → Persian 2 votes, thanked 2 times | |
| Taylor Swift | Badjens(بدجنس) | English → Persian | 1 vote, thanked 5 times | English → Persian 1 vote, thanked 5 times | |
| Nooshafarin | The voice of kindness | Persian → English | 1 vote, thanked 3 times | Persian → English 1 vote, thanked 3 times | |
| Bijan Mortazavi | Confidant | Persian → English | 1 vote, thanked 1 time | Persian → English 1 vote, thanked 1 time | |
| Ebi | Searching | Persian → English | 1 vote, thanked 3 times | Persian → English 1 vote, thanked 3 times | |
| Enrique Iglesias | uno be man brgoo (اونو به من بگو) | Spanish → Persian | thanked 3 times | Spanish → Persian thanked 3 times | |
| Shakira | Ran ha dorugh nemigan ( ران ها دروغ نمی گن) | English → Persian | 7 | 1 vote, thanked 3 times | English → Persian 1 vote, thanked 3 times |
| Enrique Iglesias | Dost daram geryato bebinam (دوست دارم گریتو ببینم) | English → Persian | thanked 11 times | English → Persian thanked 11 times | |
| Bruno Mars | Narenjak ( نارنجک ) | English → Persian | 3 | 3 votes, thanked 27 times | English → Persian 3 votes, thanked 27 times |
| Eva Rivas | Hasteye zardaloo ( هسته ی زرد آلو) | English → Persian | 1 vote, thanked 4 times | English → Persian 1 vote, thanked 4 times | |
| KamyaR | near me | Persian → English | thanked 2 times | Persian → English thanked 2 times | |
| Enrique Iglesias | Emshab inja bemun ( امشب اینجا بمون ) | English → Persian | 1 vote, thanked 14 times | English → Persian 1 vote, thanked 14 times | |
| Nâdiya | Delam barat tang shode (دلم برات تنگ شده) | French → Persian | 1 vote, thanked 6 times | French → Persian 1 vote, thanked 6 times | |
| Enrique Iglesias | Shayad( شاید) | English → Persian | thanked 5 times | English → Persian thanked 5 times | |
| Enrique Iglesias | Mano tahrik mikoni (منو تحریک می کنی) | English → Persian | 1 vote, thanked 2 times | English → Persian 1 vote, thanked 2 times | |
| Christina Aguilera | To mano az dast dadi ( تو منو از دست دادی) | English → Persian | thanked 8 times | English → Persian thanked 8 times | |
| Black Cats | Tell that you need me | Persian → English | thanked 5 times | Persian → English thanked 5 times | |
| Amir Tataloo | Sombody call her | Persian → English | 1 vote, thanked 4 times | Persian → English 1 vote, thanked 4 times | |
| Enrique Iglesias | میشه این بوسه همیشگی باشه | English → Persian | 3 | 2 votes, thanked 22 times | English → Persian 2 votes, thanked 22 times |
| Sarah Connor | به سردیه یخ | English → Persian | 1 | thanked 1 time | English → Persian thanked 1 time |
| Rihanna | متنفرم که عاشقتم | English → Persian | thanked 4 times | English → Persian thanked 4 times | |
| Shania Twain | وقتی که منو میبوسی | English → Persian | thanked 3 times | English → Persian thanked 3 times | |
| Evanescence | فنا ناپذیر من | English → Persian | 1 | 1 vote, thanked 44 times | English → Persian 1 vote, thanked 44 times |
| Enrique Iglesias | عشقم رو پس میگیرم | English → Persian | 1 | 1 vote, thanked 27 times | English → Persian 1 vote, thanked 27 times |
| Avril Lavigne | بهترین چیز | English → Persian | 2 | 1 vote, thanked 4 times | English → Persian 1 vote, thanked 4 times |
| Rezaya | she can't understand | Persian → English | 2 votes, thanked 1 time | Persian → English 2 votes, thanked 1 time | |
| Xaniar | Risk | Persian → English | 1 | thanked 5 times | Persian → English thanked 5 times |
| Justin Bieber | دعا کردن | English → Persian | 1 vote, thanked 6 times | English → Persian 1 vote, thanked 6 times | |
| Akon | همین حالا | English → Persian | thanked 11 times | English → Persian thanked 11 times | |
| Katy Perry | رویای نوجوان | English → Persian | 1 | 2 votes, thanked 11 times | English → Persian 2 votes, thanked 11 times |
| Ahmad Saeedi | I have become dependent to you | Persian → English | 5 | 4 votes, thanked 57 times | Persian → English 4 votes, thanked 57 times |
| Omid Oloumi | I loved you | Persian → English | 2 | 1 vote, thanked 1 time | Persian → English 1 vote, thanked 1 time |
| Valy | My kind lover | Persian → English | 1 vote, thanked 7 times | Persian → English 1 vote, thanked 7 times | |
| Enrique Iglesias | اون نفر منم | English → Persian | 1 vote, thanked 11 times | English → Persian 1 vote, thanked 11 times | |
| Enrique Iglesias | من همیشه عاشقت بودم | English → Persian | 1 vote, thanked 3 times | English → Persian 1 vote, thanked 3 times | |
| Enrique Iglesias | عاشق نبودن | English → Persian | thanked 3 times | English → Persian thanked 3 times | |
| Miley Cyrus | چه کسی قلب منو تسخیر کرده | English → Persian | thanked 4 times | English → Persian thanked 4 times | |
| Katy Perry | آتش بازی | English → Persian | 1 vote, thanked 12 times | English → Persian 1 vote, thanked 12 times | |
| Rihanna | اسم من چیه؟ | English → Persian | 1 vote, thanked 7 times | English → Persian 1 vote, thanked 7 times | |
| Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus (OST) | دوباره دیدن تو | English → Persian | 1 vote, thanked 2 times | English → Persian 1 vote, thanked 2 times | |
| Katy Perry | گرم و سرد | English → Persian | 1 | 3 votes, thanked 14 times | English → Persian 3 votes, thanked 14 times |
| Cheryl | جنگیدن برای این عشق | English → Persian | 1 | 1 vote, thanked 2 times | English → Persian 1 vote, thanked 2 times |
| Enrique Iglesias | خسته از متاسف بودن | English → Persian | 1 | 1 vote, thanked 13 times | English → Persian 1 vote, thanked 13 times |
| Enrique Iglesias | مرا هشیار کن | English → Persian | 1 | 2 votes, thanked 39 times | English → Persian 2 votes, thanked 39 times |
| Lionel Richie | فقط بریم | English → Persian | thanked 1 time | English → Persian thanked 1 time | |
| David Guetta | اون دختر کیه؟ | English → Persian | 1 vote, thanked 4 times | English → Persian 1 vote, thanked 4 times | |
| Keri Hilson | دوست دارم | English → Persian | 1 | thanked 1 time | English → Persian thanked 1 time |
| Enrique Iglesias | با تو بودن | English → Persian | thanked 5 times | English → Persian thanked 5 times | |
| Enrique Iglesias | قهرمان | English → Persian | 1 | thanked 16 times | English → Persian thanked 16 times |
| Fariman | آن ها درک نمی کنند | English → Persian | thanked 7 times | English → Persian thanked 7 times | |
| Andy | Just a look | Persian → English | 3 | 2 votes, thanked 5 times | Persian → English 2 votes, thanked 5 times |
| Enrique Iglesias | چرا من نه | English → Persian | thanked 11 times | English → Persian thanked 11 times | |
| Selena Gomez | یک سال بدون بارون | English → Persian | 2 votes, thanked 21 times | English → Persian 2 votes, thanked 21 times |
maëlstrom
