Smile-Sunshine

Smile-Sunshine's picture
Joined
29.03.2016
Role
Super Member
Points
3045
Contribution
306 translations, thanked 665 times, solved 59 requests, helped 23 members, transcribed 2 songs, explained 4 idioms, left 26 comments
Languages
Native
Greek
Fluent
English, Greek
Studied
English
Contact Me

306 translations posted by Smile-SunshineDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Pokémon (OST)Our Hero! [TV Version] Greek → EnglishGreek → English
Chryssa HartsaUnravel (Greek Cover) Greek → EnglishGreek → English
KY0UMIΞετυλίγω (Αγγλική Διασκευή) English → GreekEnglish → Greek
Winx Club (OST)Ένα Βασίλειο Και Ένα Παιδί English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
WNCfamThousand Eyes English, Greek → EnglishEnglish, Greek → English
NateWantsToBattleΚενή Σελίδα Taylor Swift (Παρωδία του Death Note) English → GreekEnglish → Greek
Christmas CarolsOh Fir Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Mikolas JosefΠιστεύω (Χέι Χέι) English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Angelos AndreatosThe River Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Peggy ZinaCome Greek → EnglishGreek → English
Xenia GhaliΝα Ξαπλώσω Στα Χέρια Σου English → GreekEnglish → Greek
Konstantínos NázisA Chaos With You Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Konstantinos ArgirosI Secede Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Giorgos MazonakisA Miracle Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Kostas DoxasWeekends Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
SolmeisterRose Greek → EnglishGreek → English
Radu RobertΟ Τρόπος Της Ψυχής English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Kina GrannisΣτην Αναμονή English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Nikos MakropoulosTurn The Kilometers Into Millimeters Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Níkos OikonomópoulosNow What Should I Do With That Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Konstantinos ArgirosWhat Should I Do With That Greek → English
thanked 14 times
Greek → English
thanked 14 times
The Nightmare Before Christmas (OST)Come And See Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Giorgos PapadopoulosYou Should Come Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Ilias VrettosLove Can Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Petros IakovidisDon't You Dare Greek → English
thanked 8 times
Greek → English
thanked 8 times
David GuettaΜη Με Αφήσεις Μόνη English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
KyleΣτιγμή English → GreekEnglish → Greek
A Great Big WorldΕσύ English → GreekEnglish → Greek
Cartoon SongsTotally Spies Τίτλοι (Να 'μαστε) English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Cartoon SongsΚλασικά Παραμύθια Των Αδελφών Γκριμ English → GreekEnglish → Greek
Aladdin (OST) [TV series]Αλαντίν (Εισαγωγή) English → GreekEnglish → Greek
Cartoon SongsNeds Newt Intro (Greek) Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Whitney AvalonΔε Θα Είμαι Ποτέ Αυτή (Το Τραγούδι Της Πριγκίπισσας Άννα) | Μετά Το Ψυχρά Και Ανάποδα English → GreekEnglish → Greek
Whitney AvalonΚοίτα Τι Με Ανάγκασες Να Κάνω (Σε Στυλ Μαλλιά Κουβάρια) English → GreekEnglish → Greek
Whitney AvalonΘα Σε Κάνω Άντρα (Σε Στυλ Η Πεντάμορφη Και Το Τέρας) English → GreekEnglish → Greek
Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir (OST)Πασχαλίτσα (Άνιμε Έκδοση) English → GreekEnglish → Greek
Cartoon SongsΤι Νέα Σκούμπι Ντου Εισαγωγή English → GreekEnglish → Greek
Cartoon SongsΜην Ανησυχείς English → Greek3
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Cartoon SongsΗ Μικρή Λουλού Τίτλοι English → Greek2
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Cartoon SongsΔέκα6 English → GreekEnglish → Greek
Knock OutI Go Crazy Greek → English
thanked 3 times
Greek → English
thanked 3 times
Spirit: Stallion of the Cimarron (OST)Άκουσε Τη Σάλπιγγα English → GreekEnglish → Greek
Spirit: Stallion of the Cimarron (OST)Κατέβα Από Πάνω Μου English → GreekEnglish → Greek
DisciplesΣτο Μυαλό Μου English → GreekEnglish → Greek
Nicky JamΞεφάντωσε English → GreekEnglish → Greek
NFΩ Κύριε English → GreekEnglish → Greek
Konstantinos ArgirosWasted Greek → English2
thanked 5 times
Greek → English
thanked 5 times
Brave (OST)Now I'm Touching The Sky Greek → EnglishGreek → English
Brave (OST)At The Open Sky Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
AlekseevΜεθυσμένε Ήλιε English → GreekEnglish → Greek
ParisTell Him Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
NFΓιατί English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Kóstas MartákisCall Me Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Christos CholidisWe 're Just Saying Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Nikolas KyriakouWelcome Greek → English1
5
1 vote, thanked 1 time
Greek → English
5
1 vote, thanked 1 time
Outr3achΤο Άξιζε English → GreekEnglish → Greek
Nikos MakropoulosLike You Are Here Greek → English1
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
NFΜόνος English → GreekEnglish → Greek
StkKaterina Greek → TransliterationGreek → Transliteration
StkLathi Greek → TransliterationGreek → Transliteration
StkKatherine Greek → EnglishGreek → English
StkMistakes Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
The Princess and the Frog (OST)Όταν Θα Γίνουμε Άνθρωποι English → GreekEnglish → Greek
The Princess and the Frog (OST)Καθημερινή Πριγκίπισσα English → GreekEnglish → Greek
The Princess and the Frog (OST)Σκάψε Λιγάκι Πιο Βαθιά English → GreekEnglish → Greek
The Princess and the Frog (OST)Σχεδόν Εκεί English → GreekEnglish → Greek
Giánnis PloútarchosEros God And Thief Greek → English1
5
1 vote, thanked 2 times
Greek → English
5
1 vote, thanked 2 times
The Princess and the Frog (OST)Κάτω Στη Νέα Ορλεάνη (Πρόλογος) English → GreekEnglish → Greek
The Princess and the Frog (OST)Φίλους Στην Άλλη Πλευρά English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
The Princess and the Frog (OST)Follow Us Greek → EnglishGreek → English
The Princess and the Frog (OST)I Have Scary Contacts Greek → EnglishGreek → English
The Princess and the Frog (OST)Go Find Yourself Greek → EnglishGreek → English
Gabe BondocΘα Σου Φερθώ Καλά English → GreekEnglish → Greek
StkEdo Pou Ola Telionoun Greek → Transliteration
thanked 6 times
Greek → Transliteration
thanked 6 times
StkHere Where All Ends Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Dua LipaΈνα Φιλί English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
IratusFor The Strange Times Greek → EnglishGreek → English
StkThousand Eyes Greek → English
thanked 4 times
Greek → English
thanked 4 times
Billie EilishΕπειδή Είμαι Ερωτευμένη Μαζί Σου English → GreekEnglish → Greek
MÉLOVINΧαμίνι English → Greek1
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Ieva ZasimauskaitėΜε Έσωσες English → GreekEnglish → Greek
Laura RizzottoΚόκκινες Σημαίες English → GreekEnglish → Greek
Mikolas JosefΕλεύθεροι English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
Anna ClendeningΑγόρια Σαν Εσένα English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Pavel CalltaΠοτέ Μη Ξεχάσεις English → GreekEnglish → Greek
Natália KellyΛάμψε English → GreekEnglish → Greek
AishaΓια Ποιο Λόγο English → GreekEnglish → Greek
AiselΧ Την Καρδιά Μου English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Mikolas JosefΞάπλωσε Πάνω Μου (Eurovision Version) English → GreekEnglish → Greek
Matt MaesonΝτρέπεσαι English → GreekEnglish → Greek
Beth CrowleyΔέρμα Και Κόκαλα English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
NFΣε Έχω Στο Μυαλό Μου English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Billie EilishΤο Αγόρι Μου English → Greek
thanked 8 times
English → Greek
thanked 8 times
Billie EilishΟ Λόφος English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Billie EilishΗμιδιαφανής English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times
Billie EilishΣταύρωσε Τα Δάχτυλα English → Greek1
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
NFΌλα Όσα Έχω English → Greek
thanked 1 time
English → Greek
thanked 1 time
Coco (OST)Remember Me Greek → English
thanked 4 times
Greek → English
thanked 4 times
KygoΘύμισε Μου Να Ξεχάσω English → Greek
thanked 3 times
English → Greek
thanked 3 times
The ChainsmokersΌλοι Με Μισούν English → Greek
thanked 2 times
English → Greek
thanked 2 times

Pages