Simon445

Name:
Simon
Joined:
13.11.2021
Role:
Senior Member
Points:
577
Contributions:
52 translations, 2 thanks received, added 1 annotation
Languages
Native
Slovenian
Fluent
English
Studied
English, German
Contact Me

52 translations posted by Simon445DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
DelialFair of wishes Slovenian → EnglishSlovenian → English
Black & WhiteListen to the shell English → EnglishEnglish → English
MrfyFell in love Slovenian → EnglishSlovenian → English
The Kingston TrioKam so šle vse rožice English → SlovenianEnglish → Slovenian
Božidar Wolfand - WolfMy little princess Slovenian → EnglishSlovenian → English
SandraVečna Ljubezen English → SlovenianEnglish → Slovenian
ČukiSki boot Dance Slovenian → EnglishSlovenian → English
NipkeOut of the frame Slovenian → EnglishSlovenian → English
ČukiWe are going to the sea Slovenian → EnglishSlovenian → English
Aleksander JežThank god, I am Styrian Slovenian → EnglishSlovenian → English
ČukiMosquito Slovenian → SlovenianSlovenian → Slovenian
Bobby McFerrinNe skrbi, bodi vesel English → SlovenianEnglish → Slovenian
Alfi NipicPohorje can be seen Slovenian → SlovenianSlovenian → Slovenian
Eric CarmenLačne Oči English → SlovenianEnglish → Slovenian
Turbo AngelsHeart defect Slovenian → EnglishSlovenian → English
Danijel PopovićJuli Montenegrin → SlovenianMontenegrin → Slovenian
NoisettesNikoli te ne pozabim English → SlovenianEnglish → Slovenian
Band AidAli vedo, da je Božič English → SlovenianEnglish → Slovenian
Don JuanThere is no more happiness in this village Slovenian → EnglishSlovenian → English
Hajdi KorošecI'm not boastful Slovenian → EnglishSlovenian → English
Jože SkubicNever say never Slovenian → EnglishSlovenian → English
Ansambel FrajkinclariHeart defect Slovenian → EnglishSlovenian → English
Tammany Hall NYCCindy English → SlovenianEnglish → Slovenian
Rok'n'BandStrawberries and Chocolate Slovenian → EnglishSlovenian → English
SlapoviNever say never Slovenian → EnglishSlovenian → English
Omar NaberEverything you wish for Slovenian → EnglishSlovenian → English
Unknown Artist (Slovene)Regiment marches on the road Slovenian → EnglishSlovenian → English
Alenka KozolcWhat's wrong girl Slovenian → EnglishSlovenian → English
Danijela MartinovićKdo sem jaz, kdo si ti Croatian → Slovenian
thanked 1 time
Croatian → Slovenian
thanked 1 time
Joker OutNude Slovenian → EnglishSlovenian → English
PijamasUnder the window I stood English, Slovenian → EnglishEnglish, Slovenian → English
Don JuanUnder the window I stood Slovenian → EnglishSlovenian → English
Joker OutDirty thoughts Slovenian → EnglishSlovenian → English
Damjan MurkoCabriolet Slovenian → EnglishSlovenian → English
QueenLjubezen Mojega Življenja English → SlovenianEnglish → Slovenian
Don JuanWhen you forget about me one day Slovenian → EnglishSlovenian → English
Pop DesignWhen you are on the ground Slovenian → EnglishSlovenian → English
AviciiNoči English → SlovenianEnglish → Slovenian
Miran RudanHappy New Year Slovenian → EnglishSlovenian → English
Toše ProeskiLedena Croatian → SlovenianCroatian → Slovenian
Hari Mata HariPrstan in zlata verižica Bosnian → SlovenianBosnian → Slovenian
Srebrna krilaAna Croatian → SlovenianCroatian → Slovenian
Junior BrownAvtocestna Patrulja English → Slovenian
thanked 1 time
English → Slovenian
thanked 1 time
Ansambel Lojzeta SlakaVolunteer Firefighter Slovenian → EnglishSlovenian → English
Korado & BrendiShe will be mine Slovenian → EnglishSlovenian → English
BrendiI'll go to you tomorrow Slovenian → EnglishSlovenian → English
Alo!StariI'd give all Slovenian → EnglishSlovenian → English
MelosSummer is no more Slovenian → EnglishSlovenian → English
RattlesnakeThanks Slovenian → EnglishSlovenian → English
FaraoniI won't forget about the old days Slovenian → EnglishSlovenian → English
BrendiTell me Marina Slovenian → EnglishSlovenian → English
GazeboRada imam Chopina English → SlovenianEnglish → Slovenian