Sanja94

Name

Sanja

Joined

19.12.2012

Role

Super Member

Points

1306

Contribution

120 translations, thanked 153 times, solved 9 requests, helped 7 members, left 31 comments

Interests

Escuchando la musica - española ^^
Leer libros..

Languages

Native

Serbian

Fluent

English, Spanish

Contact Me

Send PM

120 translations posted by Sanja94Details All Translations


Artist	Translation	Languages	Comments	Info	Info
Mau y Ricky	Ludilo u glavi	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Álex Ubago	Ukoliko pitaju za mene	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Álex Ubago	Biti sa tobom	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Luis Miguel	Sa tobom sam naučio	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Luis Miguel	Osvanuo sam u tvom naručju	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Luis Miguel	Osvanuti	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Luis Miguel	Neko poput tebe	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Luis Miguel	Sada možeš otići	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Sofia Reyes	Došao si ti	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Sofia Reyes	1, 2, 3	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Luis Miguel	Od dana kada si me zavolela	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Aitana Ocaña	Gori	Spanish → Serbian		spnuze	Spanish → Serbian spnuze
Luis Miguel	Krivac ili nedužan	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Više ne želim	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Leteti	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Sve gore	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Uvek	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Iako sam dotakao dno	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Želim svojih 15	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Želim	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Ovde ili tamo	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Okej	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Ne želim se vratiti	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Više	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Slatko i žestoko	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Preko puta	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Maska	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Ovde sam (Nisi sam)	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Let	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Luz Casal	Ljubavna priča	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Neću biti tu	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Daleko odavde	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Misli	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Ožiljak	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Još uvek	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Kalendar	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Vodi me	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Dođi	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Otvori oči	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Zagrli me	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Danas te nema	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Više ničega nema	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Ti	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Možda	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Bez buđenja	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Biće zato jer te volim	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Ne idi	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Ništa nije isto	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Daleko od mesta	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Pobeći	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Pusti me da vičem	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Biću ovde	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Kudai	Ponor	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Sarayma	Želim biti	Spanish → Serbian		thanked 1 time sajlovicnatasa	Spanish → Serbian thanked 1 time sajlovicnatasa
Soda Stereo	Grad furija	Spanish → Serbian	2	thanked 2 times lazydaisy	Spanish → Serbian thanked 2 times lazydaisy
Cardi B	Dopada mi se to	Spanish → Serbian		thanked 1 time Nikolina Ajder	Spanish → Serbian thanked 1 time Nikolina Ajder
Jeanette	Zašto odlaziš?	Spanish → Serbian		Dipmon14DTV	Spanish → Serbian Dipmon14DTV
Alejandro Sanz	Da bih rekao zbogom	Spanish → Serbian		Tamaratete	Spanish → Serbian Tamaratete
Juanes	Anđeo	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Juanes	Ponovo te videti	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Juanes	Unutra	Spanish → Serbian		thanked 2 times	Spanish → Serbian thanked 2 times
MakSim	Zlatne ribice	Russian → Serbian			Russian → Serbian
MakSim	Klišei	Russian → Serbian			Russian → Serbian
Camilo Echeverry	Kako da joj kažem	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Ricardo Montaner	Žena mog života	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Ricardo Montaner	Moć tvoje ljubavi	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Ricardo Montaner	Ubedi me	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Ricardo Montaner	Svako sa svojim	Spanish → Serbian		thanked 1 time sajlovicnatasa	Spanish → Serbian thanked 1 time sajlovicnatasa
Ricardo Montaner	Poljubi me	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Ricardo Montaner	Blaženstvo Božije	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Mau y Ricky	Za mene stvorena	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Evaluna Montaner	Za tvoju ljubav	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Dvicio	Šta imaš?	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Dvicio	Šta imaš?	Spanish → Serbian	1		Spanish → Serbian
Danny Ocean	Vrati se	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Danny Ocean	Dembov	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Daddy Yankee	Teška (Remix)	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Fonseca	Kada dođem kući	Spanish → Serbian		thanked 1 time Andjela Djuric 1	Spanish → Serbian thanked 1 time Andjela Djuric 1
Izal	Pauza	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Los Rebujitos	Priđi polako	Spanish → Serbian		sajlovicnatasa	Spanish → Serbian sajlovicnatasa
Marlon	Mart u Februaru	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Katherine Denisse	Volim tvoj pogled	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Karol G	Ti si mi sve	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Karol G	Sada me zove	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Karol G	Bog zna	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Camilo Echeverry	Polumesec	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Milky Chance	Loše stvari	English → Serbian			English → Serbian
Maluma	23	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
MakSim	Za oboje	Russian → Serbian			Russian → Serbian
Mau y Ricky	Moja nevaljala	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Daddy Yankee	Vrati se	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Beatriz Luengo	Više od sreće	Spanish → Serbian	1		Spanish → Serbian
Maldita Nerea	Pesma koja nema kraja	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
India Martínez	Nije sve slučajnost	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Tercer Cielo	Nisam sam	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
El sueño de Morfeo	Zavisi od tebe	Spanish → Serbian	3	5 1 vote, thanked 1 time	Spanish → Serbian 5 1 vote, thanked 1 time
El sueño de Morfeo	Ne znam kuda idem	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
El sueño de Morfeo	Usudi se	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Tal	Svetski	French → Serbian			French → Serbian
Stromae	Predivni	French → Serbian		thanked 38 times	French → Serbian thanked 38 times

Sanja94

Pages