sellinmis
Name:
Selin
Joined:
20.04.2020
Role:
Member
Points:
221
Contributions:
11 translations, 49 transliterations, 193 thanks received, 10 translation requests fulfilled for 5 members, left 48 comments
About me
Senden Vazgeçene Rağbet Etme
Hz. Ali (R.A)
Her gün 3-4 tane çeviri atmaya çalışıyorum hemen çevirmemi istediğiniz şarkı olursa mesaj atabilirsiniz
Languages
Native
Turkish
Fluent
Turkish
Studied
Persian, Dari, English, Russian, Spanish
Contact Me
11 translations posted by sellinmis, 49 transliterations posted by sellinmisDetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Mehraad Jam | چرا ساکتی؟ (Cheraa saaketi?) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Mehraad Jam | گل شقایق (Gole Shaghaayegh) | Persian → Transliteration | 2 thanks received | Persian → Transliteration 2 thanks received | ||
Nasr Sadr | ای کاش (Ey kaash) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Inez | أمي | Arabic → Transliteration | thanked 1 time | Arabic → Transliteration thanked 1 time | ||
Claydee | Gitana | Spanish → Turkish | thanked 1 time | Spanish → Turkish thanked 1 time | ||
Claydee | Alena | Spanish → Turkish | 2 thanks received | Spanish → Turkish 2 thanks received | ||
Kasra Zahedi | عاشق ترین لیلا (aashegh tarin leilaa) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Aron Afshar | ساحل آرامش (Saahele Aaraamesh) | Persian → Transliteration | 4 | 8 thanks received | Persian → Transliteration 8 thanks received | |
Faydee | Habibi Albi | English → Transliteration | thanked 1 time | English → Transliteration thanked 1 time | ||
Faydee | Habibi Albi | English → Arabic | thanked 1 time | English → Arabic thanked 1 time | ||
Faydee | سلام (Salam) | English, Arabic → Turkish | thanked 1 time | English, Arabic → Turkish thanked 1 time | ||
Faydee | سلام (Salam) | English, Arabic → Transliteration | thanked 1 time | English, Arabic → Transliteration thanked 1 time | ||
Sergio | I Just Wanna Say | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Sergio | I Just Wanna Say | English → English | 2 thanks received | English → English 2 thanks received | ||
Ehsan Daryadel | دردونه (Dordoone) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Ehsan Daryadel | تلخی (Talkhi) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Ehsan Daryadel | دنبالهدار (Donbaale-daar) | Persian → Transliteration | 10 | 4 thanks received | Persian → Transliteration 4 thanks received | |
Ehsan Daryadel | ماهی (Maahi) | Persian → Transliteration | 2 thanks received | Persian → Transliteration 2 thanks received | ||
Ehsan Daryadel | کوچهمون (Koochamoon) | Persian → Transliteration | 3 thanks received | Persian → Transliteration 3 thanks received | ||
Behnam Bani | زیبای بی همتا (Zibaaye Bi Hamta) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Macan Band | خدا (Khodaa) | Persian → Transliteration | 2 thanks received | Persian → Transliteration 2 thanks received | ||
Hamid Hiraad | دیر کردی (Dir kardi) | Persian → Transliteration | 3 thanks received | Persian → Transliteration 3 thanks received | ||
Hamid Hiraad | دهه شصت (Dahe shast) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Hamid Hiraad | انفرادی (Enferaadi) | Persian → Transliteration | 2 thanks received | Persian → Transliteration 2 thanks received | ||
Hamid Hiraad | خوشم میاد (Khosham miyaad) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Baran | محال (Mahaal) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Baran | به جهنم (Be Jahannam) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Morteza Pashaei | نگران منی (Negaraane mani) | Persian → Turkish | 2 thanks received | Persian → Turkish 2 thanks received | ||
Baran | لعنت (La'nat) | Persian → Turkish | 2 thanks received | Persian → Turkish 2 thanks received | ||
Behnam Bani | صد سال (Sad saal) | Persian → Transliteration | 5 | 3 thanks received | Persian → Transliteration 3 thanks received | |
Behnam Bani | توقع ندارم (Tavagho nadaaram) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Aron Afshar | زلزله (Zelzele) | Persian → Transliteration | 2 thanks received | Persian → Transliteration 2 thanks received | ||
Yousef Zamani | شیک (Shik) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Hamid Hiraad | ای وای (Ey Vaay) | Persian → Transliteration | 1 | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | |
Yousef Zamani | زیبای دوست داشتنی (Zibaaye Doost-Daashtani) | Persian → Transliteration | 6 | 3 thanks received | Persian → Transliteration 3 thanks received | |
Aron Afshar | پدر (Pedar) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Behnam Bani | چی بگم؟ (Chi begam?) | Persian → Transliteration | 1 | 2 thanks received | Persian → Transliteration 2 thanks received | |
Behnam Bani | خوشحالم (Khosh-haalam) | Persian → Transliteration | 3 thanks received | Persian → Transliteration 3 thanks received | ||
Behnam Bani | قرص قمر (Ghorse ghamar) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Behnam Bani | چه بخوای چه نخوای (Che Bekhaai Che Nakhaai) | Persian → Transliteration | 3 | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | |
Hamid Hiraad | خدا (Khodaa) | Persian → Transliteration | 8 thanks received | Persian → Transliteration 8 thanks received | ||
Hamid Hiraad | فراموش کن (Faraamoosh kon) | Persian → Transliteration | 6 thanks received | Persian → Transliteration 6 thanks received | ||
Evan Band | بری که برنگردی (Beri Ke Barnagardi) | Persian → Transliteration | 4 thanks received | Persian → Transliteration 4 thanks received | ||
Hamid Hiraad | رسوایی (Rosvaayi) | Persian → Transliteration | 3 thanks received | Persian → Transliteration 3 thanks received | ||
Evan Band | نوش جان (Nooshe jaan) | Persian → Transliteration | 2 thanks received | Persian → Transliteration 2 thanks received | ||
Ehaam | تاب و تب (Taab o Tab) | Persian → Transliteration | 2 thanks received | Persian → Transliteration 2 thanks received | ||
Behnam Bani | ماه عسل (Maahe Asal) | Persian → Transliteration | 5 thanks received | Persian → Transliteration 5 thanks received | ||
Behnam Bani | بسمه (Bassame) | Persian → Transliteration | 2 thanks received | Persian → Transliteration 2 thanks received | ||
Hamid Hiraad | عشق (Eshgh) | Persian → Transliteration | 5 thanks received | Persian → Transliteration 5 thanks received | ||
Mojtaba Torkashvand | دختر کرجی (Dokhtar Karaji) | Persian → Transliteration | 3 thanks received | Persian → Transliteration 3 thanks received | ||
JONY | Lollipop | Russian → Transliteration | 2 thanks received | Russian → Transliteration 2 thanks received | ||
Sasy Mankan | دکتر (Doctor) | Persian → Transliteration | 4 thanks received | Persian → Transliteration 4 thanks received | ||
Behnam Bani | خوابتو دیدم (Khaabeto Didam) | Persian → Transliteration | 2 thanks received | Persian → Transliteration 2 thanks received | ||
Behnam Bani | هنوز دوسِت دارم (Hanooz dooset daaram) | Persian → Transliteration | 2 | 5 thanks received | Persian → Transliteration 5 thanks received | |
Behnam Bani | همه چیم واسه تو (Hamechim vaase to) | Persian → Transliteration | thanked 1 time | Persian → Transliteration thanked 1 time | ||
Meysam Ebrahimi | جون و دلم (Joon o Delam) | Persian → Turkish | 1 | 6 thanks received | Persian → Turkish 6 thanks received | |
Aron Afshar | کجایی؟ (Kojaayi?) | Persian → Turkish | 2 thanks received | Persian → Turkish 2 thanks received | ||
Arash AP | نِمیرم (Nemiram) | Persian → Turkish | 2 | 4 thanks received | Persian → Turkish 4 thanks received |