Sanaki

Sanaki's picture
Name
Sanaki
Joined
03.03.2013
Role
Member
Points
372
Contribution
31 translations, thanked 45 times, solved 7 requests, helped 7 members, transcribed 1 song, left 72 comments

Traductora

About me

La musica puede ser mas que sonidos, llegas a descubrir un mundo diferente.

Languages
Native
Spanish
Fluent
English, Italian
Studied
English, Italian
Contact Me

31 translations posted by SanakiDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Gena DesouzaEl secreto en mi corazón Thai → SpanishThai → Spanish
Francesca MichielinNingún grado de separación English, Italian → SpanishEnglish, Italian → Spanish
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale)Ama y cambia el mundo Italian → Spanish
thanked 1 time
Italian → Spanish
thanked 1 time
Massimo VolumeNo Recuerdo Italian → Spanish
thanked 2 times
Italian → Spanish
thanked 2 times
Biagio AntonacciDolor Y Fuerza Italian → Spanish
thanked 5 times
Italian → Spanish
thanked 5 times
Massimo VolumeEl tiempo fluye a lo largo de los bordes Italian → Spanish2
thanked 1 time
Italian → Spanish
thanked 1 time
Lucas Lucco11 Vita (Undici Vita) Portuguese → ItalianPortuguese → Italian
Dj MatrixNadie nos dividirá Italian → SpanishItalian → Spanish
LostEntre La Lluvia Y Las Nubes Italian → SpanishItalian → Spanish
Chlöe HowlCorazón de Papel English → SpanishEnglish → Spanish
Dj MatrixQuiero regresar a los años 90 Italian → SpanishItalian → Spanish
Ilya GurovLuchshee Vo Vselennoj Russian → Transliteration1Russian → Transliteration
Marco MengoniNo me doy cuenta Italian → Spanish
thanked 4 times
Italian → Spanish
thanked 4 times
T-killahYa Budu Ryadom Russian → Transliteration14Russian → Transliteration
NyushaNayedine Russian → Transliteration2
5
1 vote, thanked 4 times
Russian → Transliteration
5
1 vote, thanked 4 times
Studio 3#Siempre Italian → SpanishItalian → Spanish
5sta FamilyVmeste Mi Russian → Transliteration3
thanked 3 times
Russian → Transliteration
thanked 3 times
Beatriz da ConceiçãoAcuérdate de mí Portuguese → SpanishPortuguese → Spanish
EmmaEntre la pasión y lágrimas Italian → Spanish
thanked 2 times
Italian → Spanish
thanked 2 times
Panorama ExpressHasta que vuelva a amanecer Portuguese → Spanish1
5
1 vote
Portuguese → Spanish
5
1 vote
T-araDia a dia Korean → SpanishKorean → Spanish
T-araGiorno dopo giorno Korean → ItalianKorean → Italian
t.A.T.u.He perdido mi mente Russian → Spanish
thanked 3 times
Russian → Spanish
thanked 3 times
Javier RuibalFiore di Istanbul Spanish → Italian2
thanked 2 times
Spanish → Italian
thanked 2 times
Marco MengoniLo Esencial Italian → Spanish
thanked 3 times
Italian → Spanish
thanked 3 times
Tiziano LugliMi Estrella Italian → SpanishItalian → Spanish
NutekiElla Russian → Spanish1
5
1 vote
Russian → Spanish
5
1 vote
Studio 3Quiero estar contigo Italian → Spanish3
thanked 2 times
Italian → Spanish
thanked 2 times
Antonella Lo CocoDesnuda, Pura, Verdadera Italian → SpanishItalian → Spanish
Romain UghettoNunca te olvidare French → SpanishFrench → Spanish
Studio 3Occhi da lacrime- Ojos de lagrimas Italian → Spanish3
thanked 2 times
Italian → Spanish
thanked 2 times