shahana

shahana's picture
Joined:
28.04.2014
Role:
Senior Member
Points:
747
Contribution:
75 translations, 3 transliterations, thanked 191 times, solved 32 requests, helped 24 members, transcribed 1 song, left 8 comments
Languages
Contact Me

75 translations posted by shahana, 3 transliterations posted by shahanaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
iKONMəni öldürürvideo Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
The ChainsmokersBaşqa birivideo English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
BTS (Bangtan Boys)Əla!video English, Korean → Azerbaijani1
thanked 4 times
English, Korean → Azerbaijani
thanked 4 times
GOT7Sənsənvideo English, Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
English, Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
BABYMETALYeganəvideo English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
InfiniteTell Mevideo Korean → English
thanked 5 times
Korean → English
thanked 5 times
Beast / B2STFantaziyavideo Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Qeyri-qanuni / Zənəxdanvideo English, Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
English, Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
Fall Out BoyÇempionvideo English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Charlie PuthNə qədər vaxtdırvideo English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)DNTvideo English, Korean → AzerbaijaniEnglish, Korean → Azerbaijani
Miri YusifYou are the onevideo Azerbaijani → English
thanked 2 times
Azerbaijani → English
thanked 2 times
BTS (Bangtan Boys)Yalanvideo English, Korean → AzerbaijaniEnglish, Korean → Azerbaijani
Minus OneGizli mənvideo English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Frankie ValliGözlərimi səndən çəkə bilmirəmvideo English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Qan, tər və gözyaşıvideo English, Korean → Azerbaijani1
5
1 vote, thanked 10 times
English, Korean → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 10 times
BTS (Bangtan Boys)Sənə ehtiyacım varvideo English, Korean → Azerbaijani2
5
1 vote, thanked 2 times
English, Korean → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 2 times
Linkin ParkÖz-özümə danışıramvideo English → Azerbaijani4
5
1 vote, thanked 2 times
English → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 2 times
EminemGözəlvideo English → Azerbaijani1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Qurtar Mənivideo English, Korean → Azerbaijani2
thanked 3 times
English, Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
Nadav GuedjQızıl oğlanvideo English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Charlie PuthDiqqətvideo English → Azerbaijani3
5
3 votes, thanked 4 times
English → Azerbaijani
5
3 votes, thanked 4 times
TwiceSiqnalvideo Korean → AzerbaijaniKorean → Azerbaijani
TwiceSIGNALvideo Korean → English
thanked 9 times
Korean → English
thanked 9 times
Sırma BelinAnavideo Turkish → AzerbaijaniTurkish → Azerbaijani
SunStroke ProjectHey anavideo English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
2NE1Evə qayıtvideo English, Korean → Azerbaijani1English, Korean → Azerbaijani
WinnerHəqiqətən, həqiqətənvideo Korean, English → Azerbaijani1
5
1 vote, thanked 1 time
Korean, English → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 1 time
DihajPut your love downvideo Azerbaijani → English
thanked 7 times
Azerbaijani → English
thanked 7 times
TaeyangGözlərin, burnun, dodaqlarınvideo Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
Harry StylesZamanın izivideo English → Azerbaijani
thanked 4 times
English → Azerbaijani
thanked 4 times
QueenBohem Rapsodisivideo English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Block BDünənvideo Korean → Azerbaijani2
thanked 2 times
Korean → Azerbaijani
thanked 2 times
GOT7Qvideo English, Korean → TransliterationEnglish, Korean → Transliteration
B.o.BTəyyarələrvideo English → Azerbaijani6
5
2 votes, thanked 1 time
English → Azerbaijani
5
2 votes, thanked 1 time
K.A.R.D.Xatırlamıram (Gizli versiya)video English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Kristian KostovGözəl dağınıqlıqvideo English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
Pápai JociKökenvideo Hungarian → Turkish
thanked 5 times
Hungarian → Turkish
thanked 5 times
Pápai JociKökənvideo Hungarian → Azerbaijani4
5
1 vote, thanked 4 times
Hungarian → Azerbaijani
5
1 vote, thanked 4 times
GOT7Heç vaxtvideo English, Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
English, Korean → Azerbaijani
thanked 3 times
GOT7Never Evervideo English, Korean → English
thanked 20 times
English, Korean → English
thanked 20 times
BTS (Bangtan Boys)Yaz günüvideo Korean → Azerbaijani
thanked 2 times
Korean → Azerbaijani
thanked 2 times
BTS (Bangtan Boys)Bu gün yoxvideo English, Korean → Azerbaijani
thanked 4 times
English, Korean → Azerbaijani
thanked 4 times
Miri YusifBirthdayvideo Azerbaijani → English3
thanked 5 times
Azerbaijani → English
thanked 5 times
MananaAutumn Azerbaijani → English
thanked 2 times
Azerbaijani → English
thanked 2 times
GOT7Tam yerindəvideo Korean → Azerbaijani1
thanked 1 time
Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
SergioMən sadəcə demək istəyirəmvideo English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
GOT7Qızlar Qızlar Qızlarvideo English, Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
English, Korean → Azerbaijani
thanked 1 time
Uzeyir MehdizadaCome to mevideo Azerbaijani → English
thanked 18 times
Azerbaijani → English
thanked 18 times
Emre AydınSən getməvideo Turkish → AzerbaijaniTurkish → Azerbaijani
Nick JonasYaxınvideo English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
OneRepublicHər haraya gedirəmsəvideo English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
RoyaFill my heartvideo Azerbaijani → English
thanked 3 times
Azerbaijani → English
thanked 3 times
FreddieBaşçıvideo English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Amir HaddadAxtarırdımvideo English, French → Azerbaijani
thanked 1 time
English, French → Azerbaijani
thanked 1 time
Little Mom Scandal (OST)Apahandavideo Korean → Transliteration
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
Sunny HillMy girlvideo Korean → TransliterationKorean → Transliteration
James Vincent McMorrowZalım oyunvideo English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Daft PunkDaha möhkəm, daha yaxşı, daha sürətli, daha güclüvideo English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Michał SzpakƏsl qəhrəmanvideo English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Daft PunkAnlıq sevgivideo English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Barış MançoAyrılıkvideo Azerbaijani → Turkish
thanked 6 times
Azerbaijani → Turkish
thanked 6 times
Tom OdellSəhv çevrəvideo English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Mahsun KırmızıgülI won't marry Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
StingNyu-Yorkda bir İngilisvideo English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
Super JuniorCənab Sadəvideo English, Korean → AzerbaijaniEnglish, Korean → Azerbaijani
Ellie GouldingMəni sevdiyin kimi sevvideo English → Azerbaijani
thanked 3 times
English → Azerbaijani
thanked 3 times
PinhaniMəni sən inandirvideo Turkish → Azerbaijani
thanked 2 times
Turkish → Azerbaijani
thanked 2 times
Sam SmithMənimlə qalvideo English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Zootopia (OST)Hər şeyi yoxlavideo English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Michał SzpakHəyat belədirvideo English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
GOT7Əgər sən edirsənsəvideo Korean, English → AzerbaijaniKorean, English → Azerbaijani
The Great Gatsby (OST)Cavan və Gözəlvideo English → Azerbaijani
thanked 1 time
English → Azerbaijani
thanked 1 time
Sergey Lazarev7 mucizevideo English → Turkish1
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Daft PunkŞanslı olmaqvideo English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Katy PerryBir qız öpdümvideo English → Azerbaijani
thanked 2 times
English → Azerbaijani
thanked 2 times
John LennonTəsəvvür eləvideo English → Azerbaijani1
thanked 4 times
English → Azerbaijani
thanked 4 times
Icona PopSevgilivideo English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time