socallmebella

socallmebella's picture
Name
Aslı
Joined
17.04.2017
Role
Super Member
Points
1729
Badges
Top Phrase Explainer 2017
Contribution
159 translations, thanked 253 times, solved 16 requests, helped 13 members, transcribed 1 song, added 2 idioms, explained 18 idioms, left 7 comments
Gender

Female

From

Cyprus

Occupation

Psychologist

Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Spanish
Studied
German
Contact Me

159 translations posted by socallmebellaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
5 Seconds of SummerValentine English → Turkish1
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Harry Stylesİlaç English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Harry StylesAnna English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
The NeighbourhoodÇiçekler English → TurkishEnglish → Turkish
Janelle MonáeBana Hissettiriyorsuntur English → TurkishEnglish → Turkish
The NeighbourhoodTeller English → TurkishEnglish → Turkish
LauvKendimi Daha İyi Seviyorum English → TurkishEnglish → Turkish
Bea Millerkız arkadaş English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SheppardEve Geliyorum English → TurkishEnglish → Turkish
The Civil WarsBarton Hollow English → TurkishEnglish → Turkish
Why Don't WeGüven Fonu Bebeğim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Ansel ElgortEvde Yalnız English → TurkishEnglish → Turkish
Ansel ElgortBana Güvenebilirsin English → TurkishEnglish → Turkish
Ansel ElgortSüpernova English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
SheppardDaha mahalleci ol English → TurkishEnglish → Turkish
SheppardAidiz English → TurkishEnglish → Turkish
SheppardBeni İncitmeden Yüz Üstü Bırak English → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
One DirectionDört Beş Saniye English → TurkishEnglish → Turkish
ZeddOrta English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Álex UbagoSenin ağzın ve benim ağzım arasında Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Ansel ElgortTek Düşündüğüm Sensin English → TurkishEnglish → Turkish
Playful Kiss OSTSaying I Love You Korean → English1
thanked 1 time
Korean → English
thanked 1 time
Playful Kiss OSTWill You Kiss Me Korean → English1Korean → English
Playful Kiss OSTBir Kez Daha Korean → TurkishKorean → Turkish
Playful Kiss OSTOne More Time Korean → EnglishKorean → English
Love Rain (OST)Sen Olduğun İçin Korean → TurkishKorean → Turkish
Love Rain (OST)Because It's You Korean → EnglishKorean → English
Love Rain (OST)Aşk Yağmurut Korean → TurkishKorean → Turkish
Prince FoxKırılgan English → TurkishEnglish → Turkish
Hailee SteinfeldYok artıklar ve Kulaklıklar English → TurkishEnglish → Turkish
Anna ClendeningSenin Gibi Erkekler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Alex & SierraBeni Bulacaksın English → TurkishEnglish → Turkish
Jesse RubenBu yüzden sana ihtiyacım var English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Natalie TaylorTeslim Olmak English → TurkishEnglish → Turkish
Julia BrennanBen O Değilim English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Ben HowardBana İyi Davranıyor English → TurkishEnglish → Turkish
Ina WroldsenEn Kuvvetli English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
Calum ScottSebebi Sensin English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
Charlie PuthAn English → TurkishEnglish → Turkish
Charlie PuthSeni İncitmek İstemiyorum Bebeğim English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesKız Hayranlığı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Niall HoranÇok Şey İstemek English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Niall HoranKonuşmaya başla English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Niall HoranSen ve Ben English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Niall HoranKıvılcım English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Niall HoranHazır biz yalnız kalmışken English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Niall HoranKör English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
DvicioI wait for you Spanish → EnglishSpanish → English
EchosmithSevgili Dünya English → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
Harry StylesHeyelan English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesVahşi Düşünceler English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesZincir English → TurkishEnglish → Turkish
Fleetwood MacZincir English → TurkishEnglish → Turkish
Why Don't WeBu Kızları English → Turkish
thanked 5 times
English → Turkish
thanked 5 times
Shania TwainHey! Kadın gibi hissediyorum! English → TurkishEnglish → Turkish
Disney SoundtrackBu Bir Küçük Dünya English → TurkishEnglish → Turkish
Moana (OST)Shiny Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Moana (OST)You're Welcome Turkish → English
thanked 2 times
Turkish → English
thanked 2 times
Moana (OST)Where You Are Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Vanessa HudgensSavunmasız English → Turkish1
5
1 vote, thanked 1 time
English → Turkish
5
1 vote, thanked 1 time
Vanessa HudgensSpor Ayakkabı Gecesi English → TurkishEnglish → Turkish
SheppardGeronimo English → TurkishEnglish → Turkish
Niall HoranTek Başıma English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Niall HoranKağıttan Evler English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
En VogueBırakma English → TurkishEnglish → Turkish
DvicioBurada Olmadığından Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Dvicio17 Yaş Spanish → TurkishSpanish → Turkish
Michael JacksonAynadaki Adam English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Starstruck (OST)Güneş Işığıyla İlgili Bir Şey English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Shawn MendesYapılması Gereken Bu English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Shawn MendesHava English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Shawn MendesToparlamak English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
EchosmithParlak English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DvicioBeni Sevmeyi Unuttun Spanish → Turkish
thanked 1 time
Spanish → Turkish
thanked 1 time
DvicioYou Forgot to Love Me Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
DvicioOlduğum Kişi Spanish → Turkish
thanked 1 time
Spanish → Turkish
thanked 1 time
DvicioWho I Am Spanish → English
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Glee CastBeth English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Garrett HedlundBana Teslim Ol English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastKırmızı Plastik Bardak English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Kenny RogersBu Gece Bizim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastBu Gece Bizim English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastSana Aşkımı Hissettirmek İçin English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastBittiğini Düşleme English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastGökkuşağının Üzerinde English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastValerie English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastEve Doğru / Ev English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastYanında Olacağım English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastDallardan Önce Kökler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Fleetwood MacÖtücü Kuş English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Glee CastRol Yapmak English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastSonsuz Aşk English → TurkishEnglish → Turkish
Glee CastYüzünü İlk Kez Gördüğümde English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Red Hot Chili PeppersBrendan'ın Ölüm Şarkısı English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Robbie WilliamsBen ve Maymunum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
B.o.BÇok İyi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
EchosmithHoşçakal English → Turkish
thanked 2 times
English → Turkish
thanked 2 times
Once Upon a Time (OST)Charmingler Kötü Kraliçe'ye karşı English → TurkishEnglish → Turkish
Tarzan (OST)İnsan Oğlu English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
John MayerKırık Bir Kalple Rüya Görme English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time

Pages