Stormur

Stormur's picture
Joined
27.05.2012
Role
Member
Points
344
Contribution
34 translations, thanked 127 times, solved 18 requests, helped 12 members, left 7 comments
Languages
Native
Italian
Fluent
English, French, German, Greek
Studied
Arabic, Chinese, Hungarian, Icelandic, Latin, Norwegian, Mongolian
Contact Me

34 translations posted by StormurDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
FaunSette German → ItalianGerman → Italian
FaunEcate German → Italian
thanked 1 time
German → Italian
thanked 1 time
FaunUn vestito di piume German → Italian
thanked 12 times
German → Italian
thanked 12 times
RammsteinTu hai German → ItalianGerman → Italian
HelrunarVino per Polifemo German → ItalianGerman → Italian
EquilibriumLa maledizione del cantore German → ItalianGerman → Italian
EquilibriumIdromele German → ItalianGerman → Italian
EquilibriumLe sale di Vidar German → ItalianGerman → Italian
EquilibriumSangue nell'occhio German → Italian
thanked 1 time
German → Italian
thanked 1 time
NachtblutBevo sangue German → Italian
thanked 1 time
German → Italian
thanked 1 time
RammsteinNon ho voglia German → ItalianGerman → Italian
NachtblutCome Dio German → ItalianGerman → Italian
SidoPalle German → ItalianGerman → Italian
Funny van DannenLa cugina di Vladimir Putin German → Italian
thanked 1 time
German → Italian
thanked 1 time
Mark ForsterSiamo grandi German → Italian
thanked 4 times
German → Italian
thanked 4 times
Santa Pfotes großes WeihnachtsabenteuerCredere al Natale German → Italian3
thanked 1 time
German → Italian
thanked 1 time
RammsteinVoglio German → ItalianGerman → Italian
RammsteinIl sole German → Italian2
thanked 10 times
German → Italian
thanked 10 times
Sonata ArcticaIl Potere di Uno English → ItalianEnglish → Italian
RammsteinRosenrot German → Italian
thanked 5 times
German → Italian
thanked 5 times
Nina ZilliFür immer Italian → German
thanked 16 times
Italian → German
thanked 16 times
Metal ChurchMale terre English → ItalianEnglish → Italian
S.T.S.Nonno German (Austrian/Bavarian) → Italian
thanked 1 time
German (Austrian/Bavarian) → Italian
thanked 1 time
Massive AttackUna preghiera per l'Inghilterra English → Italian
5
1 vote, thanked 4 times
English → Italian
5
1 vote, thanked 4 times
Biagio AntonacciVerrückt nach ihr Italian → German
5
1 vote, thanked 46 times
Italian → German
5
1 vote, thanked 46 times
Die Apokalyptischen ReiterCavalieri della tempesta English → ItalianEnglish → Italian
GoldfrappUna pausa dal mondo English → ItalianEnglish → Italian
GoldfrappUccellino English → Italian
thanked 1 time
English → Italian
thanked 1 time
MuzsikásDio, dacci tutto il bene Hungarian → ItalianHungarian → Italian
Massive AttackPreghiera per la pioggia English → Italian
5
1 vote, thanked 12 times
English → Italian
5
1 vote, thanked 12 times
AgrypnieCadaveri obbedienti German → Italian
thanked 1 time
German → Italian
thanked 1 time
Iced EarthCavalcatore della tempesta English → ItalianEnglish → Italian
Die AtzenStrobo Pop German → Italian
thanked 10 times
German → Italian
thanked 10 times
AgrypnieSonno German → ItalianGerman → Italian