Azura

Name:
Azura
Joined:
09.04.2017
Role:
Retired Editor
Points:
8668
Contributions:
547 translations, 50 transliterations, 2038 songs, 6 collections, 3261 thanks received, 75 translation requests fulfilled for 37 members, 21 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 5 idioms, left 2142 comments, added 4 annotations

लोकः समस्ताः सुखिनो भवन्तु 🩵

About me

Hi! I’m Azura and I live in Australia. I’ve been learning Swedish for 15 years but I wouldn’t call myself fluent due to lack of use, which is why I’m here. I have also studied German on and off for several years. I’m a beginner at Tamil, so I can’t offer too much help or answer too many questions.

Currently learning: Thai, Mandarin, German, Swedish, Tamil. Maybe Vietnamese or Korean if I find the time, but Thai is already taking up quite a bit of my free time.

Languages I’m interested but not currently learning: Malay, Armenian, Georgian, Sanskrit, Hindi, Finnish, Estonian, Welsh. You may see me put requests in for these languages from time to time, but not as frequently as the ones I’m currently learning.

Languages
Native
English
Fluent
English
Intermediate
German, Swedish
Beginner
Chinese, Finnish, French, Korean, Malay, Polish, Russian, Tamil, Turkish
Contact Me

547 translations posted by Azura, 50 transliterations posted by Azura DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Serj Tankian
Armenian → Transliteration
104  
Artsvik
Russian, Armenian → Transliteration
Alice et Moi
French → English
74  10
Veronica Maggio
Swedish → English
31  11
Molly Sandén
Swedish → English
17  
Quicksand (OST)
Swedish → English
15  
OH MY GIRL
Korean, English → English
13  
Pari Isazadeh
Swedish → English
13  
IU
Korean → English
13  
Jacques Prévert
French → English
11  1
Coptic Music
Egyptian (Old Egyptian/Coptic) → Transliteration
24  
Lifelover
Swedish → English
41  2
Victor Leksell
Swedish → English
6  
Fukuhara Miho
Japanese → English
17  
Molly Sandén
Swedish → English
17  
Swedish → English
9  2
Molly Sandén
Swedish → English
11  
Victor Leksell
Swedish → English
10  
Swedish Children's Songs
Swedish → English
7  2
Swedish Children's Songs
Swedish → English
3  

Pages