Temi

Temi's picture
Joined
13.11.2018
Role
Member
Points
330
Contribution
33 translations, thanked 28 times, solved 30 requests, helped 16 members
Languages
Fluent
Bulgarian, Turkish
Contact Me
  • Translations

33 translations posted by Temi, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
SancakМоментът в който падна от очите миvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
GöknurНа кой му трябваvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Serhat DurmusНе съм благодаренvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
İsmail YKВлюбен съмvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Bilal SonsesИскам да те целунаvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Bilal SonsesНе ми идва от вътреvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
EdisУстниvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Ebru GündeşАко те търся не идвайvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Koray AvcıДобре дошълvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Funda ArarНе ме гледай такаvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Sura İskəndərliЗащо?video Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
İlyas YalçıntaşГатанкаvideo Turkish → Bulgarian
thanked 1 time
Turkish → Bulgarian
thanked 1 time
Erkan Kolçak KöstendilДъщерята на Немрудунvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Mustafa CeceliЩе разберешvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
TarkanКато котеvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Bahadır TatlıözГрижи се за себе сиvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Manuş BabaВ това време не се отиваvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
AydilgeЕла пригърни меvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
İrem DericiГрешна аларма Turkish → Bulgarian
thanked 1 time
Turkish → Bulgarian
thanked 1 time
Mustafa CeceliЧисто черноvideo Turkish → Bulgarian
thanked 2 times
Turkish → Bulgarian
thanked 2 times
İrem DericiХайде идвайvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Burak KingТичах на докторvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
SancakАко някой ден ме забравиш Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
İsmail YK80 80 160 осемдесет осемдест сто и шестдесетvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
İbrahim TatlisesОстани за менеvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
EdisЛъжаvideo Turkish → Bulgarian
thanked 1 time
Turkish → Bulgarian
thanked 1 time
EdisМного многоvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Tuğçe KandemirТова е моята историяvideo Turkish → BulgarianTurkish → Bulgarian
Tuğçe KandemirГрешкаvideo Turkish → Bulgarian
thanked 4 times
Turkish → Bulgarian
thanked 4 times
SancakАко това е сън не ме събуждай Turkish → Bulgarian
thanked 1 time
Turkish → Bulgarian
thanked 1 time
SimgeЩе целунаvideo Turkish → Bulgarian
thanked 2 times
Turkish → Bulgarian
thanked 2 times
BurayЛюбовта да свършиvideo Turkish → Bulgarian
thanked 1 time
Turkish → Bulgarian
thanked 1 time
Rafet El RomanЩе забравяvideo Turkish → Bulgarian
thanked 15 times
Turkish → Bulgarian
thanked 15 times