Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
TenenteZashu
Joined:
16.12.2020
Role:
Super Member
Points:
1672
Contributions:
165 translations, 80 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 7 members, left 2 comments
About me
Free-time song translator
Languages
Native
Italian
Fluent
English
Studied
Russian
Contact Me
165 translations posted by TenenteZashuDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Amon Amarth | Raven's Flight | English → Italian | English → Italian | |||
| Shingeki no kyojin (OST) | The Rumbling | English → Italian | English → Italian | |||
| Debauchery | Kill Maim Burn | English → Italian | English → Italian | |||
| Jamie Christopherson | Hot Wind Blowing | English → Italian | English → Italian | |||
| Bloodbath | Brave New Hell | English → Italian | English → Italian | |||
| Jamie Christopherson | Red Sun | English → Italian | English → Italian | |||
| Kit Walters | The Stains of Time | English → Italian | English → Italian | |||
| Jamie Christopherson | It Has to Be This Way | English → Italian | English → Italian | |||
| Jamie Christopherson | The only thing I know for real | English → Italian | English → Italian | |||
| Whispered | Lady of the Wind | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Sainted by the Storm | English → Italian | English → Italian | |||
| Miracle of Sound | We Are War | English → Italian | English → Italian | |||
| Stringstorm | Imperial Fists | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Extatum et oratum | English, Pseudo-Latin → English | thanked 1 time | English, Pseudo-Latin → English thanked 1 time | ||
| Sabaton | The Unkillable Soldier | English → Italian | English → Italian | |||
| Mongol | To The Wind | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Coleus Sanctus | English → Italian | English → Italian | |||
| Amon Amarth | Blood Eagle | English → Italian | English → Italian | |||
| Sabaton | Soldier of Heaven | English → Italian | English → Italian | |||
| Ghost (Sweden) | Dance Macabre | English → Italian | English → Italian | |||
| Mongol | Takhil | English → Italian | English → Italian | |||
| Mongol | The Return | English → Italian | English → Italian | |||
| Stringstorm | Rylanor's Last Stand | English → Italian | English → Italian | |||
| Trivium | This World Can't Tear Us Apart | English → Italian | English → Italian | |||
| Stringstorm | Cadian Blood | English → Italian | English → Italian | |||
| Stringstorm | Titanicus | English → Italian | English → Italian | |||
| Sabaton | Christmas Truce | English → Italian | English → Italian | |||
| Stringstorm | Krieg | English → Italian | English → Italian | |||
| Ultra Nightmare | Zealot | English → Italian | English → Italian | |||
| Warkings | Ave Roma | English → Italian | English → Italian | |||
| Warkings | Maximus | English → Italian | English → Italian | |||
| Warkings | Azrael | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Montecore | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Call Of The Wild | English → Italian | English → Italian | |||
| Ghost (Sweden) | Rats | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Sacred and Wild | English, Latin → Italian | English, Latin → Italian | |||
| Powerwolf | Faster than the Flame | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Blood for Blood (Faoladh) | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Varcolac | English → Italian | English → Italian | |||
| Mono Inc. | Welcome to Hell | English → Italian | English → Italian | |||
| Mick Gordon | Village Of Whispers (Village Of Whispers) | Japanese → Italian | Japanese → Italian | |||
| Mick Gordon | Village Of Whispers (Village Of Whispers) | Japanese → English | Japanese → English | |||
| Ultra Nightmare | Real Sleep | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Dancing with the Dead | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Ultra Nightmare | THE GREEN TIDE | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Ultra Nightmare | Emperor | English → Italian | English → Italian | |||
| Ultra Nightmare | SLAANESH | English → Italian | English → Italian | |||
| Ultra Nightmare | TYRANID | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Murder at Midnight | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Beast of Gévaudan | English → Italian | 2 | 2 thanks received | English → Italian 2 thanks received | |
| Powerwolf | Secrets Of The Sacristy | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Night Of The Werewolves | English → Italian | English → Italian | |||
| Sabaton | Defence of Moscow | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Lupus Dei | English, Latin, Pseudo-Latin | English, Latin, Pseudo-Latin | |||
| Powerwolf | Opening: Agnus Dei | Latin → Italian | Latin → Italian | |||
| Powerwolf | Panic in the Pentagram | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Opening: Prelude to Purgatory | English, Latin → Italian | 1 | English, Latin → Italian | ||
| Powerwolf | Lupus Daemonis | Latin → Italian | Latin → Italian | |||
| Powerwolf | Catholic in the Morning... Satanist at Night | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Resurrection by Erection | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Midnight Messiah | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Prayer In The Dark | English → Italian | English → Italian | |||
| Sabaton | Fields of Verdun | English → Italian | English → Italian | |||
| Sabaton | Nuclear Attack | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Behind The Leathermask | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Seven Deadly Saints | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Nochnoi Dozor | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Lust for Blood | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Extatum et oratum | English, Pseudo-Latin → Italian | English, Pseudo-Latin → Italian | |||
| Ultra Nightmare | Exterminatus | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Powerwolf | Mother Mary is a Bird of Prey | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Tiger Of Sabrod | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Powerwolf | Phantom of the Funeral | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Dead Until Dark | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Sanctus Dominus | English, Pseudo-Latin → Italian | English, Pseudo-Latin → Italian | |||
| Powerwolf | Higher Than Heaven | English → Italian | English → Italian | |||
| Alkaloid | Cthulhu | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Chris Rea | Before I Go | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | The Sacrament of Sin | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Where The Wild Wolves Have Gone | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Powerwolf | Cardinal Sin | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | All You Can Bleed | English → Italian | English → Italian | |||
| Judas Priest | Evil Never Dies | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Let There Be Night | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Midnight Madonna | English → Italian | English → Italian | |||
| Sabaton | Diary of An Unknown Soldier | English → Italian | English → Italian | |||
| Sabaton | Burn Your Crosses | English → Italian | English → Italian | |||
| Sabaton | A Light in the Black | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | Nightside of Siberia | English → Italian | 1 | English → Italian | ||
| Powerwolf | Fist by Fist (Sacralize or Strike) | English → Italian | English → Italian | |||
| Powerwolf | We Are the Wild | English → Italian | 2 thanks received | English → Italian 2 thanks received | ||
| Powerwolf | Raise Your Fist, Evangelist | English, Latin → Italian | English, Latin → Italian | |||
| Judas Priest | Flame Thrower | English → Italian | English → Italian | |||
| Judas Priest | Dragonaut | English → Italian | English → Italian | |||
| Judas Priest | Rising From Ruins | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Judas Priest | Children of the sun | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Judas Priest | Necromancer | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Powerwolf | Nighttime Rebel | English → Italian | 2 thanks received | English → Italian 2 thanks received | ||
| Disturbed | Legion of Monsters | English → Italian | English → Italian | |||
| Disturbed | What Are You Waiting For? | English → Italian | English → Italian |
Eddie Gund 1
