Sanja94

Name

Sanja

Joined

19.12.2012

Role

Super Member

Points

2369

Contribution

220 translations, thanked 380 times, solved 19 requests, helped 13 members, left 43 comments

Interests

Listen music, read the books, interested in languages - france, german, russian, portuguese..
And ofc spanish - in 1st place..

Languages

Native

Serbian

Fluent

English, Spanish

Studied

German

Contact Me

Send PM

220 translations posted by Sanja94Details All Translations


Artist	Translation	Languages	Comments	Info	Info
Lx24	Ostaćemo sami u gradu	Russian → Serbian			Russian → Serbian
Mari Kraymbreri	Prljavo	Russian → Serbian			Russian → Serbian
Mari Kraymbreri	Ona ti ne pristaje	Russian → Serbian			Russian → Serbian
Mari Kraymbreri	Želela sam tvoje prezime	Russian → Serbian			Russian → Serbian
Egor Kreed	Samo	Russian → Serbian			Russian → Serbian
Egor Kreed	Sat	Russian → Serbian			Russian → Serbian
Kazka	Čuda	Ukrainian → Serbian			Ukrainian → Serbian
Kazka	On	Ukrainian → Serbian			Ukrainian → Serbian
Kazka	Plakala sam	Ukrainian → Serbian		thanked 4 times	Ukrainian → Serbian thanked 4 times
AntytilA	TDME	Ukrainian → Serbian			Ukrainian → Serbian
Morat	Ja sa tobom, ti sa mnom	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Maître Gims	Svejedno	Spanish → Serbian		thanked 2 times	Spanish → Serbian thanked 2 times
Álvaro Soler	Šta se dešava?	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Kada se vraćaš?	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Leteti	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Otrov	Spanish → Serbian		thanked 2 times	Spanish → Serbian thanked 2 times
Álvaro Soler	Imam osećaj	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Volim te polako	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Osmehujem se	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Ako te nemam	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Puebla	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Ne idi	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Moje srce	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Lusija	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Oslobođen	Spanish → Serbian		thanked 2 times	Spanish → Serbian thanked 2 times
Álvaro Soler	Život teče	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Histeričan	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Ove noći	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Čekajući te	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Put	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Lepotica	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Álvaro Soler	Au au au	Spanish → Serbian		thanked 2 times	Spanish → Serbian thanked 2 times
Álvaro Soler	Avgust	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Kendji Girac	Moje ludilo	Spanish → Serbian		thanked 1 time Jelena Petrovic 1	Spanish → Serbian thanked 1 time Jelena Petrovic 1
Kendji Girac	Pevaću	Spanish → Serbian	2	thanked 1 time Jelena Petrovic 1	Spanish → Serbian thanked 1 time Jelena Petrovic 1
Álvaro Soler	Životinja	Spanish → Serbian		thanked 1 time Jelena Petrovic 1	Spanish → Serbian thanked 1 time Jelena Petrovic 1
Álvaro Soler	Vatra	Spanish → Serbian	6	thanked 1 time Jelena Petrovic 1	Spanish → Serbian thanked 1 time Jelena Petrovic 1
One (Romania)	Do kraja vremena	Spanish → Serbian		thanked 1 time Lidija Banović	Spanish → Serbian thanked 1 time Lidija Banović
HammAli & Navai	Ti si moja hemija	Russian → Serbian			Russian → Serbian
Beatriz Luengo	Pozeraj	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Mau y Ricky	Neznanci	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Diogo Piçarra	Ne pričamo	Portuguese → Serbian			Portuguese → Serbian
Diogo Piçarra	Utočište	Portuguese → Serbian			Portuguese → Serbian
Diogo Piçarra	Dijalekt	Portuguese → Serbian			Portuguese → Serbian
Diogo Piçarra	Istinito	Portuguese → Serbian			Portuguese → Serbian
Carolina Deslandes	Disati	Portuguese → Serbian			Portuguese → Serbian
Diogo Piçarra	Priča	Portuguese → Serbian			Portuguese → Serbian
Diogo Piçarra	Jedino s tobom postojim	Portuguese → Serbian			Portuguese → Serbian
Diogo Piçarra	Dialecto	Portuguese → Spanish			Portuguese → Spanish
Karol G	Okrivljeni	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
Kontra K	Visoko	German → Serbian			German → Serbian
Bonez Mc & Raf Camora	Risk	German → English		thanked 1 time	German → English thanked 1 time
Bonez Mc & Raf Camora	Zahvalnost	German → Serbian			German → Serbian
Bonez Mc & Raf Camora	Spokoj nakon oluje	German → Serbian			German → Serbian
Bonez Mc & Raf Camora	Rizik	German → Serbian		thanked 22 times	German → Serbian thanked 22 times
Aitana Ocaña	Telefon	Spanish → Serbian		thanked 2 times	Spanish → Serbian thanked 2 times
Mau y Ricky	Padam	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Mau y Ricky	22	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
Lali Espósito	Naprasno želeći	Spanish → Serbian		thanked 2 times	Spanish → Serbian thanked 2 times
Lele Pons	Ljubomora	Spanish → Serbian		thanked 7 times	Spanish → Serbian thanked 7 times
RAF Camora	Oklop	German → Serbian			German → Serbian
RAF Camora	Moj život	German → Serbian		thanked 8 times	German → Serbian thanked 8 times
RAF Camora	Nikada	German → Serbian			German → Serbian
RAF Camora	Sanjar	German → Serbian		thanked 2 times	German → Serbian thanked 2 times
RAF Camora	Ništa nije bilo za ništa	German → Serbian		thanked 2 times	German → Serbian thanked 2 times
RAF Camora	Stvaralac	German → Serbian		thanked 1 time	German → Serbian thanked 1 time
Los Rebujitos	Vrati mi snove	Spanish → Serbian		thanked 1 time sajlovicnatasa	Spanish → Serbian thanked 1 time sajlovicnatasa
RAF Camora	Šta sada?	German → Serbian		thanked 1 time	German → Serbian thanked 1 time
RAF Camora	Pasti	German → Serbian		thanked 1 time	German → Serbian thanked 1 time
RAF Camora	Glup i srećan	German → Serbian		thanked 2 times	German → Serbian thanked 2 times
RAF Camora	Duh	German → Serbian		thanked 1 time	German → Serbian thanked 1 time
Abel Pintos	11 hiljada	Spanish → Serbian		thanked 1 time	Spanish → Serbian thanked 1 time
RAF Camora	Kontrola	German → Serbian		thanked 5 times	German → Serbian thanked 5 times
Bonez Mc & Raf Camora	Zlatne palme	German → Serbian		thanked 6 times	German → Serbian thanked 6 times
Bonez Mc & Raf Camora	Bez moje ekipe	German → Serbian		thanked 4 times	German → Serbian thanked 4 times
Bonez Mc & Raf Camora	Ubica	German → Serbian		thanked 6 times	German → Serbian thanked 6 times
Bonez Mc & Raf Camora	Kontrola	German → Serbian		thanked 7 times milos vujic	German → Serbian thanked 7 times milos vujic
RAF Camora	Ni tamo ni vamo	German → Serbian			German → Serbian
RAF Camora	Realnost	German → Serbian		thanked 1 time	German → Serbian thanked 1 time
RAF Camora	Sve	German → Serbian			German → Serbian
RAF Camora	Demoni	German → Serbian		thanked 1 time	German → Serbian thanked 1 time
RAF Camora	Pismo	German → Serbian			German → Serbian
RAF Camora	Trenutak	German → Serbian		thanked 3 times	German → Serbian thanked 3 times
RAF Camora	Kako možeš?	German → Serbian		thanked 2 times	German → Serbian thanked 2 times
RAF Camora	Zbogom, zbogom	German → Serbian		thanked 8 times	German → Serbian thanked 8 times
RAF Camora	Serenada	German → Serbian		thanked 3 times	German → Serbian thanked 3 times
RAF Camora	Gotham City	German → Serbian		thanked 8 times	German → Serbian thanked 8 times
RAF Camora	Mislim na nju	French → Serbian		thanked 3 times	French → Serbian thanked 3 times
RAF Camora	Dama Imma	German → Serbian		thanked 2 times	German → Serbian thanked 2 times
Bonez Mc & Raf Camora	Ona želi	German → Serbian			German → Serbian
Bonez Mc & Raf Camora	Zaobiđi ih	German → Serbian		thanked 7 times	German → Serbian thanked 7 times
Bonez Mc & Raf Camora	Past them	German → English		thanked 1 time ajbxander	German → English thanked 1 time ajbxander
RAF Camora	Ćutati	German → Serbian		thanked 5 times Ana Micalovic	German → Serbian thanked 5 times Ana Micalovic
RAF Camora	Corleone	German → Serbian		thanked 6 times	German → Serbian thanked 6 times
RAF Camora	Antracit	German → Serbian			German → Serbian
Kontra K	Fame	German → English			German → English
Kontra K	Slava	German → Serbian		thanked 7 times	German → Serbian thanked 7 times
Jala Brat	Nema bolje	Bosnian, German → Serbian		thanked 4 times Medograd	Bosnian, German → Serbian thanked 4 times Medograd
Mau y Ricky	Japanka	Spanish → Serbian			Spanish → Serbian
J Balvin	Nije fer	Spanish → Serbian		thanked 2 times	Spanish → Serbian thanked 2 times