serhanbaranelmacioglu

serhanbaranelmacioglu's picture
Name:
Serhan Baran Elmacıoğlu
Joined:
29.05.2019
Role:
Senior Member
Points:
694
Contributions:
64 translations, 322 thanks received, 15 translation requests fulfilled for 9 members, 5 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 7 idioms, left 10 comments
About me

                                                                        Envelope   Translators without Borders                    

                                                                                                                                                    

                                                                 

                                                                        

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
French, German
Contact Me

64 translations posted by serhanbaranelmaciogluDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
The WhoLove, Reign O'er Me English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Anne BradstreetTo My Dear and Loving Husband English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
MansionairEasier English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
KygoI'll Wait English → Turkish
8 thanks received
English → Turkish
8 thanks received
KaleoBackbone English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
KaleoAlter Ego English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Wolf AliceGiant Peach English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
Massive AttackGirl I Love You English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Massive AttackLive With Me English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Massive AttackBetter things English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Massive AttackThe Spoils English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Andrea BocelliFall on Me (English Version) English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
John FruscianteRegret English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Jane AustenThis Little Bag English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
William ShakespeareSigh No More English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Nights With You English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
Françoise HardyL'amitié French → Turkish
4 thanks received
French → Turkish
4 thanks received
Charles TrenetLa mer French → Turkish
5 thanks received
French → Turkish
5 thanks received
Françoise HardyMer French → Turkish
3 thanks received
French → Turkish
3 thanks received
Ed SheeranAg smaoineamh ós ard Gaelic (Irish Gaelic) → English
6 thanks received
Gaelic (Irish Gaelic) → English
6 thanks received
T. S. EliotThe lovesong of J. Alfred Prufrock English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
T. S. EliotMarina English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Nouvelle VagueAlgo familiar Spanish → Turkish
3 thanks received
Spanish → Turkish
3 thanks received
Nouvelle VagueBizarre Love Triangle English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Slaves (UK)Ninety Nine English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Slaves (UK)Cheer up London English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Slaves (UK)She Wants Me Now English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Slaves (UK)Are You Satisfied? English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Ludwig van BeethovenOde an die Freude German → Turkish
11 thanks received
German → Turkish
11 thanks received
Massive AttackUnfinished Sympathy English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
DalidaLes jardins de Marmara French → Turkish
4 thanks received
French → Turkish
4 thanks received
ShinedownCut The Cord English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
Wolf AliceYou're a Germ English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Wolf AliceYuk Foo English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Wolf AliceBeautifully Unconventional English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Wolf AliceHeavenly Creatures English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Thom YorkeUnmade English → Turkish
8 thanks received
English → Turkish
8 thanks received
Nouvelle VagueFriday Night Saturday Morning English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
Nouvelle VagueThe Killing Moon English → French
5 thanks received
English → French
5 thanks received
Nouvelle VagueFade To Grey English, French → French
3 thanks received
English, French → French
3 thanks received
Nouvelle VagueMaladroit French → English2
9 thanks received
French → English
9 thanks received
Carla BruniRaphaël French → Turkish
3 thanks received
French → Turkish
3 thanks received
Joe DassinDans les yeux d'Émilie French → Turkish
5 thanks received
French → Turkish
5 thanks received
ColdplayHigh Speed English → Turkish
7 thanks received
English → Turkish
7 thanks received
Billie HolidayAll or Nothing at All English → French
5 thanks received
English → French
5 thanks received
Billie HolidayI'm a Fool to Want You English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Billie HolidayWhat Shall I Say? English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Billie HolidaySummertime English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Billie HolidayI Cried for You English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Billie HolidayBlue Moon English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Édith PiafOn cherche un auguste French → English1
5 thanks received
French → English
5 thanks received
Léo FerréL’Invitation au Voyage French → Turkish
3 thanks received
French → Turkish
3 thanks received
Françoise HardySuzanne French → Turkish
3 thanks received
French → Turkish
3 thanks received
Billie HolidayCrazy He Calls Me English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Billie HolidayAll of Me English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Serge GainsbourgComme un boomerang French → Turkish
8 thanks received
French → Turkish
8 thanks received
Sibylle BaierForget About English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Sibylle BaierTonight English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Gavin JamesAlways English, French → Turkish
18 thanks received
English, French → Turkish
18 thanks received
France GallIl jouait du piano debout French → Turkish
4 thanks received
French → Turkish
4 thanks received
AngèleTout oublier French → Turkish
3 thanks received
French → Turkish
3 thanks received
France GallSi maman si French → Turkish
7 thanks received
French → Turkish
7 thanks received
France GallLaisse tomber les filles French → Turkish
9 thanks received
French → Turkish
9 thanks received
France GallRésiste French → Turkish
8 thanks received
French → Turkish
8 thanks received