Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Suzwanza

Name:
Syumza
Joined:
24.05.2022
Role:
Junior Member
Points:
32
Contributions:
2 translations, 1 transliteration, 4 songs, 11 thanks received, 2 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 2 idioms

Occasionally active

Interests

I am interested in programming, linguistics/languages, and writing/neography.

About me

Hello there, I am a language nerd and like to translate things as a hobby or practice. I prefer translating songs in a singable and rhythmic way (so I can sing them multilingually). Please correct me if you see a mistake in my translations.

Languages
Native
Malay, Malay dialects
Fluent
English, Indonesian
Intermediate
Arabic
Beginner
Chinese, Japanese, Korean
Contact Me

2 translations posted by Suzwanza, 1 transliteration posted by SuzwanzaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Charlie PuthLeft and Right R,SEnglish → MalayEnglish → Malay
Nuha Bahrinكازابلانكا (CASABLANCA) Arabic, Malay → TransliterationArabic, Malay → Transliteration
Harry StylesAs It Was E,P,R,SEnglish → MalayEnglish → Malay