English
Shirley Viana
Joined:
27.08.2019
Role:
Member
Points:
246
Contribution:
27 translations, thanked 1 time, solved 3 requests, helped 3 members, left 10 comments
Languages
Native
Portuguese
Fluent
English, French
Contact Me
27 translations posted by Shirley Viana, DetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kendji Girac | Tranquilo | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Niska | Giuseppe | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Vitaa | Eu dou a você | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Aya Nakamura | À vontade | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Gims | Miami Vice | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Lomepal | Bom demais  | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Amir Haddad | Por muito tempo | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Briag Maruani | O amor vale a pena | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| The Everly Brothers | Lá no jardim do salgueiro | English → Portuguese | English → Portuguese | |||
| Les Déesses | A Gente Mudou | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Awa Imani | Coisa de sangue | French, Italian → Portuguese | French, Italian → Portuguese | |||
| Gims | Dá no mesmo | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Gims | O Pior | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Dadju | Leoa | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Aöme | O bem, o mal | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Tal | Global | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Marwa Loud | Que maluca | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Marwa Loud | Vacilão | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Jenifer | As coisas simples | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Jenifer | Nosso Idílio | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Gims | Oi senhorita (Maria) | French, Spanish, English → Portuguese | French, Spanish, English → Portuguese | |||
| Les Frangines | Me dê | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Lara Fabian | Por amor | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Aya Nakamura | Ângela | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Aya Nakamura | Amigas | French → Portuguese | French → Portuguese | |||
| Aya Nakamura | Xis-nove | French → Portuguese | thanked 1 time | French → Portuguese thanked 1 time | ||
| Aya Nakamura | Djadja | French → Portuguese | French → Portuguese |
Sabrina Werneck
