Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Strider

Joined:
25.03.2019
Role:
Super Member
Points:
1573
Contributions:
155 translations, 8 songs, 293 thanks received, 26 translation requests fulfilled for 11 members, added 1 idiom, explained 5 idioms, left 4 comments

Strider

Languages
Native
Bulgarian
Fluent
English
Advanced
Italian
Contact Me

155 translations posted by StriderDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
MåneskinBla Bla Bla English → BulgarianEnglish → Bulgarian
MåneskinLa fine Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
MåneskinKool Kids English → BulgarianEnglish → Bulgarian
IramaCrepe Italian → Bulgarian
thanked 1 time
Italian → Bulgarian
thanked 1 time
MegadethPromises English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Van HalenCan't Stop Lovin' You English → BulgarianEnglish → Bulgarian
IramaPAMPAMPAMPAMPAMPAMPAMPAM Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
Irama5 gocce Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
IramaLa genesi del tuo colore Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
IramaStanotte Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
Sweeney Todd (OST)By The Sea English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
MåneskinThe Loneliest English → Bulgarian
4 thanks received
English → Bulgarian
4 thanks received
Little MixDNA English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Lana Del ReyDark Paradise English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Lana Del ReyDoin' Time English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Lana Del ReyMusic To Watch Boys To English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Lana Del ReyLolita English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Eros RamazzottiParla con me Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
Beauty and the Beast (OST) [2017]Evermore English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Gabrielle Aplin Salvation English → BulgarianEnglish → Bulgarian
HalestormFamiliar Taste Of Poison English → BulgarianEnglish → Bulgarian
In This MomentThe Promise English → BulgarianEnglish → Bulgarian
In This MomentScarlet English → BulgarianEnglish → Bulgarian
IramaDedicato a te Italian → Bulgarian
thanked 1 time
Italian → Bulgarian
thanked 1 time
IramaÈ la luna Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
In This MomentWhore English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Hey VioletGuys My Age English → BulgarianEnglish → Bulgarian
BlondieCall Me English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Ghost (Sweden)Call Me Little Sunshine English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Guns N' RosesThis I Love English → BulgarianEnglish → Bulgarian
IramaArrogante Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
IramaOvunque sarai Italian → Bulgarian
3 thanks received
Italian → Bulgarian
3 thanks received
Mahmood & BLANCOBrividi Italian → Bulgarian
2 thanks received
Italian → Bulgarian
2 thanks received
MåneskinLa paura del buio Italian → Bulgarian
18 thanks received
Italian → Bulgarian
18 thanks received
MåneskinI Wanna Be Your Slave English → Bulgarian
31 thanks received
English → Bulgarian
31 thanks received
Michele BraviMantieni il bacio Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
UltimoPiccola stella Italian → Bulgarian
2 thanks received
Italian → Bulgarian
2 thanks received
UltimoTutto questo sei tu Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
UltimoI tuoi particolari Italian → Bulgarian
thanked 1 time
Italian → Bulgarian
thanked 1 time
UltimoTi dedico il silenzio Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
Lana Del ReySalvatore English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Guns N' RosesCivil War English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Mötley CrüeThe Dirt (Est. 1981) English → BulgarianEnglish → Bulgarian
MåneskinTorna a casa Italian → Bulgarian1
5
1 vote, 60 thanks received
Italian → Bulgarian
5
1 vote, 60 thanks received
Pinguini Tattici NucleariBergamo Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
Lana Del ReyFine China English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Francesco GabbaniPachidermi e pappagalli Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
Alessandro BariccoIl Monologo di Novecento Italian → English
2 thanks received
Italian → English
2 thanks received
Leo GassmannVai bene così Italian, Zulu → BulgarianItalian, Zulu → Bulgarian
FasmaPer sentirmi vivo Italian → Bulgarian
thanked 1 time
Italian → Bulgarian
thanked 1 time
Hamilton (Musical)Non-Stop English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Pocahontas (OST)I colori del vento [Colors of the Wind] Italian → Bulgarian
thanked 1 time
Italian → Bulgarian
thanked 1 time
Pinguini Tattici NucleariRingo Starr Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
DiodatoFai rumore Italian → Bulgarian1Italian → Bulgarian
Michele BraviSolo per un po' Italian → Bulgarian
thanked 1 time
Italian → Bulgarian
thanked 1 time
Francesco GabbaniViceversa Italian → Bulgarian1
2 thanks received
Italian → Bulgarian
2 thanks received
ElodieAndromeda Italian → Bulgarian2
2 thanks received
Italian → Bulgarian
2 thanks received
Charlie CharlesCalipso Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
MahmoodBarrio Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
Eros RamazzottiPiù bella cosa Italian → Bulgarian
thanked 1 time
Italian → Bulgarian
thanked 1 time
Guns N' RosesYesterdays English → ItalianEnglish → Italian
Matteo FaustiniNel bene e nel male Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
Matteo FaustiniNel bene e nel male Italian → English
5 thanks received
Italian → English
5 thanks received
Michele BraviLa vita e la felicità Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
Coco (OST)Ricordami [Remember Me] Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
Michele BraviUn giorno in più Italian → BulgarianItalian → Bulgarian
Emerald RoseSanta Claus Is Pagan Too English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Hamilton (Musical)Congratulations English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Hamilton (Musical)Hurricane English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Hamilton (Musical)It's Quiet Uptown English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Hamilton (Musical)Say No To This English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Hamilton (Musical)Wait For It English → BulgarianEnglish → Bulgarian
EurielleCarry Me English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Florence + The MachineJenny of Oldstones English → Bulgarian
2 thanks received
English → Bulgarian
2 thanks received
Les Misérables (Musical)Do You Hear the People Sing? English → BulgarianEnglish → Bulgarian
WaylonLove Drunk English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Hamilton (Musical)Satisfied English → BulgarianEnglish → Bulgarian
RuelleMonsters English → BulgarianEnglish → Bulgarian
RuelleThis is The Hunt English → Bulgarian2
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Ramin DjawadiJenny's Song (Jenny of Oldstones) English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Hamilton (Musical)History Has Its Eyes On You English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Hamilton (Musical)The World Was Wide Enough English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Hamilton (Musical)Burn English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Hamilton (Musical)Alexander Hamilton English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Hamilton (Musical)Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Skid Row (USA)Wasted Time English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Skid Row (USA)18 And Life English → Bulgarian1
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Mötley CrüeHome Sweet Home English → BulgarianEnglish → Bulgarian
March songsХубава си, моя горо (Hubava si moia goro) Bulgarian → English
3 thanks received
Bulgarian → English
3 thanks received
Outlander (OST)Outlander Main Title Theme (Skye Boat Song) English → Bulgarian
4 thanks received
English → Bulgarian
4 thanks received
SkinRenaissance English → Bulgarian
10 thanks received
English → Bulgarian
10 thanks received
Sleeping at LastJupiter English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Michael SchulteYou Said You'd Grow Old With Me English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Alan WalkerOn My Way English, Spanish → Bulgarian
10 thanks received
English, Spanish → Bulgarian
10 thanks received
David BowieLife on Mars? English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Mary Poppins (OST)Let's Go Fly a Kite English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Guns N' RosesPatience English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Guns N' RosesParadise City English → BulgarianEnglish → Bulgarian
Guns N' RosesMy Michelle English → Bulgarian
thanked 1 time
English → Bulgarian
thanked 1 time
Guns N' RosesDead Horse English → BulgarianEnglish → Bulgarian

Pages