tama

tama's picture
Joined:
22.07.2019
Role:
Member
Points:
183
Contributions:
16 translations, 41 thanks received, 9 translation requests fulfilled for 9 members, 3 transcription requests fulfilled, left 5 comments
Languages
Native
Arabic
Fluent
English
Contact Me

16 translations posted by tamaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Charles Bukowskiالقلب الضاحك English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
ElissaWe'll sing again again Arabic → English
11 thanks received
Arabic → English
11 thanks received
Gökhan Kırdarلا أستطيع ان أحب عوضك Turkish → ArabicTurkish → Arabic
ABBAعيون الملاك English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
SVRCINAقابلني في ساحة المعركة English → ArabicEnglish → Arabic
Aslı Enverstart again Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Kenan Doğuluالرصاصة لا تسأل عن العنوان Turkish → ArabicTurkish → Arabic
Wael KfouryGözlerin için Arabic → TurkishArabic → Turkish
Hamza NamiraSakla kalbım Arabic (other varieties) → Turkish
4 thanks received
Arabic (other varieties) → Turkish
4 thanks received
ElissaYalnızım Arabic → Turkish
thanked 1 time
Arabic → Turkish
thanked 1 time
Sezen Aksuمن أخذك Turkish → Arabic
thanked 1 time
Turkish → Arabic
thanked 1 time
Sleeping at Lastزحل English → ArabicEnglish → Arabic
Labrinthأغار English → Arabic
thanked 1 time
English → Arabic
thanked 1 time
Imagine Dragonsكاذب سيء English → Arabic
3 thanks received
English → Arabic
3 thanks received
Hany AdelSenden bahsedeceğim Arabic → Turkish
thanked 1 time
Arabic → Turkish
thanked 1 time
Adham SelimanMy name Arabic → English
2 thanks received
Arabic → English
2 thanks received