Sara Andreea

Sara Andreea's picture
Name:
Andreea
Joined:
16.08.2014
Role:
Super Member
Points:
2347
Contributions:
228 translations, 535 thanks received, 1 transcription request fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 37 comments
Languages
Native
Romanian
Studied
English, Spanish
Contact Me

228 translations posted by Sara AndreeaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Maite PerroniNebună Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pastora SolerLumina Mea Spanish → RomanianSpanish → Romanian
ManáRăsărind soarele Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Leonel GarcíaÎți Ofer Viața Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránSărutul Spanish → RomanianSpanish → Romanian
BeretMă omoară Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Manuel CarrascoIubește-mă din nou Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránCând ești aici Spanish → Romanian1
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Manuel CarrascoShoot me Slowly Spanish → EnglishSpanish → English
Manuel CarrascoCall me crazy Spanish → EnglishSpanish → English
Manuel CarrascoÎmpușcă-mă Încet Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Manuel CarrascoUnul câte unul Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Manuel CarrascoDacă mă vezi Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Manuel CarrascoNumește-mă nebun Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Dúo dinámicoVoi Rezista Spanish → Romanian
20 thanks received
Spanish → Romanian
20 thanks received
Ben & TanDa English → RomanianEnglish → Romanian
Sebastián YatraLipsește iubirea Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Blas CantóDacă pleci Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Blas CantóNu (O să-ți mai urmez pașii) Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Blas CantóEu nu sunt el Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
MoratNu Termin Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Kevin, Karla y La BandaTotul din mine (Varianta Spaniolă) Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratÎndrăgostește-te De Altcineva Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Luis FonsiAi venit tu Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MelendiOrbul Spanish → Romanian1
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
BeretO să mă vezi Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
BeretSă sperăm Spanish → Romanian1
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
BeretMi-e Dor de Tine Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Andrés CepedaLasă-mă să plec Spanish → Romanian1
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Luis FonsiIubire interzisă Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Enrique IglesiasDupă ce te-am pierdut Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Luis FonsiAtât de mult Pentru Nimic Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luis FonsiMai Puternică Decât Mine Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Alejandro FernándezVreau să te Întorci Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Carlos RiveraAr fi mai uşor Spanish → RomanianSpanish → Romanian
CamilaM-ai învățat să urăsc Spanish → Romanian1
5
1 vote, thanked 1 time
Spanish → Romanian
5
1 vote, thanked 1 time
Laura PausiniSoluția Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Sebastián YatraCa şi cum nu s-a întâmplat nimic Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratHoațo Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratAltele Se Pierd Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratCând Iubirea Se Duce Spanish → RomanianSpanish → Romanian
FaydeeVas A Reír Hasta Llorar English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
MoratAdu-ți Aminte de Mine Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Morat11 Săruturi Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratEu Nu Merit Să Mă Întorc Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Tommy TorresLegat Între Mâinile Tale Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Alejandro FernándezMereu cu tine Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Jesse & JoyMă Răneşti Spanish → RomanianSpanish → Romanian
David BisbalÎncepând de astăzi Spanish → Romanian1Spanish → Romanian
Antonio JoséÎmi Lipseşti Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Antonio JoséDoar spune-mi Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Sebastián YatraÎntoarce-te Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Sebastián YatraCum să te privesc Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Carlos RiveraÎnapoiază-mi inima Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Antonio JoséTu m-ai obligat Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Antonio JoséAm uitat Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratSpune că nu vei pleca Spanish → Romanian1Spanish → Romanian
MoratUn nou început Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Martina StoesselSfat în iubire Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Matthew KomaSăruturi înapoi English → Romanian
10 thanks received
English → Romanian
10 thanks received
Paulina RubioNoul meu viciu Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Felix SandmanÎn fiecare zi English → RomanianEnglish → Romanian
MoratCa nimeni să nu afle Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
ReikRefuz Spanish → Romanian
9 thanks received
Spanish → Romanian
9 thanks received
Sebastián YatraCineva a furat Spanish → Romanian2
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Cali y El DandeeStrategia Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luciano PereyraDacă nu e prea târziu Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Mira (Romania)Olvidarme de ti Romanian → SpanishRomanian → Spanish
Pablo AlboránSă trăiesc Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránIubirea noastră Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránRefugiul tău Spanish → Romanian
6 thanks received
Spanish → Romanian
6 thanks received
MoratSăruturi în război Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Pablo AlboránÎn paradis Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Pablo AlboránCheia Spanish → Romanian
8 thanks received
Spanish → Romanian
8 thanks received
David BisbalDacă o am sau nu Spanish → Romanian
10 thanks received
Spanish → Romanian
10 thanks received
Luciano PereyraDacă ai fi aici Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Luciano PereyraE Vina Mea Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Aleks SyntekEmail-ul Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránHai să nu Spanish → Romanian1
6 thanks received
Spanish → Romanian
6 thanks received
Pablo AlboránSaturn Spanish → Romanian
9 thanks received
Spanish → Romanian
9 thanks received
MoratTe Ador Şi Mai Mult Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratCât de tare mă doare Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MoratIubire cu gheață Spanish → Romanian2
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Alejandro FernándezŞtiu că te doare Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
MoratCum Îndrăznești Spanish → RomanianSpanish → Romanian
David BisbalA fost iubirea noastră Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Alejandro SanzN-ai să mă părăsești Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Ha*AshEu ce fac Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
ReikMă doare să te iubesc Spanish → RomanianSpanish → Romanian
CamilaLa Ce-Mi Servește Viața Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Pablo AlboránTeamă Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránCine Spanish → Romanian
3 thanks received
Spanish → Romanian
3 thanks received
Luciano PereyraWho Told Us? Spanish → EnglishSpanish → English
Luciano PereyraNu Pot Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Luciano PereyraNu Te Pot Uita Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Luciano PereyraIf You Could See Me Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Luciano PereyraVoi Fi Spanish → Romanian
2 thanks received
Spanish → Romanian
2 thanks received
Luciano PereyraCap Sau Pajură Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Luciano PereyraDurerea Ta Spanish → Romanian
3 thanks received
Spanish → Romanian
3 thanks received
Luciano PereyraTeach Me To Live Without You Spanish → English
2 thanks received
Spanish → English
2 thanks received

Pages