Eddie The Head

Eddie The Head's picture
Joined
26.06.2016
Role
Super Member
Points
1303
Contribution
120 translations, thanked 66 times, solved 17 requests, helped 15 members, added 8 idioms, explained 43 idioms, left 22 comments
Gender

Male

From

Croatia

Occupation

Musician

The God of Grunge

About me

There's nothing better than having a baby. I've always loved children. I used to work summers at the YMCA and be in charge of, like, 30 preschool kids. I knew that when I had a child, I'd be overwhelmed, and it's true... I can't tell you how much my attitude has changed since we've got Frances. Holding my baby is the best drug in the world. - Kurt Cobain

Languages
Native
Croatian
Fluent
Bosnian, English, Serbian
Studied
German, Russian, Slovene, Italian
Contact Me

120 translations posted by Eddie The HeadDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
RammsteinMoskva German → CroatianGerman → Croatian
Arch EnemyZnat' ćeš moje ime English → CroatianEnglish → Croatian
Arch EnemyOsvetnici English → Croatian
thanked 2 times
English → Croatian
thanked 2 times
ABBAPobjednik Uzima Sve English → Croatian1English → Croatian
KreatorPoginuli Brat English → Croatian
thanked 2 times
English → Croatian
thanked 2 times
Kerrie RobertsSpasi Me (Kako Priča Završava) English → CroatianEnglish → Croatian
Scars On BroadwayOni Kažu English → CroatianEnglish → Croatian
KraftwerkAutocesta German → CroatianGerman → Croatian
KraftwerkTour de France French → CroatianFrench → Croatian
KraftwerkRadioaktivnost English → CroatianEnglish → Croatian
KraftwerkRoboti English → SloveneEnglish → Slovene
KraftwerkI Robot English → ItalianEnglish → Italian
KraftwerkRoboti German → CroatianGerman → Croatian
RammsteinTi "Mrziš" German → CroatianGerman → Croatian
KraftwerkRoboti English → CroatianEnglish → Croatian
Aladdin (OST)Fast Than Everyone Croatian → English
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
MetallicaUtorak je Nestao English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
Ničim izazvanDo you want to? Croatian → English
thanked 3 times
Croatian → English
thanked 3 times
DemyAnđeli English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
ColoniaZa tvoje snene oči Croatian → Transliteration
thanked 2 times
Croatian → Transliteration
thanked 2 times
SlayerPada kiša krvi English → CroatianEnglish → Croatian
Linkin ParkNema Više Tuge English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
MetallicaTeško Spojeni English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
WisdomRaj ili Pakao English → Croatian
thanked 2 times
English → Croatian
thanked 2 times
Fall Out BoyFeniks English → CroatianEnglish → Croatian
Snow PatrolBježi English → CroatianEnglish → Croatian
FoghatSpora Vožnja English → CroatianEnglish → Croatian
PSYDžentlmen Korean → CroatianKorean → Croatian
NightmareThe World Japanese → English
thanked 1 time
Japanese → English
thanked 1 time
Frozen (OST)Puštam Sve Danish → CroatianDanish → Croatian
The SleepingНе Држите Се English → SerbianEnglish → Serbian
Coloniaк концу Croatian → RussianCroatian → Russian
KISS"Rock and Roll" Cijelu Noć English → CroatianEnglish → Croatian
EvanescenceIdem Dolje English → CroatianEnglish → Croatian
Cleary & HardingWe No Speak Americano (Ritmički) Italian → CroatianItalian → Croatian
Fabrizio MoroLisa Italian → CroatianItalian → Croatian
Iron MaidenStrah od Mraka English → CroatianEnglish → Croatian
ABBAZna li ti majka? English → BosnianEnglish → Bosnian
Sonata Arcticaимам право English → SerbianEnglish → Serbian
John Cafferty & The Beaver Brown Bandзагорела Срца English → SerbianEnglish → Serbian
Sonata ArcticaГубим Своје Лудило English → SerbianEnglish → Serbian
DisturbedJos cu boala English → RomanianEnglish → Romanian
DisturbedDolje sa bolesti English → CroatianEnglish → Croatian
Disturbedпогођен English → SerbianEnglish → Serbian
Bon Joviти дајес љубави лосе име English → SerbianEnglish → Serbian
SlipknotПсихосоцијалан English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
NightwishАмарант English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
John Cafferty & The Beaver Brown BandZagorena Srca English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
Lynyrd SkynyrdSlatki Dome Alabama English → BosnianEnglish → Bosnian
David Glen EisleySlatka Pobjeda English → BosnianEnglish → Bosnian
Linkin Parkna Крају English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Iron Maiden2 Ујутро English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
Iron Maiden2 Ujutro English → CroatianEnglish → Croatian
System of a DownОколица Срамоте English → SerbianEnglish → Serbian
The BraveryIskrena Greška English → SerbianEnglish → Serbian
David Glen EisleySlatka Pobeda English → SerbianEnglish → Serbian
Bloc PartyHelikopter English → SerbianEnglish → Serbian
The Chemical BrothersŠirom Otvoreno English → SerbianEnglish → Serbian
Of Monsters and MenSpori Život English → SerbianEnglish → Serbian
Tiny TimŽivot u Sunčevoj Svjetlosti, Ljubav u Mjesečevoj Svjetlosti English → CroatianEnglish → Croatian
GibonniLet the kid be named after me Croatian → English
thanked 3 times
Croatian → English
thanked 3 times
SilenteIndefensible Croatian → English
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
Katy PerryToplo i Hladno English → BosnianEnglish → Bosnian
The SleepingNe Držite Se English → CroatianEnglish → Croatian
ABBAFernando English → BosnianEnglish → Bosnian
ABBAMama Moja English → CroatianEnglish → Croatian
Alice CooperŠkola je Gotova English → CroatianEnglish → Croatian
Miley CyrusKrogla za Rušenje English → SloveneEnglish → Slovene
Bon JoviŽivot na Molitvi English → CroatianEnglish → Croatian
Deep PurpleDim Na Vodi English → Bosnian
thanked 1 time
English → Bosnian
thanked 1 time
The HivesMrzim da ti kažem "Rekao sam ti" English → BosnianEnglish → Bosnian
Prljavo KazališteRoad Hero Croatian → English1
5
1 vote, thanked 2 times
Croatian → English
5
1 vote, thanked 2 times
Metallicaایک کو English → Urdu2
1
1 vote
English → Urdu
1
1 vote
MetallicaJedan English → BosnianEnglish → Bosnian
Lacuna CoilBliže English → CroatianEnglish → Croatian
Die Toten HosenEvo Dolazi Alex German → SerbianGerman → Serbian
NightwishAmarant English → BosnianEnglish → Bosnian
SammieGospođa Shvaćena English → Serbian
thanked 1 time
English → Serbian
thanked 1 time
AC/DCAutocesta do Pakla English → BosnianEnglish → Bosnian
Die Toten HosenDolazi Alex German → Croatian
thanked 1 time
German → Croatian
thanked 1 time
Charlie Daniels BandVrag je išao u Gruziju English → Croatian
thanked 2 times
English → Croatian
thanked 2 times
Pearl JamČak Teče English → CroatianEnglish → Croatian
Franz FerdinandŽeliš li English → CroatianEnglish → Croatian
BlurPjesma 2 English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
Aleksandra BursaćWhy aren't you here my love Serbian → EnglishSerbian → English
Lepa BrenaOffends God Serbian → English
thanked 2 times
Serbian → English
thanked 2 times
PoisonPričaj Prljavo Sa Mnom English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
ScorpionsPoljuljam te kao Tornado English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
Fall Out BoyKosturi Blizanci English → BosnianEnglish → Bosnian
Pixie LottPlač I Smjeh English → CroatianEnglish → Croatian
The KillersKad si bila mlada English → BosnianEnglish → Bosnian
Željko SamardžićSe si va Serbian → ItalianSerbian → Italian
System of a DownOkolica Sramote English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
Within TemptationVodolija English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
Dark MoorKola English → CroatianEnglish → Croatian
Dark MoorLjubavnici English → CroatianEnglish → Croatian
SlipknotPsihocijalan English → Croatian
thanked 1 time
English → Croatian
thanked 1 time
Tarja TurunenJa Šetam Sama English → CroatianEnglish → Croatian
NightwishAmarant English → CroatianEnglish → Croatian
Within TemptationVodolijo English → Bosnian
thanked 1 time
English → Bosnian
thanked 1 time

Pages