slugboy

slugboy's picture
Name:
Pip
Joined:
03.04.2020
Role:
Super Member
Points:
3110
Contributions:
294 translations, 74 thanks received, 27 translation requests fulfilled for 17 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 5 comments
Interests

languages, translation, reading, animation, musicals

About me

I'm autistic and languages are one of my special interests!

Languages
Native
Hungarian
Fluent
English
Studied
French, German, Icelandic, Japanese, Russian
Contact Me

294 translations posted by slugboyDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Tally HallKannibál English → HungarianEnglish → Hungarian
Esti KornélBroken Hungarian → EnglishHungarian → English
Hazbin Hotel (OST)Függő English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
István a Király - Rock OperaWe Aren't Worthy of You Yet Hungarian → EnglishHungarian → English
Egri Csillagok (Musical)The Eger Women Hungarian → EnglishHungarian → English
István a Király - Rock OperaWe Don't Need Such A God Hungarian → EnglishHungarian → English
István a Király - Rock OperaMy Lord, Hear My Plea Hungarian → EnglishHungarian → English
István a Király - Rock OperaYou Are Our Most Wonderful Dream Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
The Hunchback of Notre Dame (OST)A Notre Dame harangjai English → HungarianEnglish → Hungarian
The Hunchback of Notre Dame (OST)A Csodák Udvara English → HungarianEnglish → Hungarian
The Hunchback of Notre Dame (OST)Egy srác, mint te English → HungarianEnglish → Hungarian
The Hunchback of Notre Dame (OST)There's No Guy Like You Hungarian → EnglishHungarian → English
The Hunchback of Notre Dame (OST)The Court of Miracles Hungarian → EnglishHungarian → English
The Hunchback of Notre Dame (OST)Isten, segítsd meg a számkivetetteket English → HungarianEnglish → Hungarian
ssshhhiiittt!Ég Russian → HungarianRussian → Hungarian
István a Király - Rock OperaI'm Tired of Politics Hungarian → EnglishHungarian → English
István a Király - Rock OperaIstván, My Son Hungarian → EnglishHungarian → English
István a Király - Rock OperaWho Would You Choose? Hungarian → EnglishHungarian → English
István a Király - Rock OperaMan is Sinful Hungarian → EnglishHungarian → English
István a Király - Rock OperaThere's No Other Way But God's Hungarian → English1Hungarian → English
István a Király - Rock OperaToo Late For Desire of Peace Hungarian → EnglishHungarian → English
Esti KornélThe Boy and the Girl Hungarian → EnglishHungarian → English
Esti KornélWhat Do You Want To See? Hungarian → EnglishHungarian → English
Esti KornélTired of It Hungarian → EnglishHungarian → English
Esti KornélHelp Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Esti KornélNaked Hungarian → EnglishHungarian → English
Esti KornélIt Ends Hungarian → EnglishHungarian → English
Esti KornélIf You Were Awake Hungarian → EnglishHungarian → English
30Yforget it Hungarian → EnglishHungarian → English
30YHow I Imagined Hungarian → EnglishHungarian → English
Hamilton (Musical)Miről maradtam le? English → HungarianEnglish → Hungarian
Frankenstein - A New Musical (Musical)Kedves Victor English → HungarianEnglish → Hungarian
Frankenstein - A New Musical (Musical)Teremtményem születése English → HungarianEnglish → Hungarian
Frankenstein - A New Musical (Musical)Ámen English → HungarianEnglish → Hungarian
30YKite Hungarian → EnglishHungarian → English
30YYou'd Dress It Up Again Hungarian → EnglishHungarian → English
30YSits and waits Hungarian → EnglishHungarian → English
KárpátiaLife Is One Day Long Hungarian → EnglishHungarian → English
KombinaciyaAmerikai fiú Russian, English → HungarianRussian, English → Hungarian
KárpátiaThe Bastion Hungarian → EnglishHungarian → English
KárpátiaThe Blacksmith of Sadness Hungarian → EnglishHungarian → English
KárpátiaI'm Going When Hungarian → EnglishHungarian → English
KárpátiaWanderer Hungarian → EnglishHungarian → English
KárpátiaCamp Post Hungarian → EnglishHungarian → English
BohnesTöltsd ki rajtam English → HungarianEnglish → Hungarian
Cold War KidsGolden Gate ugrók English → HungarianEnglish → Hungarian
Mother MotherEl a lábaimmal English → HungarianEnglish → Hungarian
Mother MotherÉhezek English → HungarianEnglish → Hungarian
Mother MotherSzénapadlás English → HungarianEnglish → Hungarian
Mother MotherSemmi baj English → HungarianEnglish → Hungarian
Pápai JociSanctuary Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Newsies (Musical)A világ megtudja English → HungarianEnglish → Hungarian
Hamilton (Musical)Non-Stop English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Hamilton (Musical)Tehetetlen English → HungarianEnglish → Hungarian
Hamilton (Musical)Mondj erre nemet English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Hamilton (Musical)Washingtonnal az oldaladon English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Hamilton (Musical)A szoba ahol történik English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Hamilton (Musical)Tudjuk English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Hamilton (Musical)Kápráztass el minket English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Hamilton (Musical)A felsőváros csöndes English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Hamilton (Musical)Felfordult a világ English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
30YNuage Hungarian → FrenchHungarian → French
30YFor the First Time Hungarian → EnglishHungarian → English
Várkonyi MátyásOh, vous contes Hungarian → FrenchHungarian → French
Matthew Perryman JonesÉlet az árnyékban English → HungarianEnglish → Hungarian
Des RocsA sötéthez szokva English → HungarianEnglish → Hungarian
Des RocsTalán én English → HungarianEnglish → Hungarian
Rúzsa MagdolnaBreathing Hungarian → English2
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Unknown Artist (Hungarian)Now I See Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Várkonyi MátyásFinale Hungarian → EnglishHungarian → English
Várkonyi MátyásThe Monster Reign Has Begun Hungarian → EnglishHungarian → English
Péter GesztiSlap-A-Ton Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Nothing But ThievesElcsábítalak téged (Evokáció) English → HungarianEnglish → Hungarian
Nothing But ThievesHatmilliárd English → HungarianEnglish → Hungarian
Nothing But ThievesHa betépek English → HungarianEnglish → Hungarian
Nothing But ThievesTúsz English → HungarianEnglish → Hungarian
Nothing But ThievesIstenek English → HungarianEnglish → Hungarian
30YJust Not Now Hungarian → EnglishHungarian → English
Nothing But ThievesElnézést English → HungarianEnglish → Hungarian
30Ybathers at the balaton Hungarian → English1
5
1 vote
Hungarian → English
5
1 vote
30YStutters Hungarian → EnglishHungarian → English
Nothing But ThievesMásvilág English → HungarianEnglish → Hungarian
30YFrom Groin to Heart Hungarian → EnglishHungarian → English
30YA Minute Longer Hungarian → EnglishHungarian → English
Frankenstein - A New Musical (Musical)Hazatalálsz English → HungarianEnglish → Hungarian
Newsies (Musical)Hordozzuk a címlapot English → HungarianEnglish → Hungarian
Death Note: The MusicalŐk csak emberek English → HungarianEnglish → Hungarian
Aladdin (OST)Hup Hup Hungarian → EnglishHungarian → English
Jekyll & Hyde (Musical)Összecsapás English → HungarianEnglish → Hungarian
Toy Story 2 (OST)While I Was Living With Her Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Toy Story 2 (OST)Mikor még szeretett English → HungarianEnglish → Hungarian
Toy Story (OST)Strange Alien Hungarian → EnglishHungarian → English
Toy Story (OST)Bennem barátra találsz English → HungarianEnglish → Hungarian
Egészséges FejbőrFor You Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
TankcsapdaWrinkle Up the Bedsheet! Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Egészséges FejbőrYou Are Mine Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
Pat the BunnyNem vagyok jó ember English → HungarianEnglish → Hungarian
Amigo the DevilNéhány jó embernek English → HungarianEnglish → Hungarian
István a Király - Rock OperaMy Star Dressed In Grief Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time
István a Király - Rock OperaAccept Our Sacrifice Hungarian → English
thanked 1 time
Hungarian → English
thanked 1 time

Pages