Sara Andreea

Sara Andreea's picture
Name
Andreea
Joined
16.08.2014
Role
Super Member
Points
1966
Contribution
190 translations, thanked 364 times, transcribed 1 song, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 37 comments
Languages
Native
Romanian
Studied
English, Spanish
Contact Me

190 translations posted by Sara AndreeaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
MoratHoațo Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratAltele Se Pierd Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratCând Iubirea Se Duce Spanish → RomanianSpanish → Romanian
FaydeeVas A Reír Hasta Llorar English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
MoratAdu-ți Aminte de Mine Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Morat11 Săruturi Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratEu Nu Merit Să Mă Întorc Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Tommy TorresLegat Între Mâinile Tale Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Alejandro FernándezMereu cu tine Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Jesse & JoyMă Răneşti Spanish → RomanianSpanish → Romanian
David BisbalÎncepând de astăzi Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Antonio JoséÎmi Lipseşti Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Antonio JoséDoar spune-mi Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Sebastián YatraÎntoarce-te Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Sebastián YatraCum să te privesc Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Carlos RiveraÎnapoiază-mi inima Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Antonio JoséTu m-ai obligat Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Antonio JoséAm uitat Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratSpune că nu vei pleca Spanish → Romanian1Spanish → Romanian
MoratUn nou început Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Martina StoesselSfat în iubire Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Matthew KomaSăruturi înapoi English → Romanian
thanked 6 times
English → Romanian
thanked 6 times
Paulina RubioNoul meu viciu Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Felix SandmanÎn fiecare zi English → RomanianEnglish → Romanian
MoratCa nimeni să nu afle Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
ReikRefuz Spanish → Romanian
thanked 5 times
Spanish → Romanian
thanked 5 times
Sebastián YatraCineva a furat Spanish → Romanian2
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Cali y El DandeeStrategia Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luciano PereyraDacă nu e prea târziu Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Mira (Romania)Olvidarme de ti Romanian → SpanishRomanian → Spanish
Pablo AlboránSă trăiesc Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránIubirea noastră Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránRefugiul tău Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
MoratSăruturi în război Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Pablo AlboránÎn paradis Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Pablo AlboránCheia Spanish → Romanian
thanked 5 times
Spanish → Romanian
thanked 5 times
David BisbalDacă o am sau nu Spanish → Romanian
thanked 4 times
Spanish → Romanian
thanked 4 times
Luciano PereyraDacă ai fi aici Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luciano PereyraE Vina Mea Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Aleks SyntekEmail-ul Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránHai să nu Spanish → Romanian1
thanked 5 times
Spanish → Romanian
thanked 5 times
Pablo AlboránSaturn Spanish → Romanian
thanked 7 times
Spanish → Romanian
thanked 7 times
MoratTe Ador Şi Mai Mult Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratCât de tare mă doare Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratIubire cu gheață Spanish → Romanian2
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Alejandro FernándezŞtiu că te doare Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
MoratCum Îndrăznești Spanish → RomanianSpanish → Romanian
David BisbalA fost iubirea noastră Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Alejandro SanzN-ai să mă părăsești Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Ha*AshEu ce fac Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
ReikMă doare să te iubesc Spanish → RomanianSpanish → Romanian
CamilaLa Ce-Mi Servește Viața Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránTeamă Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránCine Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Luciano PereyraWho Told Us? Spanish → EnglishSpanish → English
Luciano PereyraNu Pot Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luciano PereyraNu Te Pot Uita Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luciano PereyraIf You Could See Me Spanish → EnglishSpanish → English
Luciano PereyraVoi Fi Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luciano PereyraCap Sau Pajură Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Luciano PereyraDurerea Ta Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luciano PereyraTeach Me To Live Without You Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Luciano PereyraExact Acum Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Luciano PereyraDacă M-Ai Putea Vedea Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luciano PereyraÎnvață-mă Să Trăiesc Fără Tine Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luciano PereyraGelozie Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luciano PereyraPentru că încă te iubesc Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Violetta (OST)Între noi doi Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
ReikI've Already Heard (Urban Version) Spanish → English
thanked 13 times
Spanish → English
thanked 13 times
Prince RoyceUltima mea scrisoare Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Pablo AlboránNenorocito Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Río RomaUrăsc Distanța Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Río RomaI Hate the Distance Spanish → English
thanked 9 times
Spanish → English
thanked 9 times
Prince RoyceSunt același Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Prince RoyceIubirea pe care am pierdut-o Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Angels (Max y Jimmy Sarabia)Viața Mea Fără Tine Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Prince RoyceSă-ți Dau Un Sărut Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Prince RoyceTe Pierd Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
ReikDeja Am Aflat (Urban Version) Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Prince RoyceDrumul Spanish → Romanian
thanked 6 times
Spanish → Romanian
thanked 6 times
Il VoloMare iubire (versiune în spaniolă) Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Liviu TeodorescuTarde Romanian → SpanishRomanian → Spanish
Axel FernandoSo What? Spanish → EnglishSpanish → English
Pablo AlboránNe putem iubi Spanish → Romanian
thanked 12 times
Spanish → Romanian
thanked 12 times
Axel FernandoȘi ce? Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Liviu TeodorescuJealous Romanian → English
thanked 1 time
Romanian → English
thanked 1 time
Liviu TeodorescuCeloso Romanian → SpanishRomanian → Spanish
ReikDeja am aflat Spanish → Romanian
thanked 8 times
Spanish → Romanian
thanked 8 times
Luis FonsiOferă-mi încă un minut Spanish → RomanianSpanish → Romanian
JuanesCămașa negră Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Luis FonsiNu Mă Dau Bătut Spanish → Romanian
thanked 4 times
Spanish → Romanian
thanked 4 times
Luis FonsiȘi Acum Cum Te Uit? Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luis FonsiAlege-mă pe mine Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luis FonsiSe presupune Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luis FonsiCe vrei de la mine? Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luis FonsiAș vrea să te pot uita Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
David BisbalCa Să Te Îndrăgostești de Mine Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Pablo AlboránExtasiado French → Spanish
thanked 3 times
French → Spanish
thanked 3 times
Pablo AlboránÎn extaz French → Romanian
thanked 2 times
French → Romanian
thanked 2 times
Ha*AshTotul n-a fost suficient Spanish → RomanianSpanish → Romanian

Pages