ssleon64

Joined:

20.05.2018

Role:

Super Member

Points:

1627

Contributions:

153 translations, 132 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 5 members, explained 1 idiom, left 16 comments

Languages

Native

English

Studied

Spanish

Contact Me

Send PM

153 translations posted by ssleon64Details All Translations


Artist	Translation	Languages	Comments	Info	Info
Quilapayún	Oguere	Spanish → English			Spanish → English
Omara Portuondo	Oguere	Spanish → English			Spanish → English
Dani Ride	Summertime Sadness (Spanish Version)	Spanish → English			Spanish → English
Kevin, Karla y La Banda	Mirrors (Spanish Version)	Spanish → English			Spanish → English
La Unión	False Love	Spanish → English			Spanish → English
Los del Rio	Macarena (Bayside Boys Remix)	Spanish, English → English			Spanish, English → English
Los del Rio	Macarena (Remix de Bayside Boys)	Spanish, English → Spanish			Spanish, English → Spanish
Las Ketchup	La Canción del Kétchup	English → Spanish			English → Spanish
Nelly Furtado	Fuerte	English, Spanish → Spanish			English, Spanish → Spanish
The Latin Brothers	Over the Waves	Spanish → English			Spanish → English
Mala Rodríguez	Give It To Me Good	English, Spanish → English			English, Spanish → English
Mala Rodríguez	Dame Bien	English, Spanish → Spanish			English, Spanish → Spanish
Yoshio	What Happened, Happened	Spanish → English			Spanish → English
Bad Gyal	Bitch	Spanish → English			Spanish → English
Boston	Más Que un Sentimiento	English → Spanish			English → Spanish
Lauren Daigle	Todavía Remueves Piedras	English → Spanish			English → Spanish
El Simbolo	Back and Forth (In Reverse)	Spanish → English			Spanish → English
Paulina Rubio	Estaré Aquí (Amor Sexual)	English → Spanish			English → Spanish
Mon Laferte	Disposable	Spanish → English		thanked 1 time	Spanish → English thanked 1 time
Mon Laferte	The Mambo	Spanish → English			Spanish → English
Mon Laferte	Iridescence	Spanish → English		thanked 1 time	Spanish → English thanked 1 time
Paulina Rubio	Causa y Efecto	English → Spanish			English → Spanish
Mon Laferte	Moola La La	Spanish → English		2 thanks received	Spanish → English 2 thanks received
Natalia Lafourcade	My Religion	Spanish → English		4 thanks received	Spanish → English 4 thanks received
Mon Laferte	Black Angel	Spanish → English			Spanish → English
Mon Laferte	Depression	Spanish → English		thanked 1 time	Spanish → English thanked 1 time
Mon Laferte	Toxic	Spanish → English			Spanish → English
Mon Laferte	Hey Hey	Spanish → English			Spanish → English
Mon Laferte	What I'm Asking For	Spanish → English			Spanish → English
Mon Laferte	I Am	Spanish → English		thanked 1 time	Spanish → English thanked 1 time
Mon Laferte	Cumbia to Forget	Spanish → English			Spanish → English
Mon Laferte	Silky White Hips	Spanish → English			Spanish → English
Echosmith	Juntarnos	English → Spanish			English → Spanish
Alfredo Olivas	Since I've Already Put My Foot in My Mouth	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	All or Nothing	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	Surely	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	The Zoo	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	The Chair	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	The Problem	Spanish → English			Spanish → English
Lauren Daigle	Recuerdo	English → Spanish			English → Spanish
The Veronicas	En Mi Sangre	English → Spanish			English → Spanish
Mon Laferte	Chilango Blues	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	The Villain of Culiacan	Spanish → English			Spanish → English
RBD	Your Love (Christmas mix)	English → English			English → English
RBD	My Darling	English, Spanish → English	1		English, Spanish → English
Alfredo Olivas	The Beginning of the End	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	With the Novelty	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	Guilty Records	Spanish → English			Spanish → English
Mon Laferte	Beautiful	Spanish → English		2 thanks received	Spanish → English 2 thanks received
Dennis Cruz	The Dream	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	The Price of Loneliness	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	Silver Medal	Spanish → English			Spanish → English
Gwen Stefani	Feliz Navidad	English, Spanish → Spanish			English, Spanish → Spanish
Gwen Stefani	Merry Christmas	English, Spanish → English			English, Spanish → English
Alicia Machado	The Cat in the Rain	Spanish → English			Spanish → English
Mon Laferte	If You Loved Me	Spanish → English			Spanish → English
Toña la Negra	Blue	Spanish → English			Spanish → English
Enrique Santos Discepolo	Junk Shop	Spanish → English			Spanish → English
Caos	The Plant	Spanish → English			Spanish → English
Juan Gabriel	24th of December	Spanish → English			Spanish → English
Gloria Estefan	Lantern	Spanish → English			Spanish → English
Natalia Lafourcade	The Unloved	Spanish → English		2 thanks received	Spanish → English 2 thanks received
Tessa Violet	Me Gusta (la Idea de) Ti	English → Spanish			English → Spanish
Daughtry	Ninguna Sorpresa	English → Spanish			English → Spanish
Tove Lo	Esta Vuelta	English → Spanish			English → Spanish
BIA	Tonight	Spanish, English → English			Spanish, English → English
Paty Cantú	When you come back	Spanish → English		thanked 1 time	Spanish → English thanked 1 time
Camila Cabello	Sangria Wine	English, Spanish → English			English, Spanish → English
Diego Verdaguer	Mom, Come Sit Here	Spanish → English			Spanish → English
Sugarland	Pegados Como Goma	English → Spanish			English → Spanish
Tessa Violet	Hazme un Robot	English → Spanish			English → Spanish
Natalia Jiménez	The Cat in the Rain	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	Definitely	Spanish → English			Spanish → English
Motel	We're Better Off Apart	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	Your Tears	Spanish → English	10		Spanish → English
Alfredo Olivas	The Patient	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	That's How It Is	Spanish → English			Spanish → English
Alfredo Olivas	By This Time	Spanish → English			Spanish → English
Noa Cliff	Dreamer	Spanish → English			Spanish → English
Noa Cliff	Open Sea, Blue Sky	Spanish → English			Spanish → English
Julio Iglesias	Junk Shop	Spanish → English			Spanish → English
Paty Cantú	Santa, I'll Be Waiting for You at 10	Spanish → English			Spanish → English
Noa Cliff	The Map	Spanish → English			Spanish → English
La Oreja de Van Gogh	Take Care P	Spanish → English			Spanish → English
Natalia Lafourcade	One Life	Spanish → English		6 thanks received	Spanish → English 6 thanks received
Yuridia	Don't Call It Love	Spanish → English			Spanish → English
La Oreja de Van Gogh	Roses	Spanish → English		2 thanks received	Spanish → English 2 thanks received
Cecilia Krull	Mi Vida Está Pasando	English → Spanish		3 thanks received	English → Spanish 3 thanks received
Christina Aguilera	A Woman	Spanish → English			Spanish → English
Pandora (Sweden)	Killing Me Softly	Spanish → English		thanked 1 time	Spanish → English thanked 1 time
Rodolfo Aicardi	May No Trace Remain	Spanish → English		5 thanks received	Spanish → English 5 thanks received
Paty Cantú	Fate	Spanish → English			Spanish → English
Roberto Jordán	She hasn't realized	Spanish → English			Spanish → English
El General	Move It	Spanish → English			Spanish → English
Aleks Syntek	Crazy	Spanish → English			Spanish → English
Epic Rap Battles of History	Freddy Krueger contra Wolverine	English → Spanish			English → Spanish
Marc Anthony	My Lucky Day	Spanish → English		3 thanks received	Spanish → English 3 thanks received
Alberto Pedraza	My Lucky Day	Spanish → English		thanked 1 time	Spanish → English thanked 1 time
Andrés Calamaro	Wait for me in Heaven	Spanish → English			Spanish → English
Lucho Gatica	Wait for me in Heaven	Spanish → English			Spanish → English