tdwarms

tdwarms's picture
Joined:
26.01.2016
Role:
Super Member
Points:
3750
Badges:
Top Collector 2018Top Collector 2018
Contributions:
330 translations, 2 transliterations, 2363 thanks received, 67 translation requests fulfilled for 32 members, 23 transcription requests fulfilled, added 20 idioms, explained 43 idioms, left 766 comments
About me

Pending updates now that school has started up again. Regular smile

Languages
Native
English
Fluent
French
Studied
Breton, English (Middle English), English (Scots), Gaelic (Scottish Gaelic), Occitan, Spanish
Contact Me

330 translations posted by tdwarms, 2 transliterations posted by tdwarmsDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
CeolbegA' the Airts English (Scots) → English
19 thanks received
English (Scots) → English
19 thanks received
NadauEscota plan n’ei pas tròp tard Occitan → English
13 thanks received
Occitan → English
13 thanks received
DanúThe Willow Tree English → English (Scots)
14 thanks received
English → English (Scots)
14 thanks received
CeolbegHey Johnnie Cope Are Ye Waukin Yet English (Scots) → English2
16 thanks received
English (Scots) → English
16 thanks received
Emily LoizeauJe suis jalouse French → English (Scots)5
12 thanks received
French → English (Scots)
12 thanks received
Jamala1944 English, Crimean Tatar → English (Scots)1
17 thanks received
English, Crimean Tatar → English (Scots)
17 thanks received
The Elder Scrolls (OGST)Tale of the Tongues English → English (Scots)
10 thanks received
English → English (Scots)
10 thanks received
The CorriesThe Braes o Killiecrankie English (Scots) → English
18 thanks received
English (Scots) → English
18 thanks received
Christmas CarolsAngels We Have Heard On High English → English (Scots)
8 thanks received
English → English (Scots)
8 thanks received
The Elder Scrolls (OGST)The Dragonborn Comes English, Dragon → English (Scots)3
12 thanks received
English, Dragon → English (Scots)
12 thanks received
The Elder Scrolls (OGST)The Age of Oppression English → English (Scots)
9 thanks received
English → English (Scots)
9 thanks received
The Elder Scrolls (OGST)Ragnar The Red English → English (Scots)
9 thanks received
English → English (Scots)
9 thanks received
ShakiraHay amores Spanish → English (Scots)
7 thanks received
Spanish → English (Scots)
7 thanks received
La TalveraAi perdut mon amic Occitan → English
8 thanks received
Occitan → English
8 thanks received
Green CrownWitches' Reel English (Scots) → English2
5
1 vote, 14 thanks received
English (Scots) → English
5
1 vote, 14 thanks received
Muireann Nic AmhlaoibhBealtaine Gaelic (Irish Gaelic) → English3
5
1 vote, 14 thanks received
Gaelic (Irish Gaelic) → English
5
1 vote, 14 thanks received
GregorianAve Satani Latin → English6
5
1 vote, 21 thanks received
Latin → English
5
1 vote, 21 thanks received
GregorianAve Satani Latin → Occitan
7 thanks received
Latin → Occitan
7 thanks received
Teen SuicideDead cat English → Occitan
7 thanks received
English → Occitan
7 thanks received
Alidé SansSò jo Occitan → English
14 thanks received
Occitan → English
14 thanks received
Alidé SansPirata de montanha Occitan → English3
5
1 vote, 12 thanks received
Occitan → English
5
1 vote, 12 thanks received
Cocanha TriòAnueit toqueram Occitan → English
12 thanks received
Occitan → English
12 thanks received
Malvina ReynoldsLittle Boxes English → Occitan
10 thanks received
English → Occitan
10 thanks received
ShakiraOctavo día Spanish → Occitan
7 thanks received
Spanish → Occitan
7 thanks received
NadauT'on vas? Occitan → English
8 thanks received
Occitan → English
8 thanks received
NadauL'aute jorn dins l'òrt Occitan → English
7 thanks received
Occitan → English
7 thanks received
AspencatL'herència Catalan → Occitan
6 thanks received
Catalan → Occitan
6 thanks received
NadauQue i avè ombra Occitan → English1
12 thanks received
Occitan → English
12 thanks received
NadauLo rei-petit Occitan → English
7 thanks received
Occitan → English
7 thanks received
Vox BigerriBe n'èi ua gran tristessa Occitan → English
9 thanks received
Occitan → English
9 thanks received
NadauDauna Misèria Occitan → English
8 thanks received
Occitan → English
8 thanks received
Alidé SansEn blanc e nere Occitan → English2
11 thanks received
Occitan → English
11 thanks received
Maria del Mar BonetCançó de la sirena Catalan → Occitan1
12 thanks received
Catalan → Occitan
12 thanks received
ReclaimingAir I Am English → Occitan
6 thanks received
English → Occitan
6 thanks received
Songs and Chants of the Yoruba Religions (Òrìṣà-Ifá)Benção da Fogueira Portuguese → Occitan8
9 thanks received
Portuguese → Occitan
9 thanks received
Alidé SansDera evolucion ara revolucion Occitan → English7
11 thanks received
Occitan → English
11 thanks received
S. J. TuckerWitch's Rune English → Occitan3
10 thanks received
English → Occitan
10 thanks received
Lady IsadoraCome, Witches, to the Dance English → Occitan3
11 thanks received
English → Occitan
11 thanks received
Wye OakCivilian English → Occitan
9 thanks received
English → Occitan
9 thanks received
Alidé SansAudèths Occitan → English
14 thanks received
Occitan → English
14 thanks received
WolfgangArise English → Occitan
10 thanks received
English → Occitan
10 thanks received
Alidé SansTèrra Occitan → English2
5
1 vote, 15 thanks received
Occitan → English
5
1 vote, 15 thanks received
NadauJo m'en vau entau marcat Occitan → English
12 thanks received
Occitan → English
12 thanks received
La Mal CoifféeTèrra Doça Occitan → English
11 thanks received
Occitan → English
11 thanks received
Los de l'OuzomLo men gat Occitan → English
13 thanks received
Occitan → English
13 thanks received
PatricTriste es lo cèl Occitan → English
11 thanks received
Occitan → English
11 thanks received
SilentRebel83Comptine d'un autre été French → Occitan
10 thanks received
French → Occitan
10 thanks received
SilentRebel83A Paean to the Goddess English → Occitan
9 thanks received
English → Occitan
9 thanks received
SirushoWhere Were You English → Occitan2
10 thanks received
English → Occitan
10 thanks received
Lo BarrutL'èrba d'agram Occitan → English2
16 thanks received
Occitan → English
16 thanks received
Claudi MartíGalileo Spanish → English2
5
1 vote, 12 thanks received
Spanish → English
5
1 vote, 12 thanks received
PatricOccitània Occitan → English4
12 thanks received
Occitan → English
12 thanks received
PatricLo galerian Occitan → English1
10 thanks received
Occitan → English
10 thanks received
Nana MouskouriEl rossinyol Catalan → Occitan
9 thanks received
Catalan → Occitan
9 thanks received
PatricLo condamnat Occitan → English6
12 thanks received
Occitan → English
12 thanks received
Vox BigerriLa nòvia Occitan → English
10 thanks received
Occitan → English
10 thanks received
La Mal CoifféeAval Occitan → English
6 thanks received
Occitan → English
6 thanks received
National Anthems & Patriotic SongsMexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano Spanish → Occitan
4 thanks received
Spanish → Occitan
4 thanks received
Marie-MaiIndivisible French → Occitan
6 thanks received
French → Occitan
6 thanks received
Tarja TurunenI Walk Alone English → Occitan9
7 thanks received
English → Occitan
7 thanks received
Christian Hymns & SongsCredo (The Nicene Creed) Latin → Occitan
7 thanks received
Latin → Occitan
7 thanks received
The Prince of Egypt (OST)Todo lo que quiero (European Spanish) [All I Ever Wanted] Spanish → English4
11 thanks received
Spanish → English
11 thanks received
André MinvielleEsperanza l'aranesa Occitan → English
15 thanks received
Occitan → English
15 thanks received
Cocanha TriòJamei jo non veirèi Occitan → English
11 thanks received
Occitan → English
11 thanks received
La Mal CoifféeLa cambra es alandada Occitan → English
10 thanks received
Occitan → English
10 thanks received
NadauNonò Occitan → English
9 thanks received
Occitan → English
9 thanks received
El Canto del LocoCruce de caminos Spanish → Occitan2
10 thanks received
Spanish → Occitan
10 thanks received
Emily DickinsonA Word Is Dead English → Occitan
4 thanks received
English → Occitan
4 thanks received
Lara FabianDeux ils, deux elles French → Occitan
8 thanks received
French → Occitan
8 thanks received
La Mal CoifféePrenetz lo bon temps filhòtas Occitan → English
9 thanks received
Occitan → English
9 thanks received
Claudi MartíLo conscrit de 1810 Occitan → English2
5
1 vote, 12 thanks received
Occitan → English
5
1 vote, 12 thanks received
El Canto del LocoPot ser Catalan → Occitan2
10 thanks received
Catalan → Occitan
10 thanks received
MarizaAi Esta Pena de Mim Portuguese → Occitan2
8 thanks received
Portuguese → Occitan
8 thanks received
Alphonse DaudetLa marche des rois French → English5
5
1 vote, 11 thanks received
French → English
5
1 vote, 11 thanks received
Cœur de pirateSaint-Laurent French → Occitan
7 thanks received
French → Occitan
7 thanks received
Hercules (OST)La Virtud I [The Gospel Truth I] (Latin Spanish) Spanish → English5
5
2 votes, 12 thanks received
Spanish → English
5
2 votes, 12 thanks received
Billie HolidayStrange Fruit English → Occitan
8 thanks received
English → Occitan
8 thanks received
Claudi MartíPerqué m'an pas dit? Occitan → English
5 thanks received
Occitan → English
5 thanks received
MarizaLavava no rio, lavava Portuguese → Occitan2
10 thanks received
Portuguese → Occitan
10 thanks received
Claudi MartíVaquí qu'un ser Occitan → English
6 thanks received
Occitan → English
6 thanks received
LambruscLa cançon deu lin Occitan → English
11 thanks received
Occitan → English
11 thanks received
Theatre of TragedySiren English → Transliteration
11 thanks received
English → Transliteration
11 thanks received
National Anthems & Patriotic SongsBrazillian National Anthem - Hino Nacional Brasileiro Portuguese → Occitan4
9 thanks received
Portuguese → Occitan
9 thanks received
NadauVentòla Occitan → English1
10 thanks received
Occitan → English
10 thanks received
NiñovanPensando y pensando Spanish → English2
5
1 vote, 8 thanks received
Spanish → English
5
1 vote, 8 thanks received
Céline DionPapillon French → Occitan1
9 thanks received
French → Occitan
9 thanks received
CalogeroJ'ai le droit aussi French → Occitan
4 thanks received
French → Occitan
4 thanks received
Cœur de pirateLoin d'ici French → Occitan
9 thanks received
French → Occitan
9 thanks received
Tarja TurunenCanción para mi muerte Spanish → Occitan3
6 thanks received
Spanish → Occitan
6 thanks received
Marie-MaiAimer comme toi French → Occitan
7 thanks received
French → Occitan
7 thanks received
NadauUn petit apartament Occitan → English2
12 thanks received
Occitan → English
12 thanks received
MarizaBarco Negro Portuguese → Occitan2
10 thanks received
Portuguese → Occitan
10 thanks received
MarizaMeu Fado, Meu Portuguese → Occitan
8 thanks received
Portuguese → Occitan
8 thanks received
NadauEth car de Sent Gaudenç Occitan → English
7 thanks received
Occitan → English
7 thanks received
MarizaChuva Portuguese → Occitan
10 thanks received
Portuguese → Occitan
10 thanks received
Céline DionLe blues du businessman French → Occitan
5 thanks received
French → Occitan
5 thanks received
La TalveraLa formigueta Occitan → English
10 thanks received
Occitan → English
10 thanks received
Azam AliEl Rey De Francia Ladino (Judeo-Spanish) → Occitan
8 thanks received
Ladino (Judeo-Spanish) → Occitan
8 thanks received
Inma CuestaDuerme mi niña duerme Spanish → Occitan
5 thanks received
Spanish → Occitan
5 thanks received
Inti-IllimaniEl Pueblo Unido Jamás Será Vencido Spanish → Occitan
6 thanks received
Spanish → Occitan
6 thanks received

Pages