Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Smile-Sunshine

Joined:
29.03.2016
Role:
Super Member
Points:
6324
Contributions:
620 translations, 11 transliterations, 2259 thanks received, 113 translation requests fulfilled for 49 members, 11 transcription requests fulfilled, explained 3 idioms, left 53 comments
Languages
Native
Greek
Fluent
English, Greek
Studied
English
Contact Me
620 translations posted by Smile-Sunshine, 11 transliterations posted by Smile-SunshineDetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Lake Malawi | High-Speed Kissing | English → Greek | English → Greek | |||
Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST) | The Boy That I Secretly Love (Greek) | Greek → English | Greek → English | |||
Dove Cameron | Boyfriend | English → Greek | English → Greek | |||
Leah Kate | 10 Things I Hate About You | English → Greek | English → Greek | |||
Spirit: Stallion of the Cimarron (OST) | You Can't Take Me (Alternate Version) | English → Greek | English → Greek | |||
Spirit: Stallion of the Cimarron (OST) | Here I Am | English → Greek | English → Greek | |||
Star vs The Forces of Evil (OST) | Shining Star | English → Greek | English → Greek | |||
Star vs The Forces of Evil (OST) | Here I Am | English → Greek | English → Greek | |||
Star vs The Forces of Evil (OST) | End Credits | English → Greek | English → Greek | |||
Star vs The Forces of Evil (OST) | I'm From Another Dimension | English → Greek | English → Greek | |||
Gravity Falls (OST) | Taking Over Midnight (SoundCloud Version) | English → Greek | English → Greek | |||
Gravity Falls (OST) | Taking Over Midnight (Episode Version) | English → Greek | English → Greek | |||
Gravity Falls (OST) | Taking Over Midnight (Greek) (Taking Over Midnight) | Greek → English | Greek → English | |||
Grant Knoche | Mr. Independent | English → Greek | English → Greek | |||
Encanto (OST) | Οικογένεια Μαδριγάλ [The Family Madrigal] (Oikoyénia Madhrigál) | Greek → English | Greek → English | |||
AleXa (South Korea) | Wonderland | English, Korean → Greek | English, Korean → Greek | |||
Enisa | Green Light | English → Greek | English → Greek | |||
Michael Bolton | Beautiful World | English → Greek | English → Greek | |||
Jordan Smith | Sparrow | English → Greek | English → Greek | |||
Hueston | Held On Too Long | English → Greek | English → Greek | |||
Encanto (OST) | Άγχος [Surface Pressure] (Ánkhos) | Greek → English | thanked 1 time | Greek → English thanked 1 time | ||
Neoni | Darkside | English → Greek | English → Greek | |||
Encanto (OST) | Όλοι εσείς εδώ [All of You] (Óloi esís edhó) | Greek → English | Greek → English | |||
Nadir Rustamli | Fade to black | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Encanto (OST) | Δεν μιλούν για τον Bruno [We Don't Talk About Bruno] (Ðen miloún jia ton Bruno) | Greek → English | 3 thanks received | Greek → English 3 thanks received | ||
Encanto (OST) | Καρτερώ το θαύμα μου [Waiting on a Miracle] (Karteró to thav́ma mou) | Greek → English | thanked 1 time | Greek → English thanked 1 time | ||
Encanto (OST) | Τι άλλο μπορώ; [What Else Can I Do?] (Ti Állo Boró;) | Greek → English | 2 thanks received | Greek → English 2 thanks received | ||
Andrea Koevska | Circles (Eurovision version) | English → Greek | English → Greek | |||
Emma Muscat | I Am What I Am | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Giorgos Xilouris | Ας Έστελνες (As Éstelnes) | Greek → English | thanked 1 time | Greek → English thanked 1 time | ||
LUM!X | Halo | English → Greek | 2 | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | |
Jérémie Makiese | Miss You | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Sam Ryder | SPACE MAN | English → Greek | 4 thanks received | English → Greek 4 thanks received | ||
Circus Mircus | Lock Me In | English → Greek | English → Greek | |||
Reddi | The Show | English → Greek | English → Greek | |||
Malik Harris | Rockstars | English → Greek | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | ||
Vladana Vučinić | Breathe | English → Greek | English → Greek | |||
Ed Sheeran | Bad Habits (Remix) | English → Greek | 1 | English → Greek | ||
Sheldon Riley | Not the Same | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Blind Channel | Bad Idea | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Subwoolfer | Give That Wolf A Banana | English → Greek | 7 thanks received | English → Greek 7 thanks received | ||
Elsie Bay | Death of Us | English → Greek | English → Greek | |||
The Rasmus | Jezebel | English → Greek | 7 thanks received | English → Greek 7 thanks received | ||
Ava Max | Not Your Barbie Girl | English → Greek | English → Greek | |||
Rebelde la serie | Baby One More Time | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Sebastián Yatra | Two Oruguitas [Dos Oruguitas] | English → Greek | English → Greek | |||
Encanto (OST) | All Of You | English → Greek | English → Greek | |||
Encanto (OST) | The Family Madrigal | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Encanto (OST) | What Else Can I Do? | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Encanto (OST) | Surface Pressure | English → Greek | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | ||
Encanto (OST) | Waiting On A Miracle | English → Greek | English → Greek | |||
Encanto (OST) | We Don't Talk About Bruno | English → Greek | 8 thanks received | English → Greek 8 thanks received | ||
Dua Lipa | Levitating Featuring DaBaby | English → Greek | English → Greek | |||
Dua Lipa | Smoke Drink Break Up | English → Greek | English → Greek | |||
Dua Lipa | Bang Bang | English → Greek | English → Greek | |||
Dua Lipa | Room for 2 (good) | English → Greek | English → Greek | |||
Dua Lipa | Yours | English → Greek | English → Greek | |||
Dua Lipa | Voodoo | English → Greek | English → Greek | |||
Dua Lipa | Save Someone | English → Greek | English → Greek | |||
Skvor | Shine | English → Greek | English → Greek | |||
Faydee | Better Days | English → Greek | English → Greek | |||
2Scratch | Next To Me | English → Greek | English → Greek | |||
Sophia Angeles | Miss You More | English → Greek | English → Greek | |||
Shawn Mendes | It'll Be Okay | English → Greek | 5 thanks received | English → Greek 5 thanks received | ||
Doja Cat | Get Into It (Yuh) | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Aaron Smith | Dancin' (KRONO Remix) | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Doja Cat | Need To Know | English → Greek | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | ||
Robin Hood (OST) | The Phony King of England | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
The Jungle Book (OST) | I Wanna Be Like You | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Little Mix | Trash | English → Greek | English → Greek | |||
Taylor Swift | All Too Well (10-Minute Version) | English → Greek | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | ||
Frozen 2 (OST) | Μες στα Δάση έχω χαθεί [Lost In The Woods] (Mes sta dási écho chatheí) | Greek → English | thanked 1 time | Greek → English thanked 1 time | ||
LISA | MONEY | English → Greek | 16 thanks received | English → Greek 16 thanks received | ||
Måneskin | MAMMAMIA | English → Greek | 11 thanks received | English → Greek 11 thanks received | ||
Glass Animals | Heat Waves | English → Greek | 21 thanks received | English → Greek 21 thanks received | ||
Centaurworld (OST) | What If I Forget Your Face (Greek) (What If I Forget Your Face) | Greek → English | Greek → English | |||
The Neighbourhood | Daddy Issues Unreleased version | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
RAYE | Regardless | English → Greek | 3 thanks received | English → Greek 3 thanks received | ||
Meduza | Paradise | English → Greek | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | ||
Katy Perry | Cry About It Later | English → Greek | English → Greek | |||
Josephine | Μάτα Χάρι (Mata Hari) | Azerbaijani, Greek → English | 5 thanks received | Azerbaijani, Greek → English 5 thanks received | ||
Stefania Liberakakis | Mucho Calor | English, Spanish → Greek | 3 thanks received | English, Spanish → Greek 3 thanks received | ||
Samirə Əfəndi | Mata Hari (Slow version) | English, Azerbaijani → Greek | English, Azerbaijani → Greek | |||
Blind Channel | Trigger | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Blind Channel | Fever | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Stefania Liberakakis | Ξεκινάω [Starting Now] (Xekináo) | Greek → English | 14 thanks received | Greek → English 14 thanks received | ||
Home on the Range (OST) | Yodel-Adle-Eedle-Idle-Oo (Greek) (Yodel-Adle-Eedle-Idle-Oo) | Greek → English | Greek → English | |||
Blind Channel | Calling Out | English → Greek | 1 | 2 thanks received | English → Greek 2 thanks received | |
The Black Eyed Peas | Let's Get it Started | English → Greek | English → Greek | |||
Måneskin | Let's get it started | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Blind Channel | Left Outside Alone | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Måneskin | Close to the Top | English → Greek | 4 thanks received | English → Greek 4 thanks received | ||
Davina Michelle | Sweet Water | English → Greek | English → Greek | |||
AWS | Summer Gone | English → Greek | English → Greek | |||
Mente Fuerte | Caliente | Greek → English | 11 thanks received | Greek → English 11 thanks received | ||
James Newman | Embers | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Hurricane | Loco Loco (English Version) | English → Greek | English → Greek | |||
Blas Cantó | I'll Stay [Voy a quedarme] | English → Greek | English → Greek | |||
Allman Brown | Between the Wars | English → Greek | thanked 1 time | English → Greek thanked 1 time | ||
Destiny Chukunyere | Je Me Casse | English → Greek | 13 thanks received | English → Greek 13 thanks received |